Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de портрет en rus
Sinònims
Examples for "вид"
Examples for "вид"
1
Неудивительно: ведь речь идет о том, чтобы полностью изменить внешний вид Москвы.
2
Требование оплаты долга родственниками или наследниками -весьма распространенный вид психологического давления.
3
У нововведения есть еще одна сторона: оно может создать новый вид мошенничества.
4
В данный момент, ибо столь угрюмый вид Шершунов имел далеко не всегда.
5
Возможно, природа задумала уничтожить человечество, поскольку упомянутый изъян делает наш вид нежизнеспособным.
1
Какая уж тут речь о здоровье... Но это обычный актерский образ жизни.
2
Но достаточно ясно другое: распространению эпидемии в США способствует американский образ жизни.
3
Женщина уверяет: песня и активный образ жизни - лучшаяпрофилактика любых заболеваний.
4
Очевидно, они пытались сделать популярным среди россиян здоровый образ жизни, отмечает автор.
5
Параллельно с этим им не удалось создать из Трампа образ врага США.
1
Эта же картина удостоилась статуэтки серебряного Святого Георгия за лучшую мужскую роль.
2
После целого дня копания в цифрах передо мной предстала весьма неприглядная картина.
3
К тому же эта картина крайне редко бывает в родных стенах музея.
4
Меры безопасности будут беспрецедентно высокими, поскольку картина является предметом особого интереса воров.
5
Из показаний гособвинителя складывается картина, что судья намеренно пошел на такой риск.
1
Только из этой кучки вперед выступила высокая фигура, которую я моментально узнала:
2
Мы всегда заявляли, насколько важную роль для компании играет фигура ее основателя.
3
Стоит отметить, что Хирши Али - весьма противоречивая фигура в голландской политике.
4
Как фигура... даже на весьма приличных размеров экран влезла лишь часть ее.
5
Причем один из них - предприниматель Сергей Полонский - фигура весьма колоритная.
1
В официальном Twitter-аккаунтекомпания опубликовала изображение небольшой черной коробки с логотипом Nokia.
2
Но внимание пользователей интернета привлек не текст записи, а изображение самой Лизы.
3
Только так я могу произвести реалистичное изображение и сам увидеть эту картинку.
4
Как только на экране появилось изображение, Миша подскочил и оживленно начал показывать:
5
Например, на плащах с нашего курса некромантов было изображение щита с мечами.
1
Устройство прошло тестирование и распознает снимок Бобиса среди сотен фотографий других котов.
2
Автор программы Михаил Леонтьев счел снимок доказательством атаки на Boeing украинского истребителя.
3
А чуть ранее модель опубликовала снимок со своими двойниками вдвое ее моложе.
4
Сенатор утверждает, что данный снимок был взят из рассекреченного доклада разведки США.
5
Среди прочих он делает снимок зимней стирки белья в проруби под Суздалем.
1
Через мгновение силуэт наставника пришёл в движение и обозначил удар в плечо.
2
Мне почудился темный мужской силуэт среди языков огня и медленно опадающие крылья.
3
И в этот момент он увидел женский силуэт, замерший за ненадежной оградой.
4
Да и общий его силуэт с каждым мгновением становился все более размытым.
5
Но силуэт не пропал, а наоборот ускорил шаг по направлению ко мне.
1
Запретными для туристов станут остров Свободы и установленная на нем статуя Свободы.
2
В жизни женщина невысокая предстает на полотне как статуя и богиня театра.
3
В этом саду есть... музей античной скульптуры и даже статуя безрукой-безногой Венеры.
4
Что особенно удивительно, несмотря на имя скульптора, статуя - вполне обычных размеров.
5
Оставалось лишь представлять, какая чудесная ледяная статуя получилась бы из подлой отравительницы.
1
Визитная карточка Юрий Жук - военный историк по призванию и по… наследству.
2
Тут же рисунок -скрипка и фотографическая карточка, под ней подпись: Проф.
3
Вскоре в его руке из ниоткуда материализовалась карточка с изображением каменного великана.
4
У меня, например, с собой была только карточка и 150 рублей наличными.
5
Красная карточка и удаление тогда оставили команду Раймона Доменека без своего лидера.
1
Слова Ромни заставили бюст Черчилля вновь всплыть на поверхность американской внутриполитической борьбы.
