TermGallery
Rus
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
штудировать
en rus
Проходить.
проходить
учиться
научиться
изучить
изучать
учить
выучить
осваивать
постигать
долбить
Sinònims
Examples for "
проходить
"
проходить
учиться
научиться
изучить
изучать
Examples for "
проходить
"
1
Ранее стало известно, что судебный процесс над подозреваемыми будет
проходить
в Нидерландах.
2
Медицинский персонал будет
проходить
через шлюз изнутри, чтобы исключить возможность переноса инфекции.
3
Жанна Фриске продолжает
проходить
курс лечения от рака головного мозга в США.
4
В течение года раз в месяц будут
проходить
соревнования Московских фотомодельных игр.
5
На репетициях ставил рядом других актрис
проходить
ее роль, чтобы подстегнуть ее.
1
Нужно не только бездумно повышать уровни, но и
учиться
применять свои способности.
2
Пока же новобранцы будут
учиться
в Киеве по-прежнему будут работать сотрудники ГАИ.
3
Но Россия не собирается
учиться
на чужих ошибках: мы идем своим путем.
4
Там их увидел советский посол в Японии и пригласил
учиться
в Москву.
5
Дума и целиком Федеральное Собрание дают возможность
учиться
,
представляя собой виртуальный университет.
1
Читайте также: России пора
научиться
защищать своих союзников: что происходит в Сербии
2
Важно помочь человеку принять его новое состояние и
научиться
жить с ним.
3
И сейчас надо пройти некий путь, набраться опыта и
научиться
вести диалог.
4
Нам предстоит много работать вместе и тебе придется
научиться
выполнять мои приказы.
5
Зато у посетителей был шанс в максимально спокойной обстановке
научиться
действовать правильно.
1
В середине недели внимание следует
изучить
отчет ФРС США о последнем заседании.
2
Экспедиция даст возможность подробно
изучить
минеральный состав поверхности естественного спутника нашей планеты.
3
Но привести в порядок мысли и
изучить
доступное мне окружение вполне возможно.
4
В связи с этим СКР намерен
изучить
орнитологическую обстановку в момент ЧП.
5
Теперь ученые смогут
изучить
морское млекопитающее и определить причины его характерных отличий.
1
Ранее Захарова призвала американских коллег из Госдепа США начать
изучать
исторические данные.
2
И отнюдь не поэтому я вдруг ощутил такое стремление
изучать
испанский язык.
3
Ранее стало известно, что русскоговорящих солдат-срочников в Эстонии обязали
изучать
эстонский язык.
4
Поэтому необходимо каждый раз тщательно
изучать
ход событий и делать соответствующие выводы.
5
Однако озеро помогает
изучать
процессы нефтеобразования и представляет большую ценность для ученых.
1
Мы должны
учить
солдат и быть готовыми ко всему в любой момент.
2
Ранее стало известно, что Кристиан Нобоа призвал легионеров РПЛ
учить
русский язык.
3
Мир слишком быстро меняется, поэтому надо
учить
искать информацию и применять ее.
4
Первый год я буду
учить
русский язык и необходимые термины по специальности.
5
Вас с первых же дней будут
учить
работать в команде, действовать сообща.
1
Но с одним-единственным условием -за три месяца
выучить
роль на французском.
2
Например, Джованни давно работает в России и успел отлично
выучить
наш язык.
3
Президент Туркменистана наказал членам своего правительства в обязательном порядке
выучить
английский язык.
4
На ресепшн есть инструкция, которую я обещаю
выучить
в течение завтрашнего дня.
5
Вот только само название этой забавы по-русски я
выучить
никак не могу.
1
А лет пять назад регион начали активно
осваивать
и другие автомобильные компании.
2
Однако с середины 1930-х годов инженеры СССР начали
осваивать
производство тяжёлых машин.
3
Регионы начинают
осваивать
средства, выделенные Минздравсоцразвития на активные меры борьбы с безработицей.
4
Это же надо какие-то манипуляции с телефоном произвести, которые мне лень
осваивать
.
5
По его словам, строительство кораблей проекта 22220 позволит России успешно
осваивать
Арктику.
