TermGallery
Rus
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
подтрунивать
en rus
Смеяться.
смеяться
шутить
издеваться
насмехаться
глумиться
подшучивать
надругаться
посмеиваться
измываться
потешаться
Высмеивать.
высмеивать
осмеивать
вышучивать
подымать на смех
выставлять на смех
представлять в смешном виде
прохаживаться на счет
Sinònims
Examples for "
смеяться
"
смеяться
шутить
издеваться
насмехаться
глумиться
Examples for "
смеяться
"
1
В ответ на этом Максим Владимирович почему-то начинает громко и заливисто
смеяться
.
2
Мы идем приблизительно в течение пяти минут, прежде чем Лиззи начинает
смеяться
.
3
Он поднимает на меня непонимающий взгляд, а спустя несколько секунд начинает
смеяться
.
4
Фиаморт стал
смеяться
,
после чего поспешно покинул трактир и направился на рынок.
5
Она не имела права вот так открыто
смеяться
над Стивом передо мной.
1
Но Тейлор не собиралась
шутить
,
а потому положила ладонь на руку Джейсона:
2
В его отсутствие депутаты принялись
шутить
на запретную тему о досрочных выборах.
3
Ранее The National Interest призвал военных не
шутить
с российскими системами С-400.
4
Понимают: русские летчики
шутить
не станут - уних рука не дрогнет.
5
Эди не стала бы
шутить
с тем, что призвано служить сигналом тревоги.
1
У нас в стране любят
издеваться
над теми, кто предрекает крах США.
2
Другие девушки могли осуждать,
издеваться
,
желать оказаться на моём месте, что угодно.
3
Человеку всё равно, над кем
издеваться
:
над женщиной с имлантами или без.
4
Я решила не
издеваться
над беременной женщиной и вышла к ней сама.
5
Он решительно отказывался понимать, как можно было так
издеваться
над живым существом.
1
Это обстоятельство многих поражает и дает неверующим людям повод
насмехаться
над Библией.
2
А журналисты из стран НАТО будут
насмехаться
над Путиным и его присными.
3
Меньше всего на свете ей хотелось
насмехаться
над Ричардом или мучить его.
4
Пока ждала трактирщика, ко мне подошел один из эльфов и стал
насмехаться
.
5
Один только его взгляд, наполненный скрытой иронией, отбивал всякую охоту
насмехаться
.
1
А Вова Беспредел в спальне продолжал
глумиться
над членами семьи Сервера Аметова.
2
Тем временем Массимо продолжал
глумиться
,
нисколько не обращая внимания на реакцию девушки.
3
Бесконечно ёрничать и
глумиться
по этому абсурдному поводу одно удовольствие, но всё-таки.
4
Пользователи Интернета начали откровенно
глумиться
над картинкой и создавать на ее основе фотожабы.
5
Министр отметил, что никому нельзя позволять
глумиться
над памятью о них.
1
Даже на важных мероприятиях этот прохвост умудрялся скалиться и
подшучивать
над вельможами.
2
Я была не в настроении спорить и мне не хотелось остроумно
подшучивать
.
3
С удивлением посмотрели путники на рака и стали над ним
подшучивать
:
4
Патрик велел ей никогда впредь не
подшучивать
над ним таким образом.
5
На стриме запечатлен момент, когда Стас начал прикалываться над Валей,
подшучивать
довольно жестко.
1
Они пытались
надругаться
над его 15-летней внучкой… Старик рыдал, внучка отчаянно отбивалась.
2
Над сколькими пассажирками он успел
надругаться
за это время - вопрос открытый.
3
Не уверен, что угроза
надругаться
над кем-то - лучше, чем тексты Крида.
4
Если вы хотите
надругаться
надо мной, то Найяр уже давно опередил вас.
5
На днях злодей попытался
надругаться
над 40-летней дамой, но она сумела отбится.
1
А то, что он все еще продолжал
посмеиваться
,
так и вовсе бесило.
2
Придворные начали украдкой
посмеиваться
еще на словах наяра о ясном уме.
3
Когда я не разгоняюсь до достаточно экстремальной скорости, он начинает
посмеиваться
.
