TermGallery
Rus
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
свершиться
en rus
Состояться.
состояться
осуществляться
оправдываться
исполняться
сбываться
совершаться
Сбыться.
сбыться
исполниться
осуществиться
реализоваться
материализоваться
Sinònims
Examples for "
сбыться
"
сбыться
исполниться
осуществиться
реализоваться
материализоваться
Examples for "
сбыться
"
1
Но моим надеждам не суждено было
сбыться
,
за дверью раздался мамин голос:
2
Но нынешняя ситуация на сырьевых рынках показывает, что могут
сбыться
любые прогнозы.
3
Увы, этим планам не суждено было
сбыться
:
Андрей и Надя разбились вместе.
4
Его мечтам о впадении на недельку-другуюв анабиоз не суждено было
сбыться
.
5
Не
сбыться
твоей мечте о своем уютном гнездышке с нежным прекрасным мужчиной.
1
Для многих праздник станет особенным: мечты о мирной жизни могут наконец
исполниться
.
2
Сегодня его мечта могла бы частично
исполниться
,
но она отшатнулась от него.
3
По словам политологов,
исполнился
еще один пункт в озвученной ранее программе революции.
4
Когда Дине
исполнилось
двадцать лет, ее отец принимает решение выдать девушку замуж.
5
Скромно обращаю внимание собеседников на то обстоятельство, что мне
исполнилось
47 лет.
1
Но ведь и верно: душе не
осуществиться
без послушного ее велениям футляра.
2
И должна была
осуществиться
,
если б не разрушение центра связи на Монастыре.
3
Многолетняя мечта севастопольцев о соединении двух разделенных водой частей города может
осуществиться
.
4
Сценарий ровно тот же, который должен был
осуществиться
в мае в Абхазии.
5
Но без этих семерых новоиспечённых Несокрушимых, его нынешним планам было не
осуществиться
.
1
Уже сегодня стало понятно, что плану этому в срок не суждено
реализоваться
.
2
Я настроена на серьезную работу, которая позволит мне
реализоваться
в новой сфере.
3
Вряд ли в России сможет
реализоваться
более плохой для делового сообщества сценарий.
4
Такой сценарий может
реализоваться
,
может, и нет, но утром курс был справедлив.
5
Как только поступила -подумала, что мне нужна аудитория, чтобы как-то
реализоваться
.
1
Олег пролетел над ним невидимым, выбирая лучшую точку для того, чтобы
материализоваться
.
2
Элен говорила с вызовом, словно ее слова могли
материализоваться
в орудие.
3
Дальнейшие действия по рейтингу будут зависеть от того,
материализуются
ли данные риски.
4
Неожиданно в толпе
материализовался
молодой человек с мини-камерой с неестественно большими бицепсами.
5
В воздухе медленно
материализовался
образ человека - вернее, только верхняя его часть.
Произойти.
произойти
совершиться
Ús de
свершиться
en rus
1
Так как месть должна была
свершиться
во что бы то ни стало.
2
Вот смысл этого закрученного словесного оборота: правосудие не просто должно
свершиться
.
3
Они должны были помочь быстрей
свершиться
задуманному мной, чтобы Эйн поскорей убрался восвояси.
4
Не стоит семилетнему ребенку смотреть на то, как
свершиться
кровавая расплата.
5
Пусть все решат справедливость и Богини, а она поможет этому
свершиться
.
6
Все возможное делала Галина Кожухова, чтобы не дать
свершиться
третьему удару.
7
Ну и в-третьих, я поставлю свечу за упокой семьи, когда
свершиться
моя месть.
8
Если это
свершиться
,
то, как утверждает Путин, Москва готова снять свое продуктовое эмбарго.
9
И, понимаешь, дело даже не в том что
свершиться
хорошему - плохому мешали.
10
Барах пожертвовал жизнью, чтобы наше будущее могло
свершиться
таким образом.
11
Нет, он не позволит
свершиться
ее воле и ее желаниям.
12
Заори только и тут же у палатки появится толпа, которая не даст
свершиться
непотребству.
13
Здесь магия живая, разумная... любое заклинание должно
свершиться
до конца.
14
И я хочу быть частью движения, которое не позволит эму
свершиться
"
.
15
Однако приобретение Это'О не позволило
свершиться
другому сенсационному трансферу.
16
Это будет уже не правосудие, а политическая вендетта, и цивилизованный мир не позволит этому
свершиться
.
Més exemples per a "свершиться"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
свершиться
Verb
Col·locacions frequents
свершиться правосудию
свершиться обряд
свершиться пророчеству
быстрей свершиться
вновь свершиться
Més col·locacions
Свершиться
a través del temps