1
И я в шестнадцать лет был отправлен
постигать
все прелести самостоятельной жизни.
2
Непрофессионалом, который на 75 м году жизни начинает
постигать
наше непростое искусство.
3
Не надо придумывать новые футбольные законы и истины -необходимо
постигать
имеющиеся.
4
Пришлось без отрыва от производства учиться в Институте искусств,
постигать
музыкальную грамоту.
5
Вот и получается, что джедаям приходится
постигать
военную науку по ходу дела.
1
Существо продолжало с завидной настойчивостью
долбить
в стенку, от чего всё сотрясалось.
2
Ваши соседи не оценят, если вы начнете
долбить
стену раньше десяти часов.
3
Ясыч, рубить надо правую атакующую лапу, а уже потом по опорной
долбить
.
4
Потом начали
долбить
асфальт, жгли его зажигалками, ковыряли - в общем, вылезли.
5
Парень так распереживался, что перестал звонить в дверь, а принялся
долбить
ногой.
1
Ведь о возможной отставке президента Калмыкии начали
твердить
еще в 1993 году.
2
Когда дракон Хазхатара явит свою мощь, будет уже поздно
твердить
о ножнах.
3
Европа вот-вот рухнет, утверждает политик, а демократы продолжают
твердить
о дружбе народов.
4
Мне продолжали
твердить
:
смиритесь, у ребенка органические поражения, ничего тут не сделать.
5
Все аберраты поблизости спят и не слышат нас. Продолжал
твердить
себе Крафт!
1
Ристан не стал
перенимать
инициативу, он жаждал вновь дать ей возможность контролировать.
2
Металл браслетов начал постепенно
перенимать
оранжево-алый цвет огня и истончаться на глазах.
3
Другие исполнители стали
перенимать
этот опыт, музыкальные каналы были этому несказанно рады.
4
Следующим аукционную эстафету будет
перенимать
MacDougall's - их торги стартуют 27 ноября.
5
А хельвежцы, судя по всему, не очень-то ихотели
перенимать
южные правила.
1
Также многие хотят
выучиться
на машиниста локомотива и станочника в области металлообработки.
2
Ранее Загитова рассказала, что хочет
выучиться
на тренера и воспитывать новых чемпионов.
3
Для этого надо прочитать как можно больше и
выучиться
всему, чему возможно.
4
Он хотел
выучиться
на парикмахера - мыустроили его в отличное училище.
5
Просто он такой человек: мол, все должны
выучиться
,
обрести профессию и семью.
1
Мне нужно много оглядываться по сторонам и пристально
приглядываться
ко всем странностям.
2
В частности, им давался совет,
приглядываться
к Лилькиному поведению ещё какое-то время.
3
Мы поднялись на несколько ступеней вверх, я стал
приглядываться
к открывшемуся полю.
4
Когда осталось всего двое Матине и я, дракон более внимательно стал
приглядываться
.
5
Да и, если не
приглядываться
,
то они действительно все на одно лицо.
1
Это всегда так. Стоит принять какое-то важное решение и начинают
одолевать
сомнения.
2
На кухне воцарилась такая умиротворяющая атмосфера, что Дину постепенно начала
одолевать
сонливость.
3
А инструктор тем временем в своем грациозно последовательном стиле продолжал
одолевать
противника.
4
Кэлен поняла, что болезнь начинает
одолевать
его, и оказалась на грани паники.
5
Снова сомнения начали
одолевать
девушку, оставшуюся одну в незнакомом и негостеприимном месте.
1
А должен будет три месяца только
зубрить
ПДД и осваиваться на площадке.
2
Перед смертью не надышишься, так что не стоит
зубрить
учебник до утра.
3
И на основе ее делать рефераты, проекты, доклады... А не
зубрить
учебник.
4
А значит, придется
зубрить
самой, раскладывая на составные части и пытаясь понять.
5
Полифонию нужно
зубрить
долго, да и аппликатура очень сложная, быстрая, интервалы коротки.
1
В моих знаниях - огромные пробелы, которые не позволяют
усваивать
новый материал.
2
Это готовность
усваивать
свой собственный опыт, не перекладывая это бремя на других.
