Encara no tenim significats per a "сидеть на пеньке".
1В ближайшей халупе, сидел на пеньке возле стенки гигант и подбрасывал в воздух золотую монету.
2Она сидела на пеньке, а время шло.
3У самого входа сидела на пеньке девушка.
4Она тихонько сидела на пеньке и увидев, что мы смотрим на нее, мило улыбнулась и помахала рукой.
5Кэттерин сидела на пеньке у самого входа в харчевню, её давно предупредили, что оба "объекта" возвращаются туда.
6Он сидел на пеньке, болтал ножками, довольно чавкал и с утробными урчаниями вливал в себя попеременно самогон и огневицу.
7А невеста (Ричарда, а не коня, хотя я была бы не против) сидела на пеньке и расчесывала медные волосы длиной до пояса, похожая на русалку.