TermGallery
Rus
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
резвиться
en rus
Играть.
играть
баловать
баловаться
шалить
забавляться
Дурить.
дурить
дурачиться
глупить
проказничать
куролесить
озорничать
чудачить
школьничать
повесничать
проказить
Sinònims
Examples for "
дурить
"
дурить
дурачиться
глупить
проказничать
куролесить
Examples for "
дурить
"
1
Так что перестань
дурить
и выкинь из головы мысли об отмене свадьбы.
2
Вздумаешь
дурить
-к утру отправлю вслед за Знахарем на тот свет.
3
Михаил Юрьевич умеет красиво
дурить
голову, представляя свои интересы, как и мои.
4
Я пошел искать библиотеку, а Малик пошел
дурить
народ на площади.
5
И мы готовы сказать власти: хватит нас
дурить
,
хватит отписки подавать на письма.
1
А мне понравилось
дурачиться
,
потому что легко на душе в его присутствии.
2
При виде Конни они резко перестали
дурачиться
и направились к столу.
3
По словам очевидцев, мальчики забежали на островок в устье реки и начали
дурачиться
.
4
Того и гляди побегут ловить бабочек и
дурачиться
,
как малые дети.
5
А после того, как устали
дурачиться
,
мы еще какое-то время валялись в постели.
1
Теперь она примерно представляет, с чем может столкнуться, и не собирается
глупить
!
2
Однако в моменты сильного смущения или волнения я могла жутко
глупить
и наговорить лишнего.
3
Хотя с такими генами грех
глупить
.
4
А ты, надеюсь, не будешь
глупить
?
5
Может вы не станете
глупить
?
1
Ты когда перестанешь
проказничать
и начнешь вести себя как примерный молодой пилот?
2
Да и хватит уже на самом деле
проказничать
,
все же серьезное задание предстоит.
3
Теперь Лейла вернулась, а ты запрещаешь ей
проказничать
.
4
В тот год было очень холодно - ничего не оставалось, как только запереться дома и
проказничать
.
5
Могут баловаться или
проказничать
,
но уйти - нет.
1
А надоест
куролесить
тут в ограниченной зоне, двинем в огромный мир!
2
А тот, кто испытывает это чувство, не будет ни пьяно
куролесить
,
ни гадить где попало.
3
Так они могли всю ночь гулять, пить,
куролесить
,
а с утра Гайдар начинал дописывать сценарий.
4
Когда он умер, мать начала
куролесить
и вскоре попала в тюрьму - на семь лет.
5
Именно так силы мирового добра показали Курцу, что демократия не вседозволенность и
куролесить
они не позволят.
1
Предки уверены были: домового надо и угостить, и развеселить, чтоб ему
озорничать
расхотелось.
2
У многих местных царьков появился мощный стимул особо не
озорничать
.
3
А вот у многих идеологически близких к власти общественных организаций стимул не
озорничать
,
напротив, начисто пропал.
4
Вы специально так нарядились, чтобы
озорничать
в кустах?
5
Скорее всего по случаю "присоединения" лимоновцы не станут
озорничать
,
как это было в прошлом году.
1
Детвора
егозила
от нетерпения, так и норовя увести хоть одну пойманную чужестранцем рыбку и заесть сырьём.
2
Суетился и
егозил
он, конечно, забавно.
3
Друг всегда привозил с собой кучу сладостей - сейчас-топонимаю, что родители так от Мишки откупались, чтобы не
егозил
перед глазами.
1
Это же надо... он ещё и
ребячиться
умеет.
2
Она будто могла четко сказать в какой момент Аларис пытался прочесть ее мысли, а в какой просто
ребячился
.
Ús de
резвиться
en rus
1
Но остальные не особо завидуют:
резвиться
в воде для них - удовольствие.
2
А ни о чем не ведающая толпа продолжает
резвиться
на тушинском аэродроме.
3
Кланы и рода могли
резвиться
,
как им заблагорассудится до поры до времени.
4
Она опять пыталась научить меня письму, а мне хотелось бегать -
резвиться
.
5
Малышня бегает и
резвиться
по дому в предвкушении праздника и подарков.
6
Лич резко щелкнул костяшками пальцев, глядя поверх плеча эрьет-тасса на продолжавшего
резвиться
Шид-Аттара.
7
Я улыбнулась и уверенно направилась к центру поляны, где продолжали
резвиться
две тени.
8
Я никогда не думал, что смогу так просто бегать по лесу и
резвиться
.
9
Долго
резвиться
ему не дали и вскоре ящер был убит.
10
Ей надоело
резвиться
в тёплой воде, подняв юбки выше колен.
11
Ша умный мальчик, смекнул что долго они так не смогут
резвиться
,
и скомандовал отход.
12
Если бы она решила отомстить и стала
резвиться
с мужиками?
13
Медвежонок не покалечился и побежал
резвиться
вдоль берега, где была его мама - неизвестно.
14
Я хочу быть уверена, что мой парень будет
резвиться
только в одной постели: моей.
15
Некоторые купились и давай
резвиться
:
сейчас как покажем сериальчик от "братского народа", похихикаем.
16
Он тоже будет отдыхать и
резвиться
"
,
- говорится в предвыборном клипе.
Més exemples per a "резвиться"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
резвиться
Verb
Col·locacions frequents
резвиться по дому
так резвиться
активно резвиться
впору резвиться
долго резвиться
Més col·locacions
Резвиться
a través del temps