2
Отметим, что казаки обещают вскоре отлить бюст побольше и уже в бронзе
3
Пока не ясно, разрешат ли власти Нью-Йорка разместить бюст где-либо в городе.
4
Ранее сообщалось, что в Киеве украли бронзовый бюст украинской поэтессы Леси Украинки.
5
Накануне ночью неизвестные активисты снесли бюст маршала СССР Георгия Жукова в Харькове.
1
Шаг в сторону -и икона мироточит, шаг обратно - ничего нет.
2
Невероятно, но факт: это единственная икона великого мастера, дошедшая до наших дней.
3
Неприличные часы, редкостная икона, пистолет... или трагическое непонимание матери... или озорной ребенок.
4
Шуйская икона Божией Матери являются особо почитаемой Русской православной церковью чудотворной иконой.
5
В Ригу икона прибыла в специальном футляре из бронированного и пуленепробиваемого стекла.
1
Старуха вновь обрела свой девичий лик и начала рассказывать, что происходило дальше.
2
Многие пророчили полное исчезновение религии, что возводила лик последнего дракона до божества.
3
Серые глаза стали ещё светлее, а улыбка делала лик просто сказочно упоительным.
4
Но если это и был Керниос, то лик его оказался капитану знаком.
5
Знать бы его истинный лик... слишком нагло себя ведет, нагло и трусливо.
1
В отличие от вчерашнего мероприятия грядущее собирается посетить их кумир - ВВП.
2
Несмотря на то что родится их кумир 21 декабря, то есть завтра.
3
Наконец она сказала: Для вас Майкл - кумир, для нас - семья.
4
Мигом забылись благодеяния: бывший кумир - вмгновение ока - стал никем.
5
Из авто выбрался кумир латиноамериканской бедноты и проследовал к встречающим его лицам.
1
В остальном она больше напоминала изваяние, у нее даже взгляд стал стеклянным.
2
А когда вышел сам принц, то я вовсе превратилась в каменное изваяние.
3
Но в отличие от Михалкова Табаков не пришел посмотреть на свое изваяние.
4
В подписи к фотографии в Twitter Лоскутов сравнил изваяние с десятиметровым пенисом.
5
К щеке Юки прижалось холодное дуло, заставив того застыть как каменное изваяние.
1
В макете воспроизведены все параметры -это как бы слепок акустических характеристик.
2
Это независимая государственная оценка знаний ученика, работы педагогов, слепок со всей школы.
3
Вместе эти биографии -слепок времени и эпохи, отголоски которой близки каждому.
4
Душа с годами растет или ссыхается, вчерашний слепок больше ей не соответствует.
5
Эльнур ловко разводит гипсовый раствор и делает слепок со следа злоумышленника.
Ús de портрет en rus
1
Такой усиленный психологический портрет сделал сам господин Пётр Алексеевич или его люди.
2
По случаю праздника королевский дом опубликовал новый официальный портрет юного принца Джорджа.
3
Cookies дают не только возможность создать портрет человека для показа ему рекламы.
4
Эксперты узнали историю картины: однажды близкий друг Рокотова заказал художнику портрет супруги.
5
Но продавец не гнется под изменчивый мир и портрет Путина не снимает.
6
За годы работы профессор Каплан сумел сформировать некий универсальный портрет истинного вампира.
7
Неймар не мог не заметить собственный портрет и выложил его в Instagram.
8
И это действительно так. Нарисовать типичный портрет жертвы семейного насилия практически невозможно.
9
Интересно, что в собрании лавры в дореволюционный период хранился прижизненный портрет святого.
10
И останется от него портрет на граните и место для пластиковых цветов.
11
Действительно, утверждать с полной уверенностью, что на футболках портрет знаменитого умника, нельзя.
12
В 1324 г. Есун-Тэмур приказал написать портрет Пагбы и распространить по империи.
13
Самым дорогим лотом аукциона Sotheby's также стал портрет возлюбленной и музы художника.
14
Над входом в храм висел огромный портрет улыбающегося и машущего руками Папы.
15
Закончил портрет недавно -это была не совсем обычная работа для меня.
16
В ходе следствия по просьбе оперативной группы он составил психологический портрет преступника.
Sobre aquest terme
Col·locacions frequents
Més col·locacions
Translations for портрет
portuguès
espanyol
català
Портрет a través del temps