Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de собственность en rus
Sinònims
Examples for "инвентарь"
Examples for "инвентарь"
1
Открыв одной ей видимый инвентарь, она ещё раз проверяла наличие полезной расходки.
2
Фактически они отдают свой инвентарь третьему лицу, что позволит приумножить их капитал.
3
После этого молодые люди поспешили убрать инвентарь и зашли в здание школы.
4
А имея мои возможности и бездонный инвентарь, то и вовсе неплохо жить.
5
В пыльном помещении хранился весь сельскохозяйственный инвентарь, от кос до поливальных шлангов.
1
Потому что нас вместе хотят выбросить с планеты Земля как ненужный хлам.
2
После бушевавшего здесь огня вся одежда на павших превратилась в обгоревший хлам.
3
Даже первое поколение наших челноков в тысячи раз превосходят этот древний хлам.
4
Так вот, в баки кидают крупный хлам, в контейнер - мусорные мешки.
5
В нем утонули безлюдные бытовки строителей, разбросанные бетонные чушки и прочий хлам.
1
На тумбочке у нее лежат нехитрые пожитки: теплая кофта, носки, смена белья.
2
Я быстро собрал свои скромные пожитки и поспешил ретироваться из мрачного помещения.
3
Привязав свои пожитки к лошади, он вздохнул и провел рукой по волосам.
4
Натянув свои пожитки, Малик посмотрелся на себя в зеркало и тяжело вздохнул.
5
Словно услышав ее, Рэйнер ухмыльнулся, поудобнее перехватил мои пожитки и ехидно уточнил:
1
Это попытка оправдать неспособность Украины забрать свою рухлядь, которая осталась в Крыму.
2
Особенно если учесть, что эту рухлядь я купила бы в любом случае.
3
Он вместе с врио губернатора осмотрели рухлядь, в которой приходится жить астраханцам.
4
Еще лет двадцать - и ты превратишься в точно такую же рухлядь.
5
Была бы у Кира такая рухлядь, он сдал бы ее в утиль.
1
Получив ключи от комнаты, унесли свой скромный скарб в помещение выделенное нам.
2
Бельишко и нехитрый скарб соберет Вика, им предстояла тряска по заснеженной дороге.
3
Весь скарб и скотину люди, когда уходили под землю, забрали с собой.
4
Где-то в лодки сложат скарб и станут идти вдоль реки или озера.
5
Весь ее скарб был доставлен в покои еще когда она металась в лихорадке.
1
Но в этой семье у главы есть хотя бы приличная движимость: 4 автомобиля.
2
А люксовую движимость можно к тому же зарегистровать за границей.
3
Кто-то вкладывается в недвижимость, те, а у кого денег поменьше, скупают "движимость".
4
Ведь она не недвижимость, а движимость.
5
А мужу была назначена ежегодная пенсия в 3,5 млн. Остаток в 500 млн. (недвижимость и "движимость" в расчет не берутся) отходил Афине.
Ús de собственность en rus
1
Параллельно к обязанности поставок ископаемой энергии добавили в собственность США российский металл.
2
В США запретная территория обычно выкупается в собственность водопроводной компанией или муниципалитетом.
3
Надо всегда помнить: здоровье -ваша собственность, врач лишь помогает его сохранять.
4
Но есть еще один немаловажный фактор: он сам хотел иметь частную собственность.
5
После этого данные компании имели возможность передать полученную собственность обратно её владельцам.
6
Если принято решение о постановке, то участок передается в общую долевую собственность.
7
Здание -собственность муниципалитета, а земля под ним - собственность военного ведомства.
8
При желании владельцы неприватизированных квартир могут оформить собственность или сохранить социальный наем.
9
Также такая инициатива придется тем, кто собирается приобретать жилье в долевую собственность.
10
Нужно ограничить коррупцию, реформировать судебную систему, защитить собственность, обеспечить стабильность налоговой системы.
11
Подобную нынешней резиденции собственность администрация будет выставлять на продажу и в будущем.
12
При этом объект незавершённого строительства не даёт права оформить собственность на землю.
13
А потерпевший с полисом, напротив, получит возможность оформить новое жилье в собственность.
14
Потому что транспортное средство вы купите сразу в полную и безраздельную собственность.
15
Независимая компания должна иметь доступ к газотранспортной системе, а это собственность государства.
16
Мы -собственность Объединённых Правительств Земли и часть их секретного исследовательского проекта.
Sobre aquest terme
Col·locacions frequents
Més col·locacions
Translations for собственность
portuguès
espanyol
català
Собственность a través del temps