Encara no tenim significats per a "прислуживать отцу".
1Его пожелания передал Мэй, он прислуживает отцу, что-то среднее между секретарём и камердинером.
2Нынешний папа, а тогда студент Салезианской школы, каждое утро, пока еще все ребята спали, прислуживал отцу Чмилю во время службы Божией.