Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de производитель (производители) en rus
Физическое или юридическое лицо, выпускающее продукцию или предоставляющее услуги.
Termes relacionats
Sinònims
Examples for "автор"
Examples for "автор"
1
Это был первый случай вмешательства США в итальянские выборы, пишет автор статьи.
2
Всю ответственность за ее содержание автор этих строк берет на несчастного себя.
3
В свою очередь Штайнбрюк запомнился как автор весьма провокационных заявлений и поступков.
4
С учетом замечаний правительства законопроект будет серьезно переписан, уверил РБК его автор
5
Например, автор Темиргали Махметов предлагает создать скульптуру волка в Парке Первого Президента.
1
Согласно тексту документа, предприниматель намерен также провести собственное расследование по факту хищения.
2
Водитель автобуса, а также владелец транспортного средства 61-летний предприниматель Сергей Гордеев задержаны.
3
При этом предприниматель не намерен отказываться и от желания получить подданство Камбоджи.
4
Напомним, 16 ноября российский предприниматель был экстрадирован из Таиланда по запросу США.
5
А во-вторых, полноправным хозяином производства будет являться тот самый предприниматель из Ульяновска.
1
Ранее агент Дмитрий Селюк заявил, что РФС принял правильное решение по Кокорину.
2
Ранее агент оценил шансы Влашича остаться в ЦСКА после завершения срока аренды.
3
Ранее агент Жонатаса заявил, что футболист имеет возможность продолжить карьеру в РПЛ.
4
Ранее хоккейный агент рассказал, за счёт чего Россия победила Германию на МЧМ.
5
Ранее агент Селюк удивился реакции Кикнадзе на его слова о смерти Самохвалова.
1
При этом основатель Wikileaks не сообщил, когда он намерен сделать своё заявление.
2
Его основатель -Пол Варбург, помощник 28-го президента США Томаса Вудро Вильсона.
3
Основным владельцем АДВ считается ее основатель и председатель совета директоров Дмитрий Коробков.
4
Sticker.Place -это стартап, где каждый основатель отвечает за определенный участок бизнеса.
5
Ранее, в начале декабря 2010 года, основатель WikiLeaks уже делал аналогичное заявление.
1
Об этом рассказал его создатель и исполнитель роли Александра Сергеевича Илья Кожухарь.
2
Ее возглавят создатель известной марки конфет, производитель зубной пасты и депутат Госдумы.
3
Презентацию искусственного мяса проведёт его знаменитый создатель Марк Пост, профессор Маастрихтского университета.
4
Непонятный камень черно-белой расцветки заметил на снимках сам создатель группы марсохода Opportunity.
5
С нами согласился пообщаться лишь создатель самого крупного паблика хикикомори в соцсетях.
1
Роль и ее исполнитель вошли в историю Большого драматического театра и искусства.
2
Его структура выступала только как исполнитель, действуя по традиционной схеме подставных лиц.
3
Мухтар Хордаев - автор и исполнитель стал одним из самых востребованных гастролеров.
4
Я простой исполнитель: долетел до кометы, взял пробу, отправил данные на Землю.
5
Судебный исполнитель уже прислал ему на работу постановление о возбуждении исполнительного производства.
1
Выплачивать моральный ущерб и компенсировать медицинские расходы в полной мере виновник отказался.
2
А виновник трагедии Ренат в понедельник должен был отправиться служить в армию.
3
Но гражданско-правовуюответственность с возмещением причинённого вреда виновник понесёт в любом случае.
4
Он принадлежал другу госслужащего, поэтому виновник аварии решил сообщить ему об инциденте.
5
Главный виновник бед -Министерство обороны, и можно представить себе глубину кризиса.
1
Писатель, драматург и общественный деятель Евгений Водолазкин оценил роль пандемий для прогресса.
2
В США ушел из жизни актер, певец и общественный деятель Уилфорд Бримли.
3
Вопросы трудовых отношений и социальной политики будет курировать государственный деятель Александр Починок.
4
Общественная деятель считает, что в 2018 году процесс голосования стал куда прозрачнее.
5
Этот деятель поначалу недооценил нависшую опасность, высокомерно сравнил ее с элементарным гриппом.
1
Да, настоящий творец создает истинное искусство, несмотря на происходящее, и вопреки ему.
2
Новые приключения любимых героев придумал бессменный творец российской мушкетерской эпопеи Георгий Юнгвальд-Хилькевич.
3
Если ты не творец, то ты самозванец - по заслугам и честь.
4
Этот человек не просто богатенький парень, он сам творец всего, что имеет.
5
Эти тенденции молодой творец намерен донести до зрителей в своей постановке.
1
До массового увольнения оставалась неделя, его инициатор в это время взял отпуск.
2
Шутил и главный инициатор проекта - министр Сергей Шойгу, и другие участники.
3
Так что Россия как какой-то инициатор в этот контекст не списывается совсем.
4
Инициаторами создания нового подразделения стали Соединённые Штаты, ведущую роль будет играть Германия.
5
Инициаторы проекта намерены запретить им въезд на территорию Украины и вывод капитала.
1
Гендиректор и учредитель этой фирмы Надежда Судденок была задержана по решению суда.
