TermGallery
Rus
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
сдержанный
en rus
Внимательный.
внимательный
подозрительный
осторожный
недоверчивый
расчетливый
скрытный
рассудительный
предусмотрительный
тактичный
обдуманный
Дипломат.
дипломат
тонкий
дипломатический
практичный
Sinònims
Examples for "
внимательный
"
внимательный
подозрительный
осторожный
недоверчивый
расчетливый
Examples for "
внимательный
"
1
Позднейшая информация и более
внимательный
анализ обстоятельств заставили меня изменить эту оценку.
2
Однако более
внимательный
анализ позволяет предположить, что такой результат был довольно предсказуем.
3
Агеллар оторвал
внимательный
взгляд от каких-то документов и медленно повернулся ко мне.
4
А взгляд Мэтта из ленивого и увлеченного превратился в колючий и
внимательный
.
5
Сарутоби отложил бумагу с докладом разведки и обратил
внимательный
взгляд на подчинённого.
1
Ранее стало известно, что полиция обнаружила
подозрительный
предмет в грузовике в Мюнстере.
2
На такой же срок можно будет заблокировать
подозрительный
перевод по антиотмывочному закону.
3
Ровно в десять минут одиннадцатого стражник обнаружил
подозрительный
предмет, напоминающий взрывное устройство.
4
Заметив
подозрительный
взгляд служащего, он включил аспект Деда Мороза своей синтетической личности.
5
Представители спецслужб исследовали
подозрительный
предмет и не обнаружили в нем ничего опасного.
1
Из этих слов можно сделать
осторожный
вывод: пока надеются, что справятся сами.
2
Именно в связи с этим необходим
осторожный
подход к регулированию денежно-кредитной политики.
3
Грегор очень медленно протянул руку к собаке и сделал
осторожный
шаг вперёд.
4
В итоге президент Алиев пошел на менее стремительный и более
осторожный
вариант.
5
Он бросил на меня
осторожный
взгляд и приподнял брови, задавая безмолвный вопрос.
1
Он сделал взволнованный шаг и кивнул в ответ на
недоверчивый
взгляд Велора.
2
Я подняла на него
недоверчивый
взгляд, но в душе вcе-такизатеплилась надежда.
3
Смотрели сквозь
недоверчивый
прищур, и морщились, когда люди попадались им на глаза.
4
Зависимый, чрезмерно контролирующий себя, не выражающий свои мысли прямо и открыто,
недоверчивый
.
5
С сомнением посмотрела на лекарство и перевела
недоверчивый
взгляд на мужчину.
1
Не
расчетливый
и умелый любовник, но мужчина, несмотря на роль в постели.
2
Посудите сами: разве будет
расчетливый
убийца расправляться с человеком на подводной лодке?
3
И его взгляд уже не такой холодный и
расчетливый
,
он нежный и ласковый.
4
Строители - народ
расчетливый
,
поэтому основным мотивом потребления ССС выступает выгода.
5
Без которой не может существовать даже самый злой и
расчетливый
человек.
1
К тому же Борис очень
скрытный
человек, он не выворачивал наизнанку душу.
2
Наоборот окружающие отмечали, что он очень веселый и добродушный человек, правда,
скрытный
.
3
Он еще раз подтвердил, что банда вела чрезвычайно
скрытный
образ жизни.
4
Потом добавляет: -Он у нас
скрытный
был, не любил эмоции напоказ выставлять.
5
Человек она была вдумчивый, глубокий, но достаточно
скрытный
в силу своего социального положения.
1
Но к сожалению Рон
рассудительный
маг и не поведется на подобные уловки.
2
Разве что со Станиславом Черчесовым угадал, ведь он такой
рассудительный
,
серьезный, принципиальный.
3
Порядочный, пунктуальный,
рассудительный
,
собранный и сдержанный - онказался мне прирожденными лидером.
4
Обычно законоуважительный и
рассудительный
Максим в последние дни вёл себя как контуженный казак-разбойник.
5
Глупо было полагать, что такой
рассудительный
человек как Паньков отреагирует иначе.
1
Но он не мог ответить, ибо
предусмотрительный
противник уже окутал его безмолвием.
2
Может быть, он
предусмотрительный
человек, и даёт людям выбор во что верить.
3
Однако парламентарий также предложила и
предусмотрительный
политический ответ с дипломатическим шантажом.
4
Его поцелуй похож на осторожный и
предусмотрительный
,
хотя он остаётся нежным.
5
Иван допил чай, убрал документы, забрал флэшку, которую
предусмотрительный
Сони оставил на столе.
1
Тонкий -не тонкий,
тактичный
- не
тактичный
…
Это пусть другие скажут.
2
Но случилось чудо: передо мной стоял спокойный, серьезный, очень доброжелательный и
тактичный
человек.
