Usamos cookies
Este sitio web utiliza cookies para ofrecerte la información más relevante. Si sigues navegando, aceptas estas cookies.
Este sitio web utiliza cookies para ofrecerte la información más relevante. Si sigues navegando, aceptas estas cookies.
¿Lo sabías?
Puedes hacer doble clic en una palabra para buscarla en TermGallery.
Puedes hacer doble clic en una palabra para buscarla en TermGallery.
Significados de без замедления en ruso
Sinónimos
Examples for "сейчас"
Examples for "сейчас"
1
Поскольку сейчас российская экономика находится в стадии сильнейшего кризиса, профилактика уже запоздала.
2
Ведь кредит зачастую - единственная возможность приобрести необходимый товар здесь и сейчас.
3
По его словам, сейчас Украина фактически находится под управлением США и ЕС.
4
По его словам, у США сейчас два главных оппонента: Китай и Россия.
5
За сохранение этой сделки сейчас выступают практически все: Франция, Россия, Великобритания, Китай.
1
Следует немедленно произвести расследование ритуальных убийств среди евреев, которые еще не эвакуированы.
2
Адвокаты просили отменить предыдущие судебные решения и немедленно освободить М.Ходорковского и П.Лебедева.
3
Ситуация изъятия - эточрезвычайная ситуация, об этом немедленно надо было известить.
4
Мэрия Владивостока попросила гражданских лиц, находящихся вблизи арсенала, немедленно покинуть данный район.
5
В числе прочего, там предлагается немедленно заняться профилактикой ВИЧ среди уязвимых групп.
1
А президент США предложил срочно вынести этот вопрос на заседание СБ ООН.
2
Нужно срочно собрать все свои средства и перевести их на электронный счет.
3
Нужно было мне срочно добраться по важному делу в некоторый район города.
4
Теперь можно увеличить и число исторических городов, срочно определить границы охраняемых зон.
5
По срочно принятым поправкам в Налоговый кодекс компенсация пойдет в федеральный бюджет.
1
Посмотрев на книгу, Шеннон прочла имя автора и поспешно проронила в ответ:
2
Заметив мелькнувшее в его глазах нешуточное предупреждение, Микелина вновь поспешно зашагала вперед.
3
Сразу же оценил мой вид и ситуацию в целом и поспешно заговорил:
4
Под мощными ударами советских войск вражеские части поспешно покидали район за районом.
5
Огромная сила образовалась за спиной твари и она поспешно защитила себя корнями.
1
После этого спешно начали разрабатывать новый закон о государственных пенсиях членам колхозов.
2
Самое время спешно покинуть Маэранви и поскорее сообщить о странных звуках Феранви.
3
Бранов спешно собрал весь раздаточный материал и сунул в верхний ящик стола.
4
Дина согласилась работать с Саториным, и мы спешно готовили оборудование и помещение.
5
Киэнн спешно перехватил сигнал и вновь принялся вгрызаться в хрупкую материю пространства.
1
Отныне издание будет следовать в беспрерывном порядке: одна глава тотчас за другой.
2
Она тотчас же обернулась к нему и с упреком в голосе проговорила:
3
Те могут понюхать тебя и тотчас же определить, кто тебе причинил вред.
4
Приехавший в Берлин Красин тотчас же имел совещание с Раковским и Чичериным.
5
Вбежал в разбитую ранее створку и тотчас же бросился к заветной приставке.
1
Господин президент, я настоятельно прошу Вас прекратить этот шабаш, порочащий моё имя.
2
Вооружить МЧС дополнительной противопожарной техникой в конце июля правительству настоятельно посоветовал президент.
3
Заморозка наступила с 1 июня: правительство настоятельно призвало нефтяников к социальной ответственности.
4
Столичные власти настоятельно рекомендовали водителям временно отказаться от поездок на личном транспорте.
5
МИД Великобритании направил Грэму Филлипсу письмо, в котором настоятельно порекомендовал покинуть Донбасс.
1
Россия неукоснительно соблюдает ДРСМД, правовое обоснование США для приостановки выполнения соглашения несостоятельно.
2
Этот документ должен гарантировать, что принятые законы и правила будут неукоснительно соблюдаться.
3
А чтобы режим неукоснительно соблюдался, нужно было создать необходимые условия отбывания наказания.
4
Если вы посмотрите вокруг, почти все на улице неукоснительно соблюдают протокол правительства.