3
Только вот слишком много незнакомых терминов, сложно пятиклассникам пока все это
усваивать
.
4
Один из принципов японской духовности -
усваивать
новое, не отказываясь от старого.
5
Хотя, это объяснимо тем, что ей пришлось
усваивать
большой пласт информации заново.
1
Тогда и прозвучало обещание, что слава этого храма будет
превосходить
славу прежнего.
2
Размеры таких потоков могут
превосходить
размеры нашей Солнечной системы, уточняет Гэри Презо.
3
Новейшие корабли будут значительно
превосходить
своих предшественников по габаритам и мощности ядерной установки.
4
Причем рост цен на образование, как отметил Сергей Комков, значительно
превосходит
инфляцию.
5
Ведь что скрывать: уровень конкуренции в упомянутых лигах заметно
превосходит
российский аналог.
1
Не всякий солдат спецподразделений умеет так быстро
овладевать
собой, несмотря на специальное обучение.
2
Надо каждому -большому и молодому журналисту -
овладевать
своим языком.
3
Но только паника стала
овладевать
мной, раздался совсем рядом голос Мика.
4
Но беспокойство стало
овладевать
Ламионой, боявшейся, что не все успеют переправиться через проход.
5
Но он запрещал этому чувству
овладевать
им, безжалостно глушил его в себе, вытравливал.
1
Вот и сейчас, девушки согласились с доводами Нирриэлы и принялись
разучивать
заклинание.
2
Ради нее он оставил занятия борьбой и стал
разучивать
вальс и ча-ча-ча.
3
А поттероманам остается только домысливать недостающие сюжеты и
разучивать
несуществующие заклинания.
4
Кстати, прежде чем
разучивать
иностранные шлягеры, мы делаем подстрочный перевод.
5
Сам Гюнтер обожал оперу, хорошо пел и даже пытался
разучивать
с практикантками арии Верди.
1
Я не против спорта, но если мы будем
школить
тело, а мозги будут пребывать в неразвитом состоянии, это тоже будет плохо заканчиваться".
2
А в Севастополе
школит
дивизию морской пехоты генерал Васильчиков, герой высадки на Хоккайдо.
Ús de
штудировать
en rus
1
А тот же Повилаитис пообещал собравшимся в свободные минуты
штудировать
японский язык.
2
Я уже чувствовала, что буду слоняться из угла в угол или
штудировать
учебники.
3
Значит, этим летом одиннадцатиклассникам снова придется
штудировать
учебники с ненавистными интегралами и квадратными трехчленами…
4
Вместе с подругой мы засели
штудировать
Интернет и медицинскую литературу.
5
Готовясь к тесту, вовсе не нужно
штудировать
умные экономические книжки.
6
Пообедав, я вернулась в библиотеку
штудировать
книгу по травам Лайвоса.
7
Можно попытаться
штудировать
учебники, обуздывать душевные порывы, выработать стратегию поведения - все это вздор.
8
Особенно после того, как я торжественно пообещала начать
штудировать
талмуд сразу, как только проснусь.
9
И с новой волной энтузиазма принялась
штудировать
килограммовые тома.
10
Если первому курсу пока предстоит
штудировать
общеобразовательную программу, то второкурсницам впору готовиться к настоящим полетам.
11
И вот Людмила Федоровна начинает
штудировать
газету "Из рук в руки".
12
Зато для прогулки по историческим местам туристам надо собираться в группу или самостоятельно
штудировать
путеводитель.
13
А вот
штудировать
общественно-политическую литературу и публицистику - увы!
14
Ну зачем, в самом деле, будущему компьютерному гению
штудировать
химию, а прирожденному гуманитарию зубрить физику?
15
Хотелось бы надеяться, что останется право выбора, пользоваться новейшими технологиями или по старинке
штудировать
бумажный учебник.
16
И только после этого
штудировать
библиотеки и искать что-то знающих о порталах в другие миры магов.
Més exemples per a "штудировать"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
штудировать
Verb
Col·locacions frequents
штудировать учебники
надо штудировать
самостоятельно штудировать
скрупулёзно штудировать
тщательно штудировать
Més col·locacions
Штудировать
a través del temps