Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de порядок (порядками) en rus
anglès
orderliness català
ordenament Sinònims
Examples for "система"
Examples for "система"
1
Его взгляд остро впился в мое лицо, и тут система выдала сообщение:
2
По их мнению, система будет оценивать процесс работы, а не ее результат.
3
Ранее на этой неделе Федеральная резервная система улучшила и экономические прогнозы США.
4
Греф констатировал, что банковская система РФ в данный момент переживает серьезнейший кризис.
5
Пенитенциарная система ориентирует подчиненных толерантнее относиться к пыткам и унижающему достоинство обращению.
1
Тезисы Зюганова неизменны: антинародный режим угнетает народ, рабочий класс бедствует, народ вымирает.
2
Наша сторона сообщила о необходимости в первую очередь установить режим прекращения огня.
3
Продлить такой режим на срок свыше 12 дней может разрешить исключительно парламент.
4
И в среднесрочной перспективе ЕС намерен постараться сменить политический режим в Белоруссии.
5
Они обязывают Киев даровать Донбассу особый статус и ввести режим прекращения огня.
1
Стоит отметить, что сегодня в США проходит церемония инаугурации нового президента Дж.Буша.
2
На фото: февраль 2012 года, церемония в память о погибших в катастрофе
3
В США в Лос-Анджелесе проходит церемония прощания с легендарным певцом Майклом Джексоном.
4
Минувшая церемония инаугурации подразумевала парадный выезд и теплые слова в собственный адрес.
5
В Москве состоялась церемония вступления Бориса Громова в должность губернатора Московской области.
1
Ответственность за нападение взяла на себя запрещенная в России террористическая группировка ИГ
2
Ни одна террористическая группировка пока не взяла на себя ответственность за нападение.
3
Отмечается, что данный лагерь находится внутри зоны, которую контролирует группировка ВС США.
4
Ответственность за взрыв пока не взяла на себя ни одна террористическая группировка.
5
Пока ни одна террористическая группировка не взяла на себя ответственность за взрыв.
1
Вот есть норма закона… Приоритет европейской конвенции… Все это мало кого волнует.
2
При этом, для аэропортов местных воздушных линий норма будет носить рекомендательный характер.
3
Похоже, Центризбиркому предлагаемая ЛДПР норма не очень-то нужна: лишняя нагрузка и ответственность.
4
Эта норма будет действовать в отношении ставок экспортных пошлин на май 2013г.
5
Будучи принятой, эта норма фактически поставила бы под сомнение борьбу с коррупцией.
1
Ранее сообщалось, что Майк Джеймс покинул расположение ЦСКА и отправился в США.
2
В-третьих, Шарм-эль-Шейх имеет удобное расположение: отсюда комфортно путешествовать в Израиль и Иорданию.
3
До конца сентября личный состав и военная техника вернутся в расположение частей.
4
Это должно помочь компаниям лучше планировать расположение новых торговых точек и промоакции.
5
Согласно закону, определять границы и расположение крымской игорной зоны будут власти региона.
1
Надо будет по новой утверждать штатное расписание, отбирать на каждую должность сотрудников.
2
Теперь Государственный департамент должен установить расписание их опубликования, согласно распоряжению судьи Боасберга.
3
Именно поэтому было принято решение кардинально скорректировать расписание за счет чартерной программы.
4
Отнести на подпись пару бумажек и составить расписание на неделю для шефа.
5
Дальше помогло расписание игр и день отдыха: главная угроза была еще впереди.
1
Исходя из этого, Михеев просит Таможенный союз изменить технический регламент на обувь.
2
Этот подробный регламент призван обеспечить максимальный порядок в деле регистрации маломерных судов.
3
Положительно пройден регламент в Москомархитектуре, получено положительное заключение на нулевой цикл Мосгорэкспертизы.
4
Автоэксперты отреагировали на предложение МВД ввести поправки в регламент для сотрудников ГИБДД.
5
А поскольку юбки сделаны как разновидность шорт, то и регламент не нарушается.
1
В детском саду № 1271 сотрудник пожаловался на неправильное распределение трудового фонда.
2
Его новый помощник решил потратить это время на распределение свободных очков характеристик.
3
Благодаря этим нововведениям станет проще планировать распределение лекарств и загрузку процедурных кабинетов.
