TermGallery
Rus
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
скрепя сердце
en rus
Невольно.
невольно
неохотно
нехотя
волей-неволей
по нужде
за неволю
по неволе
против воли
хочешь-не хочешь
Ús de
скрепя сердце
en rus
1
Поэтому пришлось
скрепя
сердце
отказаться и от Белого дома, и от телевидения.
2
Небольшая заминка возникла после завтрака, уже когда я
скрепя
сердце
собиралась отчалить.
3
Бедным педагогам не оставалось ничего другого, как
скрепя
сердце
выводить заветную троечку.
4
Гондорец,
скрепя
сердце
,
вздохнул и посмотрел в ставшие такими родными глаза лориэнки.
5
И проехать на трамвае пять остановок,
скрепя
сердце
и зубы, я соглашаюсь.
6
Приходится,
скрепя
сердце
,
гнать преклонных седых дедов и бабок на трудовые свершения.
7
И дважды
скрепя
сердце
выносил вердикт: брак любимого брата нашего признать не могу.
8
И
скрепя
сердце
ставят лайки на усато-полосатые селфи в социальных сетях.
9
Выслушав ее вразумительное неторопливое объяснение, полицейские
скрепя
сердце
отпустили Фернана восвояси.
10
Расстался с Настей
скрепя
сердце
- этот шаг, по словам знакомых, дался нелегко.
11
Пора, -шепчу своему отражению в зеркале и
скрепя
сердце
выхожу из номера.
12
Только страх, что род Баллистеров прервется, заставлял его
скрепя
сердце
выполнять свой долг.
13
Украинскими, признаемся сами себе
скрепя
сердце
,
бывают националисты и факельные шествия.
14
Я,
скрепя
сердце
,
платила, чтобы не устраивать скандала и не порочить наш род.
15
Поэтому,
скрепя
сердце
,
он двинулся дальше по улице, в поисках лавки готового платья.
16
Хорошо хоть вовремя, правда,
скрепя
сердце
,
но смог устоять от желания выломать дверь.
Més exemples per a "скрепя сердце"
Gramàtica, pronunciació i més
Aquesta col·locació està formada per:
скрепя
сердце
скрепя
скрепить
Verb
Nom
Скрепя сердце
a través del temps