Usamos cookies
Este sitio web utiliza cookies para ofrecerte la información más relevante. Si sigues navegando, aceptas estas cookies.
Este sitio web utiliza cookies para ofrecerte la información más relevante. Si sigues navegando, aceptas estas cookies.
¿Lo sabías?
Puedes hacer doble clic en una palabra para buscarla en TermGallery.
Puedes hacer doble clic en una palabra para buscarla en TermGallery.
Significados de будущий (будущим) en ruso
Sinónimos
Examples for "следующий"
Examples for "следующий"
1
Китай и США приняли решение провести следующий раунд торговых переговоров в сентябре.
2
Соответствующее предложение содержится в законе об оборонном бюджете США на следующий период.
3
Любой следующий президент Украины будет стремиться свести конфликт на Донбассе к заморозке.
4
Отсюда следующий вывод: ставить вопрос о деприватизации с юридической точки зрения некорректно.
5
На следующий год турецкий суд выдал повторный ордер на арест общественного деятеля.
1
Даже предстоящий бой в данный момент был для меня не столь важен.
2
Ранее пресс-служба Федерации хоккея Чехии объявила состав национальной команды на предстоящий ЧМ.
3
И мой предстоящий развод с твоим братом этот факт отменить не может.
4
Вполне вероятно, что предстоящий референдум негативно скажется на отношениях Швейцарии с ЕС.
5
Ранее глава СБР назвал поставленные перед сборной России задачи на предстоящий сезон.
1
Они пытаются выяснить детали произошедшей трагедии и определить дальнейший район поисково-спасательной операции.
2
Такая мера помогла бы сдержать дальнейший рост стоимости бумаги и сбалансировать рынок.
3
Вместе с тем дальнейший этап голосования означает рост политического напряжения, считает министр.
4
Таким образом, дальнейший рост российского рынка в течение дня остается под вопросом.
5
Те, которые показывают реальный уровень ребенка и стимулируют его на дальнейший результат.
1
Тогда восторжествует единый могучий Советский Союз, братство республик и его последующий распад.
2
Он также отметил, что взрыв и последующий пожар преждевременно считать результатом нападения.
3
Причиной смерти врачи называли повреждение тканей головного мозга и последующий отек легких.
4
Но шансов на 90-дневное перемирие и тем более последующий мир совсем немного.
5
Это не просто дисквалификация, а последующий рапорт и рассмотрение дальнейшего наказания комиссией.
1
И грядущий Поместный собор скорее всего не будет посвящен лишь выборам патриарха.
2
Турецкие коллеги в индивидуальном порядке будут формировать свои предложения на грядущий сезон.
3
И вот грядущий президентский указ - Комиссии по помилованию больше не будет.
4
Все рассчитывали, что грядущий домашний чемпионат мира даст толчок к развитию футбола.
5
Что день грядущий нам готовит... Эль-Ниньо 2002 г. предшествовали довольно загадочные явления.
1
Но в намеченный срок по мосту должны пройти наступающие советские танковые части.
2
Румынский президент Клаус Йоханнис демонстративно отменил намеченный на октябрь визит на Украину.
3
Девушка с завидным упорством попыталась все же нанести намеченный по цели удар.
4
Это не просто реплика в пространство, это звучит как четко намеченный план.
5
Из-за урагана Трамп отменил намеченный на начало следующей недели визит в Польшу.
1
Неизвестно, что сработало -новый интерьер, наступающий Новый год или новая сотрудница.
2
Каким будет наступающий год, тоже зависит от нас самих, - отметил Д.Медведев.
3
Похоже, что наступающий год легкой жизни руководству МХАТа им. Горького не обещает.
4
Артист отметил, что надеется на то, что наступающий год станет лучше 2020-го.
5
К успевшим выйти на заслуженный отдых россиянам наступающий год будет особенно благосклонен.
1
А надвигающийся рост цен на бензин сделает жизнь автовладельца и вовсе несладкой.
2
Потому что я чувствовал надвигающийся раскол в обществе, предвидел появление Pussy Riot.
3
Даже закрыв глаза, Вансен ощущал её приближение - как надвигающийся зимний шторм.
4
Он добавил, что виной всему надвигающийся на регион холодный атмосферный фронт.
5
Сжимая потребительское кредитование, регулятор пытается предотвратить надвигающийся кризис в банковском секторе.
Uso de будущим en ruso
1
Молодой человек сейчас учится в Нью-Йорке и хорошо ладит с будущим отчимом.
2
Его недостаток -это препятствие между российским обществом и его успешным будущим.
3
При этом жертва решила выяснить с будущим обидчиком отношения и встретиться наедине.
4
Там она познакомилась со своим будущим мужем и получила уже серьезное образование.
5
Об этом говорится в связанном с будущим проектом запросе на получение информации.
6
Подсознание не могло полностью отключиться, будущая неопределенность маячила хищным ястребом над будущим.
7
Впервые с той роковой ночи в Италане профессор задумался над своим будущим.
8
Ведь будущим участникам Олимпийских игр надо где-то тренироваться и выступать на соревнованиях.
9
Особое внимание на встрече было уделено будущим направлениям сотрудничества в рамках СРН.
10
Важно желание оставить будущим поколениям чистую Москву и дать пример хозяйственного таланта.
11
Мы начали с преподавателем обучение, а тут я познакомилась с будущим мужем.
12
Вот тут на помощь будущим Плевако и Кони и приходят юридические клиники.
13
В новогодних обращениях мировые лидеры выразили обеспокоенность будущим и надежду на лучшее.
14
Мир, в котором каждая поездка совместная, должен стать будущим для наших городов.
15
Но не эти неудобства смущали ее больше всего, а неопределенность с будущим.
16
Очень не хотелось бы, чтобы это недавнее прошлое не стало скорым будущим.
Sobre este término
Colocaciones frecuentes
Más colocaciones
Будущим a través del tiempo