Usage of "придворном"

portuguès

cortesão

anglès

courtier

espanyol

cortesano

català

cortesà

Лица, служащие при монархе.

Termes relacionats

род занятий

cortesà

Sinònims

Examples for "придворные"

Осталось только сообщить об этом и посмотреть, как себя поведут придворные императора.

Зал взорвался овациями, и многочисленные придворные хлынули к подножию тронов с поздравлениями.

Вот и старались придворные почаще появляться на имперских обедах, вдруг чего перепадёт.

Намёк понятен - придворные должны услышать правильную версию причин расторжения странной помолвки.

Обе одеты в роскошные придворные платья, что носили только высшие аристократки империи.

Мужчины, а у Никиты придворный чин из Константинополя, носят укороченные далматики и плащи, узорчатые штаны.

Даже когда с борта сошли великий князь Александр Михайлович и какой-то придворный чин, наблюдатели нисколько не взволновались.

Поэтому никто и не заметил, что великий князь и придворный чин сразу посетили дворец на Городском холме, в котором после их визита отчего-то поднялся переполох.

Но в тот период существовал особый порядок присвоения таких придворных чинов, как камергер, камер-юнкер ичинов классных-государственных.

-Как и всем придворным чинам во дворце, - ответил он с готовностью.

Лиц, имевших придворные чины, было немного.

Ús de придворном en rus

Картинка изображала древнего Короля и Королеву Люды в их полном придворном облачении.

Лучше без начинаний, но в покое и с ребенком, чем продолжать вариться в придворном котле.

Юноша тут же склонился в идеальном придворном поклоне.

Он склонился перед ведьмой в глубоком придворном поклоне.

Я ведь танцовщица, в придворном театре служу!

Даже о том придворном маге.

Даже работая в придворном театре, она не так уж часто видела короля - обычно их труппа выступала для министров.

И только потом, дождавшись, пока присутствующие осознают величие момента и склонятся в придворном поклоне, нас почтил своим присутствием ОН.

Не доходя десяти шагов до Их Императорских Величеств, Тамиль остановился и отвесил глубокий поклон, а Демиана присела в придворном реверансе.

Тьяна, опять в красном платье, стоя по левую руку от герцога, склонилась в низком придворном поклоне - каки все.

После этого Элью часто приглашали выступать во дворце, а со временем она прижилась в придворном театре...

С воодушевлением он рассказывает, например, о последнем придворном бале, подробно описывает наряды и драгоценности вдовствующей императрицы Марии Федоровны и императрицы Александры Федоровны.

В домовом храме Государственного Эрмитажа - бывшем придворном соборе Спаса Нерукотворного, большой церкви Зимнего дворца, состоялась первая с 1917 года архиерейская литургия.

Взгляд же Грапара был при этом таким, что Элья тут же забыла, что ещё вчера служила в придворном театре и искренне любила своего короля.

Из кареты выбрался лорд-сенешаль в расшитом золотом придворном костюме и в плаще с золотой каймой, наброшенном на плечи, в руке он держал маленькую шкатулку.

В этих учтивых и вместе с тем очень живых беседах заметно влияние "Книги о Придворном" Кастильоне.