2
И вот спустя несколько дней ряды УНАСУР оставил второй учредитель - Бразилия.
3
Согласно им, учредитель может устанавливать своим подведомственным организациям пороговые значения баллов ЕГЭ.
4
Была там пометка: учредитель вправе расторгнуть в единоличном порядке без объяснения причин.
5
Однако в декабре 2017 года у фирмы сменились учредитель, директор и название.
1
Кому нужен обычный делец в среднем по населенности городе, не государственной значимости.
2
И не псих он, не сумасшедший, а очень умный и беспринципный делец.
3
Ее сопровождал ее отец, видный бизнесмен и теневой делец из России.
4
Конечно, конечно, делец Эвер Эрлинг снова успел там, где прозевали другие.
5
Но нет никакой гарантии, что завтра не появится другой делец, решивший заняться выгодным бизнесом.
1
Я не революционерка, а созидатель, но так это дело оставить не могу.
2
Но перед музыкой он совершенно беспомощен оказывался... - Дирижер - всегдасозидатель?
3
Получается, что перед нами - великий созидатель, без крови на руках.
4
Бэтмен и злодей, и герой; и разрушитель, и созидатель; и крайний индивидуалист, и защитник народа.
5
Любой созидатель, вне зависимости от времени и эпохи, движется к одним и тем же примерно целям.
1
Удобно, особенно если учитывать, что большую часть времени местный воротила проводит на работе.
2
Многие маги к ее ногам припадали, а она все нос воротила.
3
Столько лет от всех нос воротила, а сама по демону сохнет.
4
Анатолий Юрьевич стоит бледный, взмокший, испуганный, воротила бизнеса нервно теребит платок, промакивает лоб.
5
Вот и крутила задницей, а от тебя нос воротила.
1
Несмотря на столь жесткий временной регламент, устроители мероприятия попытались сделать церемонию запоминающейся.
2
При этом ответ от московских властей устроители ожидают уже после новогодних праздников.
3
Устроители акции таким образом решили провести борьбу против сексизма и гендерного неравенства.
4
Устроители этих концертов с американской стороны нашли меня сами, что весьма приятно.
5
Соперничал с ней лишь ужин, данный устроителями фестиваля по поводу его открытия.
1
А у нас в стране этому настоящему мужику дают клеймо "черный старатель".
2
Но старатель не стал ничего скрывать, позвонил знакомым археологам и благонамеренно обо всем известил.
3
Обычно несколько компаний делили между собой риски, получая часть дохода, когда старатель возвращался с добычей.
4
Его главным блюдом был червь-старатель, других он есть отказывался.
5
За день старатель может освоить куб, от силы два.
1
Плахотнюк - известный "делатель королей" в республике, и он всеми силами намерен сохранить свое влияние в стране.
2
Этими богослужениями руководил Павел, делатель палаток, или рыбак Петр; на них чувствовалось влияние Святого Духа и Его сила".
3
За день -двадцать звонков от наших делателей новостей, газет и радиостанций.
4
Ей по кайфу не только петь, но и быть делателем.
5
Если объяснит и покажет список людей-делателей, то я первая пойду за него голосовать".
1
Сквозь пыль и каменное крошево, в мастерской появилось еще одно действующее лицо.
2
В детективах, где главное действующее лицо - деньги, редко попадаются положительные персонажи.
3
Первый: когда главное действующее лицо ребенок или пожилой человек, а уборная находится далеко.
4
А потом появится еще одно важное действующее лицо - молодая иамбициозная актриса.
5
Я покосилась на сына, но того новое действующее лицо ни капли не смутило.
Ús de производители en rus
1
Также 21 ноября производители подали запрос на экстренное использование вакцины в США.
2
Скрытая угроза: независимые производители теснят Газпром Монополия Газпрома может оказаться под угрозой.
3
Основные производители и продавцы работают только на внутренний рынок и иностранных туристов.
4
Причина проста: иностранные производители распродали все свои старые запасы по прежним ценам.
5
Иностранные производители вынуждены либо отказываться от регистрации, либо проводить избыточные повторные исследования.
6
А пивные производители также затянут пояса и частично перейдут на производство безалкоголки.
7
Нововведение отвергли главные производители вин в регионе -Франция, Италия и Португалия.
8
Местные производители обеспечивают овощами, мясной и молочной продукцией огромное население Московского региона.
9
Поскольку на разнице нынешних и зимне-весенних цен выиграют производители, а не перекупщики.
10
В цивилизованном мире риски за состояние подвижного состава давно уже несут производители.
11
При этом некоторые производители указывают неточные данные о жирности продукта, выяснили специалисты.
12
Как утверждают производители, подобное устройство удобно использовать не только для безопасности школьников.
13
На следующей неделе производители алкогольной и пивной продукции собираются на экстренное совещание.
14
Не ускорят замещение продуктов из ЕС и производители из Бразилии или Китая.
15
Выдавать биологически активные добавки к пище за медикаменты производители вскоре не смогут.
16
Сейчас в состав распыляемого вещества производители вводят вытяжку из жгучего красного перца.
Sobre aquest terme
Col·locacions frequents
Més col·locacions
Translations for производители
català
Производители a través del temps