Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de пустяковина en rus
Sinònims
Examples for "глупость"
Examples for "глупость"
1
Также силовики опасаются, что ребенок может совершить какую-то другую глупость из страха.
2
И только животный страх перед Великими Магами не позволял никому совершить глупость.
3
Как можно было совершить такую глупость - поехать неизвестно куда и зачем.
4
Я ляпнул эту вопиющую глупость и тут же прикусил свой дурной язык.
5
Это глупость, рассчитанная на то, чтобы опять ввести в заблуждение мировое сообщество.
1
Именно такая мелочь еще раз подчеркивает, где и для чего вы находитесь…
2
Это бы сократило объём производства, но даже эту мелочь господин Дауд отметил.
3
Оказалось, не мелочь… Вся его жизнь так или иначе связана с музыкой.
4
Только мелочь эта вполне способна поставить крест на всей дальнейшей его карьере.
5
Через несколько дней эта мелочь дорастет и будет вполне пригодна для сбора.
1
Вот только это была ерунда и такой удар не мог меня остановить.
2
В чем-то он возможно и прав. Вся эта гомосексуальная ерунда мне надоела.
3
Но сейчас все эти правила приличия и прочая ерунда стали такими незначительными.
4
Но это всё ерунда, куда важнее было содержание сообщения, которое там появилось.
5
Это полная ерунда, -отметил мэр в ходе вчерашнего заседания столичного правительства.
1
Такая же картина и у кроликов: их пространство абсолютно пустое, спрятаться негде.
2
Он отошел от машины и указал на пустое парковочное место напротив здания.
3
И никогда не делал вид, что наш брак для меня пустое слово.
4
Деймон медленно опустил руки, его непонимающий взгляд был направлен на пустое место.
5
Оставшуюся часть поляны занимало пустое пространство, в центре которого чернело заброшенное костровище.
1
Легкий аромат и внешний вид еды поднял настроение и самую малость воодушевил.
2
Осталось малость -настроить звучание и вплести в восстановленный механизм простенькое заклятье.
3
Бенедикт побаивался -самую малость, - что молодой человек может быть соперником.
4
Освальд малость обалдел от этого зрелища, но тем не менее начал действовать.
5
Безвкусная масса, которая лишь самую малость повышает скорость производства на четыре часа.
1
Любой пустяк в этот период может стать для него причиной сильных переживаний.
2
Этот пустяк не сбил с толку федерального судью Бабушкинского районного суда М.М.Каминскую.
3
И это только кажется, что наказание за нелегальное использование проездного - пустяк.
4
По словам водителя, который давал комментарий журналистам, причиной конфликта послужил сущий пустяк.
5
Остался только один пустяк - добраться до перехода и никого не встретить.
1
Страна по уровню производства находится в 1960-х.Но не ужасайтесь, это чепуха.
2
Мои травы помогли бы гораздо больше, чем эта чепуха, да и намного быстрее.
3
Капитан Ролло скептически приподнял бровь, давая понять, что все сказанное мной - чепуха:
4
Что касается его нынешних лозунгов о независимости Беларуси, то это чепуха.
5
Если так, то это чепуха, значит, она просто на него разозлилась.
1
Для меня это - чудеса невероятные, а для него так, пустячок каждодневный.
2
Так мы сбор-то символическим сделали: пять миллионов для крупного клуба - ничего, пустячок.
3
Перед нами вполне смотрибельный, но незамысловатый пустячок, слегка напоминающий эстрадные подтанцовки.
4
Стебли лилий, спускавшиеся на грудь - это слишком скромно, приятный пустячок, не более.
5
Хотя, если посчитать все учебные заведения по стране, не такой уж и пустячок.
1
Осталась сущая мелочь, прямо-таки безделица - научиться договариваться по ключевым вопросам мироустройства.
2
На фоне того богатства, которое свалилось теперь на экс-премьера, десяток-другойгектаров -сущая безделица.
3
Смутить, особенно барышень, могла сущая безделица, любой пустяк.
4
Я считаю, что это пустячок, безделица.
5
Рубашку и штаны пришлось надевать без пажессы, но это сущая безделица по сравнению с тем, что может содержаться в письмах.
1
Впрочем, все вышеперечисленное - сущая чепуховина по сравнению с другими комбинациями.
2
Что это в нем шевелится - фрейдистская чепуховина или опыт предков?
Ús de пустяковина en rus
1
С точки зрения государства это обычная бумажная пустяковина, а на самом деле трудно понять, что это было: разгильдяйство или злой умысел?
2
Всякие калифорнийские безделки, трикотажные майки с шутливыми изречениями, говорящие резиновые шарики - в общем,всевозможные пустяковины, которые так любят дети.
3
"Ерунда какая-то, - пробурчал расстроенный хозяин замка, - что толку от колдовских познаний, если их сводит на нет досадная пустяковина.