Encara no tenim significats per a "перевести взор".
1Оценивающе смерив лицо Чернышевского, Вотан перевел взор на руки, сжимавшие его рубашку:
2А Магасра перевела взор на двух евнухов, что пытались успокоить несчастного барса.
3Акутагава перевел взор с Юки на Ива и сказал тоном, не терпящим возражений:
4Секретарь же переведя взор с перстня на меня посторонился: - Я доложу Лорду.
5Затем он перевел взор на нее и посмотрел на правую руку.
6Переведя взор на нос корабля, она увидела забравшуюся на него девушку.
7Рвано хохотнул, перевел взор на девичьи ладони, все еще зажатые им над головой.
8Я теребила свои спутанные волосы и перевела взор на обнаженного мужчину рядом со мной.
9Переведя взор на Джона, Грей заметил слезы на его глазах.
10После этого, Юки перевел взор на Ива, ожидая его реакции.
11Вздернув подбородок, девушка перевела взор с мужа на Стаса, который сверлил ее тяжелым взглядом.
12Переведя взор на своего боевого товарища, капитан сурово произнес:
13Его сиятельство перевел взор на меня и изломил бровь.
14Взяв его в руки, он перевел взор на капитана.
15Миронов перевел взор с одного на другого, но промолчал.
16Заметив Магьер, Оша остановился и перевел взор на Винн, словно ожидал от нее каких-либо действий.