5
В связи с этим Попова призвала неукоснительно соблюдать базовые принципы личной гигиены.
1
Это затрудняет обучение, ведет к неоправданной перегрузке нужно немедля поправлять такое положение.
2
Он плавно вышел из внезапно возникшего портала и немедля набросился на оборотней.
3
М.Козырев немедля запечатал в бандероль полсотни свежайших дисков и демо-записей отечественных рок-надежд.
4
Костя немедля ударил его по голове, после чего тот упал и отключился.
5
Мы немедля прошли на кухню, и Миллер первым делом почему-то включил кофеварку.
1
Суд в Киеве постановил освободить руководителя РИА Новости Украина Кирилла Вышинского безотлагательно.
2
Президент поручил спикеру парламента Владимиру Гройсману рассмотреть безотлагательно этот вопрос в парламенте.
3
В день голосования такие вопросы рассматриваются комиссией высшего уровня безотлагательно, передает Интерфакс.
4
Однако, по мнению одного из пилотов, подобные изменения должны быть введены безотлагательно.
5
Об этом сообщил Порошенко, отметив, что парламент должен рассмотреть проект безотлагательно.
1
Украина готова неотложно заключить соглашение с Россией о поставках электроэнергии по внутрироссийским ценам.
2
А также ледоколы, дабы срочно и неотложно осваивать Северный морской путь!
3
Внешнеполитическое ведомство Украины просит неотложно предоставить разъяснения, отмечается в ноте.
4
В ходе этой встречи я просто хочу посоветовать ему, что сегодня необходимо делать неотложно.
5
Между тем, министр финансов Антон Силуанов отметил, что вопрос повышения пенсионного возраста должен быть решен неотложно.
1
Тот не медля, притянул меня к себе и уже в губы проговорил:
2
Действовать нужно быстро, не медля, и без посторонней помощи тут не обойтись.
3
Тут же, не медля и секунды, Юмалов вырвался из ловушки и побежал.
4
Когда я припарковался возле офиса, она не медля открыла дверь и спрыгнула.
5
Серьёзно говорил кардинал или нет, а предупредить Габриэля нужно было не медля.
1
В испуге бросила взгляд на дверь, в сию секунду ожидая, что она отворится.
2
То, что им сию секунду выгодно, они делают решительно и невзирая на препятствия.
3
Она готова была сию секунду собраться и сбежать из этого дома.
4
Пусть ребенку будет нанесена пожизненная психическая травма, лишь бы сию секунду был рейтинг повыше.
5
Однако, сию секунду отправиться в храм я не решился, и мы проехали мимо площади.
1
Я не исключаю, что в близком будущем А.А. будет амнистирован своими фанатами-гонителями.
2
Можно ожидать, что в близком будущем о помощи поросят и другие американские банки.
3
Финал, который вряд ли повторится в близком будущем… Юрий Савичев выходит один на один с Клаудио Таффарелом.
4
Да -еще, судя по всему, в близком будущем запретят импортные лекарства, которые многим из нас позволяли не умирать раньше времени.
5
По ним было видно, что написаны они давно, как говорится, " в стол", без расчета на выход в свет в близком будущем.
1
Россия и Украина в скором времени могут провести совместные учения Черноморского флота.
2
Вводить систему планируется поэтапно, в скором времени департамент намерен представить подробную инструкцию.
3
После этого американский посол был вынужден в скором времени покинуть свой пост.
4
Вполне возможно, что в скором времени Дж.Депп освоит и непосредственно профессию музыканта.
5
Мы уже направили запрос в Минюст и в скором времени ожидаем ответ.
1
Для этого требовалось значительно больше сил, чем она могла собрать сию минуту.
2
Я не готова, я не могу сейчас сию минуту дать тебе ответ.
3
И поесть... и так страшно, что всего этого хотелось сразу сию минуту!
4
Потому что везде есть элемент импровизации, того, что родилось сию минуту…
5
Я не могла принять решение сию минуту, только не при таком количестве мыслей.
Uso de без замедления en ruso
1
Его язык без замедления врывается в мой рот и начинает играть с моим.
2
Сомневаться в его словах ещё ни разу не приходилось, поэтому я без замедления перевёл деньги на его счёт.
3
Если бы ей кто-нибудь предложил уютный дом или подвал с купальней и цепями, то она бы без замедления выбрала второе.
4
Я принял решение о выводе состава на станцию, так как состав шел без замедления; мы поняли, что произошло, только после остановки состава".