TermGallery
Rus
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
понять
(поймите)
en rus
Осознать.
осознать
осмыслить
разгадать
постичь
уяснить
постигнуть
раскусить
уразуметь
расчухать
раскумекать
Sinònims
Examples for "
осознать
"
осознать
осмыслить
разгадать
постичь
уяснить
Examples for "
осознать
"
1
Также МИД РФ призвал Запад
осознать
ответственность за кризисное соглашение по Украине.
2
Страшный возглас исторгся из груди Насты, стоило ей
осознать
смысл его слов:
3
Эйфория от возможности заполучить имбовый предмет улетучилась, стоило мне
осознать
сложность задания.
4
Ты должен
осознать
,
что ответственность за все возможные последствия ложится на тебя.
5
Она не хотела в один момент
осознать
себя рыбкой или еще кем-то.
1
Это часть литературного пространства и контекста, возможность
осмыслить
социальную и историческую ситуацию.
2
Её просто нужно было
осмыслить
и приступить к воплощению в конкретных делах.
3
Как отметил премьер, необходимо
осмыслить
причины отказа французов и голландцев поддержать документ.
4
Но для этого оппозиции надо бы
осмыслить
ее собственные ошибки и просчеты.
5
В своих будущих исследованиях ученые постараются
осмыслить
,
как клетки записывают ход времени.
1
Эти данные основаны на расчетах экспертов, которые пытаются
разгадать
тайну исчезновения самолета.
2
Он явно опасался девушку, но в чем причина страха
разгадать
не получалось.
3
Пронзительный взгляд Тристана оценивает меня, словно он пытается
разгадать
мой следующий шаг.
4
На этот вопрос ответ, судя по всему, ей никогда не
разгадать
самой.
5
Моя задача - услышать и записать пророчество, а не пытаться
разгадать
его.
1
Очевидно, этот предмет я был способен
постичь
исключительно в измененном состоянии сознания.
2
А также поясняли: по результатам проверки наказание может
постичь
родителей малолетних хулиганов.
3
Земной срок для того дан, чтобы
постичь
:
будь тише воды ниже травы.
4
А вот его 91-летнюю вдову может
постичь
после кончины супруга печальная участь.
5
Потому Нен-Нуфер молчала, силясь
постичь
причину его недовольства прежде, чем дать ответ.
1
Чернобыля оказалось недостаточно, чтобы
уяснить
:
замалчивание технологических катастроф приводит к непоправимым последствиям.
2
Касательно этой темы я заставила свой характер
уяснить
,
что молчание - золото.
3
Сначала нужно было
уяснить
,
что ты такое, в чем твоя химическая формула.
4
Калеб улыбнулся, -Второе, что тебе следует
уяснить
- это получать удовольствие
5
Для начала надо
уяснить
,
что речь идет не о банальной смене председателя ЦБ.
1
Для того чтобы могло осуществляться Божественное правление, справедливое наказание должно было
постигнуть
изменников.
2
Эксперты не исключают, что данный законопроект в будущем может
постигнуть
та же участь.
3
Его мысли всегда были обращены в будущее, стремясь
постигнуть
невидимые благословения.
4
При этом Курбанов выразил опасение, что такая судьба может
постигнуть
каждого российского парламентария.
5
Теперь та же участь может
постигнуть
жирафа в зоопарке города Видебек.
1
Стоит столкнуться с чем-то неопознанным, у них появляется нестерпимое желание
раскусить
загадку.
2
Ему не понравился недоброжелательный и агрессивный тон Тациуса, который пытался
раскусить
его.
3
Мотивы наших недоброжелателей невозможно
раскусить
,
когда мы, как слепые котята, тыкаемся наугад.
4
Она улыбнулась, и наклонилась, чтобы положить ягодку в рот и
раскусить
её
5
Она не столь глупа, чтобы не
раскусить
-такие вещи просто не накалывают.
1
Также Медведев попросил присутствующих наконец
уразуметь
разницу между инновациями и просто модернизацией.
2
Наконец, сознание Фернандо прояснилось достаточно, чтобы он смог
уразуметь
,
кто находится перед ним.
3
Она слегка пожала плечами, но
уразуметь
,
что бы это значило, Алек не смог.
4
Всё происходило слишком быстро, чтобы Ритка успела
уразуметь
,
что творит.
5
Твое Предназначение, о котором все говорили, -мне так и не довелось
уразуметь
это.
1
А Щусь, как
раскумекал
в чем дело, язык прикусил.
Ús de
поймите
en rus
1
Но
поймите
:
самая совершенная техника может дать сбой из-за пресловутого человеческого фактора.
2
Ну
поймите
,
в кордебалете Большого театра достаточно девочек из очень обеспеченных семей.
3
Но
поймите
-главным и единственным в жизни для Стрельцова был футбол.
4
Не
поймите
меня неправильно, но на то были причины и очень серьезные.
5
Пожалуйста,
поймите
меня правильно... я пока не готова к такому варианту событий.
6
Но и вы
поймите
- не все игроки охотно общаются с прессой.
7
Я не говорю, что это такой шаг, пожалуйста, не
поймите
меня неправильно.
8
А потом,
поймите
,
мы вдвоем все же в театре, у нас семья.
9
Ребята,
поймите
,
у нас заработков нет, а вы продолжаете защищать этот режим.
10
Нет, вы
поймите
,
я не то что убеждаю, что пить - обязательно.
11
Вы
поймите
,
в кустах сидеть конечно-же классно, но не четыре часа подряд!
12
Причем, вы
поймите
:
мы бегаем по подземным ходам с одной сцены на другую.
13
Нет,
поймите
правильно: в принципе я не против непринужденных знакомств и орального секса.
14
Они ходили с кроссовками и резиновыми уточками -
поймите
,
это новая форма протеста.
15
Не
поймите
меня неправильно, я не собираюсь становиться мягким и податливым.
16
Но вы
поймите
,
я в жизни с этим никогда не сталкивался.
Més exemples per a "поймите"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
поймите
понять
Verb
Imperatiu · Segona
Col·locacions frequents
поэтому понять
как-нибудь понять
понять позицию
понять разницу
сначала понять
Més col·locacions
Поймите
a través del temps