3
Как рассказала журналистам представитель школы Светлана Титова, Максим - добрый, умный,
тактичный
мальчик.
4
И знает, как лечь, чтобы мне нравилось, - он очень
тактичный
.
5
Он огромный, великолепный, властный и совершенный Альфа-самец, при этом, он вдумчивый, внимательный,
тактичный
.
1
Конечно, он был
обдуманный
,
и я сделала бы снова точно так же.
2
Письмо
-
обдуманный
текст. Практика того времени: обязательный черновик, потом беловик.
3
Сам Т.Чхеидзе сообщил журналистам, что его уход из театра - это
обдуманный
шаг.
4
Перевел взгляд на нее, увлеченную своим делом, и в голове сформировался первый
обдуманный
вопрос:
5
Это проект,
обдуманный
вместе с квалифицированными юристами и серьёзными правозащитниками.
1
Логично, ведь до этого подобный
благоразумный
шаг сделал конкурент Apple - Google.
2
Денежку за это Петюня как
благоразумный
молодой человек хранил в банке.
3
Нэш Белл благодаря средствам массовой информации точно не был известен как
благоразумный
человек.
4
До того как перебить, Абрахам сделал
благоразумный
шаг назад, покинув прямую зону досягаемости Иции.
5
Он пояснил, что это будет
"
благоразумный
"
шаг в условиях "текущей ситуации" в Египте.
1
Я кинула на неё
опасливый
взгляд: лишь бы язык не прикусила.
2
Демоны
-
опасливый
и нервный народ, ненароком еще и прибьем случайно.
3
Не просто увидел, а кожей прочувствовал напряженный,
опасливый
взгляд, который Инга перевела на него.
4
Джейсон бросил
опасливый
взгляд на чёрный "Роллс-Ройс " ипотомперевёл его на Ламберга:
5
Натаниэль невольно кинул
опасливый
взгляд на вампира.
1
Тогда поцелуй поменялся на нежный,
бережный
,
но не менее требовательный и глубокий.
2
Но нет, обеспечить людям
бережный
вариант - этоне наш метод.
3
Ей было интересно, он совершил этот
бережный
жест, потому что жители
4
Походил этим на дельца, ведущего
бережный
учет своих средств.
5
Сначала осторожный,
бережный
,
затем жадный, страстный, требовательный.
1
Вслед за драматичным окончанием третьего периода последовал более
осмотрительный
десятиминутный овертайм в исполнении обеих сборных.
2
Но от этого не становилось легче, ситуация требовала от нее быть
осмотрительной
.
3
Он был
осмотрителен
и не совершал никаких действий, не просчитав заранее результат.
4
Но со своим правом вето на три любые артефакта нужно быть
осмотрительнее
.
5
Кореллы Кореллы привыкают друг к другу постепенно -они недоверчивы и
осмотрительны
.
Скупой.
скупой
Ús de
сдержанный
en rus
1
Но её скромный и
сдержанный
образ лишь усиливал моё влечение к ней.
2
Вместе с тем южнокорейский лидер выразил
сдержанный
оптимизм в связи с ситуацией.
3
Мой отец -всегда такой серьезный,
сдержанный
и тут на тебе... усмехается.
4
А руководитель РФ -человек очень
сдержанный
,
он не принимает скоропалительных решений.
5
Он тоже сейчас стоял там в белом костюме, весь такой
сдержанный
,
официальный.
6
Уже на подходе, сквозь неплотно закрытые двери я услышала
снисходительно
-
сдержанный
голос Мэдока.
7
А вот
сдержанный
и закрытый -это характеристика Шилина, - добавляет Ольга.
8
Но ваша Дива хотя бы орёт, а ты всё время такой
сдержанный
.
9
Даже не услышала, что Харли вернулся - какобычно
сдержанный
и неуязвимый.
10
И холодный,
сдержанный
Геррион, которого я знаю лично всего чуть больше недели.
11
Видимо прошло много времени, так как даже всегда
сдержанный
Нобукада повысил голос.
12
Он добавил, что у него есть
сдержанный
оптимизм, что все будет хорошо.
13
Когда разговор пошел в столь бесцеремонном ключе, Азаров, человек обычно
сдержанный
,
вспылил.
14
Очень
сдержанный
разговор, мы не обсуждаем политические темы, мы говорим о бизнесе.
15
Всегда
сдержанный
приятель говорил горячо, видимо не на шутку за нее перепугался.
16
Порядочный, пунктуальный, рассудительный, собранный и
сдержанный
- онказался мне прирожденными лидером.
Més exemples per a "сдержанный"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
сдержанный
Adjectiu
Masculine · Singular
сдержать
Verb
Passat
Col·locacions frequents
сдержанный оптимизм
очень сдержанный
обычно сдержанный
более сдержанный
всегда сдержанный
Més col·locacions
Сдержанный
a través del temps