TermGallery
Rus
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
утихать
en rus
Успокаиваться.
успокаиваться
стихать
униматься
угомоняться
утихомириваться
Sinònims
Examples for "
успокаиваться
"
успокаиваться
стихать
униматься
угомоняться
утихомириваться
Examples for "
успокаиваться
"
1
Утром море начало
успокаиваться
,
и МЧС направило в акваторию вертолет и катер.
2
Постепенно он начал
успокаиваться
,
но его внешний вид всё ещё оставался странным.
3
Но глупое тело не слушалось приказов мозга и
успокаиваться
никак не хотело.
4
Так что предложение не соответствует потенциальному спросу - впрочем,
успокаиваться
не стоит.
5
Сердца у обоих бились в одинаково сумасшедшем ритме и не собирались
успокаиваться
.
1
И вдруг издаваемые ими звуки стали
стихать
,
позволив мне подойти к Игорю.
2
Музыка начала
стихать
,
становясь полумрачной, полутоновой, а огни погасли, не оставляя ничего.
3
Мы молча сидели ещё с пол часа и дождь начал
стихать
.
4
Эйфория достигла пика и постепенно начала
стихать
,
как разбушевавшийся ветер сменяется легким бризом.
5
Ветер внутри начал
стихать
,
пламя успокоилось, и тогда настала очередь Чжао.
1
Следовало бы прекратить расспросы, но разбуженное любопытство не желало
униматься
.
2
А мой похититель не
унимался
и ему было плевать на моё состояние.
3
Несмотря на непринужденность и легкость в ее поведении, она не
унималась
,
как
4
Но хейтеры не
унимались
,
и чиновнице пришлось удалить скандальный пост с извинениями.
5
Я вам в дежурку после смены позвоню... -
не
унимался
товарищ Тренев.
1
Тебя показательно порвут на части и
угомонятся
,
выпустив пар. И всем станет спокойнее.
2
Нет конца их преступлениям, Не
угомонятся
кровожадные хищники - Даже кидаются на солнце.
3
Это что, мне ждать хрен его знает сколько времени, пока там не
угомонятся
?
4
Осталось донести эти вести до подводников и они
угомонятся
,
верно?
5
Интересно, чем я им так помешал, что никак не
угомонятся
?
1
Вызванное раздражение никак не собиралось
утихомириваться
.
Ús de
утихать
en rus
1
Но когда позывы веселья стали
утихать
,
я вдруг услышала громкий глубокий голос:
2
Нешуточные страсти вокруг популярного исполнителя и актера Алексея Воробьева не спешат
утихать
.
3
Несмотря на то, что битва кончилась, суматоха вокруг и не думала
утихать
.
4
Бои стали
утихать
только после 18 февраля, когда украинские части покинули плацдарм.
5
И расплатившись, мы вышли на улицу, где метель даже не собиралась
утихать
.
6
Сначала казалось, что это всего лишь случайность, но ветер не желал
утихать
.
7
Может быть, ярость начнёт
утихать
,
а чужие долги и грехи - дешеветь.
8
Смех и разговоры начали
утихать
:
гости поняли - происходит нечто экстраординарное.
9
И хотя картина эта достаточно сложна, резкие заявления в Великобритании
утихать
не собираются.
10
Внезапно голоса принялись
утихать
:
казалось, парнишка лишь отдаляется от актовой залы.
11
Только Кайден начал
утихать
,
как один из его сыновей, дёрнув остреньким ушком, сказал:
12
Которые правда, постепенно начали
утихать
,
пока полностью не пропали спустя всего несколько секунд.
13
Почему-тоголоса в зале начали постепенно
утихать
,
вслушиваясь в слова администратора.
14
Наконец мельтешение стало
утихать
,
как стала
утихать
и боль в руке.
15
Кэлен ощутила холодок, и сразу же боль в руке начала
утихать
.
16
Израильская армия ожидает, что протесты не будут
утихать
еще, как минимум, несколько дней.
Més exemples per a "утихать"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
утихать
Verb
Col·locacions frequents
потихоньку утихать
понемногу утихать
постепенно утихать
утихать разговоры
благоразумно утихать
Més col·locacions
Утихать
a través del temps