Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de под спудом en rus
Sinònims
Examples for "тайно"
Examples for "тайно"
1
Германия: немецкие юноши часто тайно сажают майские деревья напротив окон любимой девушки.
2
Как сообщается, США тайно поставляли противотанковые ракетные комплексы военизированным группировкам в Сирии.
3
Якобы Анна Чапман должна быть тайно доставлена в Москву в ближайшие сутки.
4
Тело Гуннара было тайно кремировано, и прах его был отправлен на запад.
5
Судьба давала мне в руки шанс встретиться с мужчиной моей Каролины тайно.
1
Более того, правительство США намерено секретно поставлять оружие оппозиционным силам в Сирии.
2
Именно поэтому каналу проходит траверз внутри правительства сверхсекретной и секретно раздробленной информации.
3
Всё было настолько секретно, что о деталях мы узнали уже на месте.
4
Как секретно осуществить операцию, в которой должны быть заняты десятки тысяч людей?
5
В материале поясняется, что Crypto AG секретно сотрудничала с Центральным разведывательным управлением США.
1
Безопасность Дии и оставаться в местной системе инкогнито сейчас наша главная задача.
2
А вот пожелавший сохранить инкогнито депутат от ЛДПР был не столь категоричен.
3
В лицо его никто не видел, поэтому опасаться за инкогнито причин нет.
4
Я же до этого свои работы инкогнито отсылала, чтобы дома не ругали.
5
Он решил ей помочь, инкогнито, чтобы деловые партнеры не посчитали его сумасшедшим.
1
Взвод черных солдат скрытно перебирается через траншею и движется по пересеченной местности.
2
Несколько раз боевики работали скрытно и имитировали нападение одного города на другой.
3
Ни там, ни там скрытно провести пленников у злоумышленников не получилось бы.
4
Адвокат Андрей Грохотов поинтересовался, почему он решил скрытно записывать разговор с Белых.
5
Там шли люди, которые преследовали нас скрытно и явно с недобрыми намерениями.
1
С 2004 года он негласно играет роль теневого министра иностранных дел России.
2
При нем принятие законов Клишаса-Лугового было невозможно, приходилось работать негласно и косвенно.
3
Как-то вышло, что негласно и неосознанно в собственной камере занял место Волка.
4
Учитель ушел, негласно дав свой последний урок - учиться жизни и человечности.
5
Да и прочие сферы деятельности без конца делили между собой, негласно, конечно.
1
Правительство страны обсуждало этот вопрос конфиденциально, сообщает издание, но решение не засекречено.
2
Что-томне не верится, что ожидание решить вопрос конфиденциально у неё оправдалось.
3
Решив, что этот разговор лучше провести конфиденциально, Зак отпустил слуг и доктора.
4
И, к слову, даже то немногое, что он мне рассказал, было конфиденциально.
5
По слухам, руководство Израиля конфиденциально попросило США нанести ряд военных ударов по Ирану.
1
Лесную делянку вырубают подчистую, лесные остатки сжигают - и все шито-крыто.
2
Если бы покончил с собой в Москве, жене не выплатили бы страховку, а так все шито-крыто.
3
Всё шито-крыто, и говорят даже зал аплодировал.
4
Все шито-крыто: сам напился, сам нарвался.
5
А так -все шито-крыто.
1
А зачастую все эти сделки решаются келейно, без всякой конкурентности и прозрачности.
2
Такие вопросы обсуждаются совместно родителями и администрацией школы, а не принимаются келейно в кабинете директора.
3
Он также уточнил, что обсуждаться поправки должны открыто, "не келейно".
4
Все решили келейно, в своем кругу, как с похоронами по церковному обряду в августе 1991 года.
5
И я буду настаивать, чтобы при формировании cборной команды РФ, решения принимались не келейно, а открыто.
1
Сюжет под секретом, но известно, что Бенедиктус старался соответствовать стилю и слогу Милна.
2
Конечно, мое джедайское образование и прошлое тут под секретом - только для чтения джедаев.
3
Вполне понятно, почему свадебная бухгалтерия все еще находится под секретом.
4
Две трети под секретом В России засекречено 58,8% военных расходов, говорят авторы исследования.
Ús de под спудом en rus
1
Незатухающие протесты являются сгустком энергии, долго копившейся, находившейся под спудом и впоследствии выплеснувшейся наружу.
2
Главное теперь, чтобы вся эта информация не лежала под спудом, а активно работала во благо отечественного образования.
3
Ночной муж "вдовы" Уроженец села Яблоново в Липецкой области Яков Томозов провел " под спудом" почти полжизни.
4
Возможно, мощи царственных страстотерпцев все-таки останутся в виде исключения "почивающими под спудом" - в нынешней усыпальнице.
5
Нужно, однако, понимать, что сохранение взрывоопасных сведений под спудом - риск ничуть не меньший, чем предание их гласности.
6
Владельцы хранят их " под спудом" по разным причинам, но время от времени общественность получает доступ к тому или иному раритету.
7
Такую информацию руководители советской науки много лет держали под спудом, я узнал о ней, когда о многом засекреченном стало возможно говорить и писать.
8
-...Носовершённое ею не может долее храниться под спудом в моём сердце.
9
- Ну, в практике Церкви существуют как мощи, которые находятся в открытом виде, так и мощи, почивающие под спудом.