TermGallery
Rus
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
прятать
en rus
Скрывать.
скрывать
закрывать
хоронить
таить
замалчивать
укрывать
умалчивать
скрытничать
запрятывать
упрятывать
Хранить.
хранить
держать в тайне
носить в груди
Замаскировать.
замаскировать
окутывать
застилать
замазывать
скрадывать
закутывать
завертывать
хоронить концы
Концы в воду.
концы в воду
Sinònims
Examples for "
замаскировать
"
замаскировать
окутывать
застилать
замазывать
скрадывать
Examples for "
замаскировать
"
1
В частности -чиновниками действительно движет желание
замаскировать
рост тарифов на электроэнергию.
2
Почему-тосоздается впечатление, что кто-то хочет
замаскировать
убийство лейтенанта под добровольный уход.
3
Положив руки на почву, начал аккуратно создавать туннель, не забыв
замаскировать
вход.
4
Системы иллюзий в хантерах могли
замаскировать
машины, но не делали их невидимыми.
5
Карлтон двинулся назад вместе с Даниэлем, стараясь
замаскировать
движения пары от Бена.
1
По плану тросы должны были
окутывать
винты проходящих паромов, чтобы те тонули.
2
По спине табуном пробежали мурашки страха, когда этот туман стал
окутывать
моё тело.
3
Как только она показалась её начал
окутывать
свет - работа Изы.
4
А совсем впечатлительные зрители даже начинают
окутывать
мои произведения историями и всевозможными смыслами.
5
Как в немом кино, я увидел,
окутывать
дымом и пылью здание штаба авиадивизии.
1
Кровать не стала
застилать
,
хотя и нашла в ящике чистое постельное белье.
2
Скоро они начнут опадать,
застилать
разными оттенками желтого цвета дорожки в саду.
3
Положив все это на стул, она начала
застилать
себе спальное место.
4
Красная пелена начала
застилать
мне глаза, а чувства сменились с замешательства на злость.
5
Дым разъедает глаза, и я чувствую, как их начинают
застилать
слезы.
1
При этом можно
замазывать
лишние детали или даже изменять пропорции отдельных черт.
2
Откопав баллончик быстросохнущего пластыря, я полезла на стену:
замазывать
обзорные экраны.
3
Если угодно,
замазывать
каждую трещинку в той крепости, имя которой - Джейсон Эндрюс.
4
Но ещё глупее было
замазывать
Санчеса с Фридманом через героин... Стоп".
5
Быстро стянув ботинок, он принялся
замазывать
рану от краба.
1
Народу в зале почти не было, и тишина начала
скрадывать
звуки.
2
Неловкий момент, и Глеб явно не собирался
скрадывать
неловкость.
3
Пигментированная кожа будет
скрадывать
внеземное ультрафиолетовое излучение, а увеличенные ноздри помогут дышать в атмосферах разных планет.
4
И не стоит пугаться: ведь такая форма мыса визуально
скрадывает
размер ноги.
5
Ленивой походкой прошел несколько метров по ковру,
скрадывающему
каждый шаг, и обернулся.
1
Они учили госпожу носить абарские одежды и
закутывать
лицо от песка и солнца.
2
Приложив руку к ближайшему дому, начал создавать длинную и крепкую цепь с помощью навыка Трансмутации и
закутывать
в неё, бессознательного Стилла.
3
Верни с пониманием смотрел на Котьку и всё плотнее
закутывался
в плед.
4
Зло фыркаю и медленно поднимаюсь с кровати,
закутываясь
при этом в одеяло.
5
Сев, я притягиваю ее к себе и плотнее
закутываю
нас в плед.
1
Игорь торопливо стал
завертывать
цепочку.
2
Так вот мы уже много лет в них яички
заворачиваем
и варим.
3
Пусть попробуют,
-
заворачиваем
в промзону и останавливаемся между какими-то складами.
4
Ребята с Арбата Сначала
заворачиваем
в небольшой сквер напротив редакции.
5
Смешиваем весь его с рисом, добавляем чищеные кедровые орешки и
заворачиваем
в капустные листы.
Ús de
прятать
en rus
1
Мои попутчики предложили вариант
прятать
их под брюки в район мужского достоинства.
2
В смысле... -теперь уже и она смутилась и стала
прятать
взгляд.
3
Но ситуация назрела, так что
прятать
голову в песок ни к чему.
4
Каждое утро придётся привыкать - смотреть в зеркало и не
прятать
взгляд.
5
Это позволяет мне
прятать
свою человечность и избегать проверки этих хищных кордолианцев.
6
Тогда же женщины начали
прятать
свои лица и перестали самостоятельно покидать дома.
7
Медикаменты, детское и специальное диетическое питание можно не
прятать
в специальный пакет.
8
Внешняя зависимость заставляет
прятать
ресурсы, чтобы блокировать промышленное и социальное развитие страны.
9
Пришлось быстро пробираться внутрь и наружу, бросать окровавленную одежду и
прятать
оружие.
10
Правда -это уязвимость, либо оружие, которое нужно
прятать
для подходящего случая.
11
Если им кажется, что котятам угрожает опасность, они начинают судорожно их
прятать
.
12
А теперь ему приходилось
прятать
выздоравливающую Элан от Хендона Толли и остальных.
13
И не надо голову
прятать
под крыло, самая главная проблема - недофинансирование.
14
С каждым днём ей становилось всё тяжелее
прятать
свою любовь к нему.
15
Каждому из них пришлось преодолевать себя и скепсис общества,
прятать
слезы разочарования.
16
Надо выводить все это в публичную плоскость, хватит
прятать
голову в песок.
Més exemples per a "прятать"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
прятать
Verb
Col·locacions frequents
прятать голову
прятать глаза
надо прятать
зачем прятать
прятать деньги
Més col·locacions
Прятать
a través del temps