Significados de аллюзия en ruso

Ну а поскольку это история из прошлого, возникла аллюзия с "вампирами".

Это некая аллюзия на утопические города Якова Чернихова.

Не станет ли эта аллюзия пророческой для конкурсанта?

Вполне подходящая аллюзия на двух непримиримых врагов.

Бывший руководитель военного ведомства изображен в желтом галстуке при синем пиджаке (уж не аллюзия ли на украинские события?)

Рахманинов, в свою очередь, посвятил элегическое трио уже памяти Чайковского (причем по форме - это аллюзия на трио П.И.).

На улице Алексея ждала немалая, по кировским меркам, толпа поклонников и стопка горячих блинов - прозрачная аллюзия на посадившего его судью.

Картина, удостоившаяся премии BAFTA за лучший сценарий, была воспринята многими зрителями как своего рода аллюзия на то, как однообразна бывает жизнь человека.

Не станет ли эта аллюзия пророческой для конкурсанта?Во втором полуфинале в фавориты хоть и заслуженно, но неожиданно выбилась Эстония с группой Urban Symfony.

Еще одна христианская аллюзия: символ зла не смог осилить даже его любимый герой Фродо, это оказалось под силу только Высшей силе, олицетворяющей Божественное начало.

На первый взгляд ироничная аллюзия на старое искусство и современное голливудское кино на поверку оказывается призывом к гуманности вообще и в арт-среде в частности.

Спектакль и заявлен как аллюзия по мотивам произведений знаменитого сатирика, написанная драматургом Владимиром Малягиным, но именно это заставляет обращать на нее более пристальное внимание.

В январе в посте о стене на границе c Мексикой он написал "стена близко" (аллюзия на фразу "зима близко") шрифтом, использующимся в сериале.

Для сомневающихся в том, что эта изящная историческая аллюзия была реальным политическим посланием, Нарышкин напомнил: Есть желающие поискать в прошлом повод для спекуляций и провокаций.

С виду безобидная аллюзия на относительно новый французский фильм "Неприкасаемые", где один из героев и впрямь инвалид, а другой ему помогает, оборачивается неполиткорректным ёрничаньем.

Название содержит аллюзию с романом Хемингуэя, то есть цепляет старший сегмент аудитории.