Significats de простофиля en rus

В конце концов, со второго захода любой простофиля научится правильно считывать ценник.

Надо же такому случиться, что этот простофиля принял вызов на равный бой!

Ты даже недостаточно сообразительна, чтобы понять, что ты всего лишь простофиля!

Но могу предположить одну причину - ты простофиля и дурак.

Я не простофиля, но я не слежу за близкими людьми.

Но это не изменит того, что ты -простофиля.

После чего моя простофиля-вина стукнула по моей сексуальности.

Как же ты их смог найти, простофиля?

Это был не слишком тонкий намек: я не простофиля какой-нибудь, и за проявленную мной щедрость он теперь просто обязан расстараться.

Мерзкий простофиля, это Фейли.

Я теперь не такой уж простофиля, - буркнул Юки за ее спиной, изо всех сил стараясь не отставать от Насты.

И все-таки это был Берти Трент, самый ничтожный простофиля в Северном полушарии, а значит, лорду Дейну придется отложить свое дело.

Мне подогнали мои трофеи, я засейвил сердце, получил скидку на ханта, а теперь еще и этот напыщенный простофиля потерял несколько монет на ровном месте.

Всякий жалкий простофиля, не имеющий ничего в мире, чем бы он мог гордиться, хватается за последний ресурс гордости - за нацию, ккоторой он принадлежит.

Он так натурально уверил меня, что победа за ним, что я попалась на удочку, как последняя простофиля.

-Я не тот простофиля которым я был раньше, я прекрасно понимаю, что ты пытаешься сделать.