4
Могут притворяться твоим другом, а за спиной
посмеиваться
и плеваться хлеще матёрого верблюда.
5
Я видел, что Кира немного расслабился и даже начал
посмеиваться
над шутками Тео.
1
Журавлеву нравится, судя по всему,
измываться
над самим смыслом фотографии как жанра.
2
Палачи при этом смеются и продолжают
измываться
над двумя оставшимися заложниками.
3
Он любил так
измываться
,
никакие уговоры рассказать, что это за место не помогут.
4
Видимо он не позволил ей умереть, чтобы продолжить
измываться
над ней!
5
Он не вправе позволить какой-нибудь Морд-Сит беспрепятственно
измываться
над Кэлен.
1
Она боится, что другие живущие тут женщины станут над ней
потешаться
.
2
Но не могу, Артем тогда еще больше надо мной
потешаться
будет.
3
Думаю, что есть много таких историй, которые позволяют и им
потешаться
над нами.
4
Я уйду, не волнуйся, цепная собачка Бефана, - продолжала
потешаться
она.
5
Никто не утешит -только станут еще больше
потешаться
надо мной!
1
Я послушна приоткрыла губы, позволяя ему
забавляться
,
как заблагорассудится с моим ртом.
2
Я думала, мы хотели для начала спасти их, а не
забавляться
сватовством.
3
Он прекратил
забавляться
,
одним резким движением погрузив член Аллеура глубоко в рот.
4
Материал пропитан самоиронией -нам нравится иногда
забавляться
в рамках образа.
5
Джейсон продолжал
забавляться
с искрой, то туша ее, то, наоборот, позволяя разгореться посильнее.
1
На сей раз
острить
на тему упавшего небесного тела попытался Fox News.
2
Вот майор Сайкс говорит нам что-то на прощание и опять пытается
острить
.
3
Незнакомец обвел всю компанию ледяным взглядом, и у Рашудии мгновенно пропала охота
острить
.
4
Не хочется
острить
и говорить, что между ними вспыхнула пламенная любовь.
5
Парень в кожанке продолжил изливаться юмором и
острить
,
пытаясь вывести Амазонок из себя.
1
Все кому не лень
трунили
над Щекочихиным.
Иронизировать.
иронизировать
кощунствовать
Пародировать.
пародировать
передразнивать
пересмеивать
Ús de
подтрунивать
en rus
1
В силу долгого проживания в Израиле я даже склонен над ней
подтрунивать
.
2
Может если я одержу победу она больше не будет надо мной
подтрунивать
.
3
Еще в годы медведевского односрочного президентства мы как-то любили над ним
подтрунивать
.
4
Рок любил
подтрунивать
над Тэрлой и доводить её до белого каления.
5
Ее будут разглядывать, задавать разные провокационные вопросы, может быть,
подтрунивать
,
и втихомолку посмеиваться.
6
Чтобы сатирики и юмористы перестали
подтрунивать
над шахматистами, Кампоманес прервал этот безнадежно затянувшийся матч.
7
Неужели ей нравится
подтрунивать
над парнем у всех на виду?
8
Гордеев продолжал над ним
подтрунивать
,
но в его поведении и жестах что-то неуловимо изменилось.
9
Ладно, перестану над тобой
подтрунивать
,
-он сделал небольшую паузу.
10
Однако жизнь в последнее время обожает надо мной
подтрунивать
.
11
Ещё я с некоторым удивлением отметил, что меня не тянет ёрничать и
подтрунивать
над зверушкой.
12
Приятели, стали
подтрунивать
над ним и его тогдашней девушкой.
13
Так
подтрунивать
умел только он, по-доброму, без всякой злобы.
14
Она знала, насколько Каре нравится
подтрунивать
над Ричардом.
15
Сианна с Рихтором пытались
подтрунивать
над ней целый день, но кроме раздражения это не вызывало никаких эмоций.
16
Так приятно было над ней
подтрунивать
.
Més exemples per a "подтрунивать"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
подтрунивать
Verb
Col·locacions frequents
немного подтрунивать
подтрунивать над зверушкой
подтрунивать над мальчишкой
подтрунивать над москвичами
подтрунивать над парнем
Més col·locacions
Подтрунивать
a través del temps