4
Она абсорбирует в себе нефть и газ, их добычу, распределение и перегонку.
5
Слишком развитый интеллект, материальное видение мира, четкое представление и распределение жизненных функций.
1
Минувшей весной плазму начали применять в качестве экспериментального метода лечения больных коронавирусом.
2
Идеальное использование подразумевает использование метода в строгом соответствии с инструкцией по применению.
3
Американская комиссия по продуктам питания и медикаментам уже одобрила использование этого метода.
4
Не так давно актер проходил курс нового метода для похудения в Швейцарии.
5
Однако, данный ГОСТ не имеет в поддерживающем перечне метода определения природы виноматериала.
1
Дополнительно защититься от COVID-2019 способна помочь средиземноморская диета, заявили ранее испанские ученые.
2
У меня по этому пункту была строгая диета и таковой я выросла.
3
Трамповская же диета более приближена к питанию большинства американцев из среднего класса.
4
В частности, веганская диета во многих случаях может увеличивать вероятность развития остеопороза.
5
Ликвидная диета, предупреждают они, может привести к потере сознания и обезвоживанию организма.
1
Причем предупредил сразу: чека не будет, такой уж у них внутренний распорядок.
2
Но в ближайшем будущем все наши сотрудники полностью перейдут на распорядок центра.
3
Пришлось внести в свой распорядок дня ежедневные занятия с Руадаром или Феилином.
4
И при этом никаких послаблений в дневной распорядок курсантов курсов не вносилось.
5
Унылый распорядок очередного дня заключения был нарушен внезапным появлением сотрудника военной полиции.
1
По словам малайзийского чин, Малайзии очень важно добиться правды о причинах авиакатастрофы.
2
Патриарх возглавил чин освящения закладного камня в основание церкви Святой великомученицы Варвары.
3
Дверь отворялась, и появлявшийся на пороге высокий тюремный чин одобрительно кивал головой.
4
Через год Лобов получил заветный чин и буквально на следующий день уволился.
5
В фильме он ветеран Афганистана, а ныне -высокий чин в администрации.
1
Встреча гостей -это целый церемониал: флаги, гимны, эскорт мотоциклистов, почетный караул.
2
Четкий церемониал инаугурации слегка нарушил упавший оператор, который снимал проход Путина, пятясь назад.
3
Хочу совершить церемониал по иудейскому обряду, даже если мне придется сделать для этого обрезание.
4
После чего начался церемониал встречи, сокращенный по сравнению с обычным регламентом ввиду ранения государя.
5
Торжественный церемониал, строгий этикет, благоухание ароматов - все, что связано с вином, выглядит очень аристократично.
Ús de порядками en rus
1
Из полуголодного детдома со строгими порядками свободолюбивый парень сбежал при первой возможности.
2
Артистка недовольна новыми порядками, которые пытается установить наперекор родителям новый директор дошкольного учреждения.
3
Видимо, решение будут принимать спецслужбы, руководствуясь подзаконными порядками или неписаными правилами.
4
С уставом и порядками Академии вы были ознакомлены на вступительных экзаменах.
5
Захваченная отсталыми феодальными порядками, Морея, тем не менее, существовала по тем же порядкам.
6
Мол, идите сами знаете куда со всеми этими вашими законами, порядками и судами!
7
Следственный комитет Коми отреагировал на обращение Орлова в соответствии с порядками, установленными при Гайзере.
8
Со своими загонами, законами и порядками, но держат слово и прекрасно выполняют свои обязанности.
9
Или отправиться на наш рынок и там посмотреть за порядками?
10
Чужой дом с чужими порядками... Привыкший к абсолютной свободе, я оказался в окружении запретов.
11
А главное переговорить с теми, кто тоже недоволен новыми порядками.
12
Самую что ни на есть настоящую - с клопами, строгими надзирателями и соответствующими порядками.
13
Будучи выпускницей католической школы, известной строгими порядками, Тэсс Кристиан приучена к самоконтролю с детства.
14
И ничтожность мелких фигур, доведенных до ничтожности обстоятельствами жизни, сталинскими нечеловеческими порядками, - очевидна.
15
Там настоящий город мигрантов со своими порядками и заведениями.
16
Или они переполнены несогласием с существующими порядками в обществе.
Sobre aquest terme
Col·locacions frequents
Més col·locacions
Порядками a través del temps