TermGallery
Rus
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
смирять
en rus
Превышать.
превышать
разбить
побеждать
поразить
сломить
опередить
обогнать
перегнать
затмить
сразить
Восторжествовать.
восторжествовать
одержать победу
взять верх
взять перевес
Справиться.
справиться
совладать
сладить
обезоружить
возобладать
Выиграть сражение.
выиграть сражение
побить рекорд
получить пальму первенства
пожинать лавры
Sinònims
Examples for "
справиться
"
справиться
совладать
сладить
обезоружить
возобладать
Examples for "
справиться
"
1
Например: в народе бытует мнение, что водка поможет
справиться
с любой инфекцией.
2
Возможно, своими силами нам не удастся
справиться
и потребуется вызвать оперативников СБ.
3
Это позволит Украине решить внутриукраинский конфликт и
справиться
с этой внутриукраинской проблемой.
4
Почему-тоболезнь не сумела
справиться
с ее огромным талантом: радоваться за других.
5
С горем от потери родных ни один коммерческий центр
справиться
не смог.
1
Эйтлинн попробовала следовать его совету, но
совладать
с собой никак не получалось.
2
Незнакомец до сих пор не мог
совладать
со своим дыханием, давая себе
3
То ли просто от страха не
совладать
с внушительными достоинствами случайной знакомой.
4
Но никому не достанет силы
совладать
с желанием, что возникало вблизи пары.
5
Костёр всё никак не хотел разгораться, но вскоре с ним удалось
совладать
.
1
Президент Олланд оказался неспособным
сладить
с безработицей и подстегнуть экономический рост страны.
2
Из крупных животных мне лишь пару раз удавалось
сладить
с одиноким псом.
3
Во внутренней политике -пыталось
сладить
с давнейшей распущенностью дворянства и чиновничества.
4
С желтой лихорадкой целители не способны были
сладить
,
разве что замедлить развитие.
5
Правда, которые уже Игры с этим видом программы нам
сладить
не удается.
1
Мальчик напал на него с ножом, но раненому мужчине удалось
обезоружить
его.
2
Мужики-зрителис хрустом выпрямили спины, напряглись, готовые прыгнуть на меня и
обезоружить
.
3
И тем самым
обезоружить
наших недоброжелателей, - писал бизнесмен в своем блоге.
4
Он маневрировал, увертываясь от ударов, стараясь
обезоружить
бойцов бака-бан-мана, не убивая их.
5
Не каждый день подворачивается такая возможность
обезоружить
целую гильдию этих тварей.
1
Больно, тяжело, унизительно, но она не даст им шанса
возобладать
над ней.
2
С другой стороны, если такой человек вдруг объявится, эмоции могут
возобладать
.
3
Машина, контролирующая сознание делала все, чтобы не дать возможной панике
возобладать
над разумом.
4
Только по этой причине она позволила чувствам
возобладать
над разумом.
5
Нередко, повторяя Его слова, они говорили: "Зачем мы позволили
возобладать
земным интересам?
Ús de
смирять
en rus
1
Во мраке и одиночестве он продолжал молиться и
смирять
себя пред Богом.
2
Наверное, долго учили, чтобы смог точно бить, понимать и
смирять
Имперского Наместника.
3
Каждый человек должен был
смирять
свою душу, пока совершалось служение примирения.
4
Посадив парней за стол на кухне, я начала по очереди
смирять
их взглядом.
5
Постепенно они стали
смирять
тревогу, помогая перешагнуть через хаос в моей душе и перетерпеть это унижение.
6
Он говорил, что обладатель огромной власти должен
смирять
гордыню и учиться быть с поддаными на равных.
7
Но это позволяет ему
смирять
Вас, уж извините.
8
Ремигий научился
смирять
себя.
9
Он был молод, как и Йонард, и, так же, как и Йонард уже научен безжалостной жизнью
смирять
свойственные юности порывы.
10
Надежда исчезает тогда, когда ты
смиряешься
с потерей, отказываешься от дальнейших усилий.
11
Но большинство
смиряется
,
а эта... она вызывала одновременно и отвращение, и восхищение.
12
Мужчина покорно
смиряется
с нашим полуголым присутствием, и мы садимся за столик.
13
Бог
смирял
перед ними свирепых хищников, и ядовитые гады не трогали их.
14
Что, если мой отец проявил больше мужества,
смиряя
себя, а не сражаясь?
15
Те, наверное, отводят глаза, поджимают губы, но...
смиряются
каждый раз с неизбежным.
16
Ты
смиряешь
меня, ты пытаешься говорить со мной, но зачем все это?
Més exemples per a "смирять"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
смирять
Verb
Col·locacions frequents
больно смирять
всечасно смирять
смирять волнение
смирять гордыню
смирять тревогу
Смирять
a través del temps