TermGallery
Rus
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
отделываться
en rus
Отделаться.
отделаться
избавляться
миновать
выкручиваться
отвертеться
выскользнуть
выкарабкаться
выпутываться
вывертываться
выграбаздаться
Освободиться.
освободиться
отвязаться
сжить
избегнуть
сбыть с рук долой
Sinònims
Examples for "
отделаться
"
отделаться
избавляться
миновать
выкручиваться
отвертеться
Examples for "
отделаться
"
1
Но Дмитрий Викторович... то есть, Дима, не дал мне так просто
отделаться
:
2
И как мне от него
отделаться
,
и не ранить нежные чувства ребенка.
3
Когда Эйзенхауэр пошел на второй срок, он решил
отделаться
от непопулярного напарника.
4
А вот чье-то желание побыстрее
отделаться
от нее будило в нем интерес.
5
Но на этот раз
отделаться
от расспросов Лидочки было не так-то легко.
1
Аналитик рекомендует
избавляться
от бумаг компании: фиксировать по ним прибыль и продавать.
2
Поэтому мне кажется, что новая американская администрация должна
избавляться
от этой радиостанции.
3
Поэтому как минимум раз в два года надо
избавляться
от них радикально.
4
Однако есть и другое мнение, что Правительству необходимо
избавляться
от переизбытка госсобственности.
5
С одной стороны, возникает вопрос: не пора ли
избавляться
от дешевеющего актива.
1
Коню мост не нравился, и он поспешил побыстрей
миновать
это жуткое место.
2
Если там сушится белье или просто покоится домашний хлам, неприятностей не
миновать
.
3
За день
миновать
лес не удалось, и пришлось ложиться спать в темноте.
4
Не
миновать
несчастным смерти, если бы в ситуацию не вмешались любители животных.
5
Побыстрей бы
миновать
это проклятое болото -надеюсь, дальше будет чуть легче.
1
Я не буду
выкручиваться
,
только позволь мне перед смертью выкурить ещё самокруточку.
2
И ведь не соврал, мне в последнее время пришлось слишком часто
выкручиваться
.
3
А значит и
выкручиваться
предстояло, опираясь только на имеющиеся знания и способности.
4
И, конечно, мне было весьма любопытно понаблюдать, как мадам Клэр будет
выкручиваться
.
5
Ветераны Чечни говорят, что это не совсем так. Им все-таки приходится
выкручиваться
.
1
Факт коррупции был настолько очевиден, что Сара не смогла от него
отвертеться
.
2
Хорошо что мне от этих закупок удалось
отвертеться
не Княжеское это дело.
3
Усмешка и легкий кивок дали понять, что от ответа мне не
отвертеться
.
4
Это значит, что ни одному региону
отвертеться
от ЕГЭ уже не удастся.
5
И в Химках
отвертеться
от победы, или отбиться от поражения уже невозможно.
1
Позволяю рукоятке ножа
выскользнуть
из потных пальцев и стукнуться о дно сумки.
2
Катя сумела незаметно
выскользнуть
на улицу и поехала к сестре в Лобню.
3
Он мог
выскользнуть
из своего фургона и прийти ко мне посреди ночи.
4
Озноб продрал хребет, кожаная рукоятка топора так и норовила
выскользнуть
из ладоней.
5
Нам надо
выскользнуть
незаметно, чтобы было как можно меньше контактов с солдатами.
1
Ведь алчная бездна боли и протеста держит слишком крепко, чтобы
выкарабкаться
самостоятельно.
2
К тому же, чтобы начать всех строить, Рену самому сначала
выкарабкаться
предстоит.
3
Спокойно подумала, что и с одной рукой живут, только надо
выкарабкаться
отсюда.
4
Без меня у моей жены будет возможность
выкарабкаться
из этого кошмара.
5
Именно он помог
выкарабкаться
,
а после укола и боль существенно отступила.
1
Так или иначе, очень сложно представить, как будет
выпутываться
из цугцванга суперадвокат.
2
В свою очередь, рядовому населению, как всегда, придется
выпутываться
из общегосударственных проблем.
3
Вместо этого стал
выпутываться
из бархатного покрывала, бормоча, что ему очень жарко.
4
А на тестовом экзамене в Академии пришлось
выпутываться
из подстроенной аварии почти нагишом.
5
Нужно было как-то
выпутываться
и не подавать виду что мне плохо.
1
Помотав головой и
выцарапавшись
из цепких лап Теней, выпрямился и пощупал голову.
1
Вокруг столов полавировал и
вылавировал
к выходу, я за ним.
2
Тридцать три корабля лавировали, лавировали да не
вылавировали
.
3
Пытались украинцы лавировать, но не
вылавировали
.
Ús de
отделываться
en rus
1
Поэтому приходится
отделываться
туманными обещаниями, откладывая их реализацию на долгие годы вперед.
2
То есть направить в автосервис, а не
отделываться
от клиента смехотворными суммами.
3
Теперь еще придется
отделываться
от Джен, а это будет нелегко, объяснял он Тео.
4
Поэтому в случае Григория я не могу
отделываться
дежурными поздравлениями.
5
Вечером она устала
отделываться
от расспросов и нравоучений Марфы Сергеевны.
6
На все остальные вопросы любопытствующих оперативников он предпочел
отделываться
фразой: "Я не знаю".
7
Или, вспоминая о каком-то телесериале: "Он научил меня, как надо
отделываться
от трупа".
8
Но мне не стоило
отделываться
от нее таким образом.
9
Он добавил, что обидчики патриарха не должны
отделываться
штрафами.
10
Он пытался совать свой нос, куда не следует, и мне приходилось постоянно
отделываться
от него.
11
И не
отделываться
вялым "внедряйте" и смешками по поводу браслета.
12
Сложно
отделываться
короткими фразами, когда с тобой пытаются завязать разговор вежливо, корректно и с долей обаяния.
13
Кроме этого президент потребовал от партии не
отделываться
от жалоб людей общими замечаниями, а реагировать по существу.
14
Вообще больше привык молчать и
отделываться
междометиями.
15
И чтобы это ощущение перебить, следствию придется не только
отделываться
официальными сообщениями, а предъявить весь набор имеющихся фактов.
16
Власть будет маневрировать,
отделываться
обещаниями, полумерами.
Més exemples per a "отделываться"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
отделываться
Verb
Col·locacions frequents
легко отделываться
надо отделываться
отделываться междометиями
отделываться обещаниями
отделываться от жалоб
Més col·locacions
Отделываться
a través del temps