Usamos cookies
Este sitio web utiliza cookies para ofrecerte la información más relevante. Si sigues navegando, aceptas estas cookies.
Este sitio web utiliza cookies para ofrecerte la información más relevante. Si sigues navegando, aceptas estas cookies.
¿Lo sabías?
Puedes hacer doble clic en una palabra para buscarla en TermGallery.
Puedes hacer doble clic en una palabra para buscarla en TermGallery.
Significados de возничий en ruso
inglés
charioteer Sinónimos
Examples for "возница"
Examples for "возница"
1
Бесстрастный возница не сказал им ни слова, лишь только подгонял своего вола.
2
Впрочем, возница не обращал на это никакого внимания, он спал на ходу.
3
Эмблема... Как понимаю, возница, врач с медсестрой... Сердце сжало лишь на миг.
4
Пусть теперь этот возница пешком сюда чухает, держа в руках кусок лямки.
5
За рулевым колесом сидел молодой возница в клетчатой кепке, зевал и чесал затылок.
1
Узнав адрес, кучер нагло запросил два форина: понял, видно, что пассажир опаздывает.
2
Я устроилась поудобнее, а кучер умело вел экипаж по неожиданно потемневшим улицам.
3
Кроме всего прочего, пассажир, да надо признаться, и кучер, чувствовали себя неловко.
4
Лишь после этого мальчишка-кучер поднялся с колен и отряхнул пыль со своих одежд.
5
Впрочем, со мной были кучер и два лакея, этого вполне хватало.
1
Меня разбудил извозчик, громко постучавший в стенку и гаркнувший, что мы прибыли.
2
Впрочем, возможно, извозчик засмотрелся на красивый автомобиль Запашного и утратил бдительность.
3
Мимо пронёсся одинокий всадник, да так стремительно, что извозчик притормозил повозку, потрясая кулаком.
4
Тупой Поначалу извозчик испуганно оглядывался на Карповича, потом вроде успокоился, перестал.
5
В военном 1943 году Жаров сыграл в комедии "Ночной извозчик" летчика Баранова.
1
После того, как Зедд выполнил его просьбу, возчик осторожно осмотрелся.
2
К замку Близаров не согласится ехать ни один возчик.
3
У меня сам старший возчик есть, я его слушай!
4
Я сам их не знаю, я простой возчик, но я много где побывал и много чего слышал.
5
Выгрузив бандюганов, возчик укатил по своим делам, и наверняка все мысли его были полны всевозможных сексуальных извращений, относительно обоих братков.
1
Миниатюрное окошко тут же отворилось и ямщик спросил:
2
Он же ямщик - ямыкопает.
3
Сразу выдавать звания в зависимости от твоей силы нельзя, хоть убейся и будь сильнейшим, но если ты ямщик то не сможешь идти на задания бывалого.
4
Для этих целей город содержал необходимое количество лошадей, ямщиков и экипажей.
5
Мне некуда больше спешить, Мне некого больше любить - Ямщик, не гони лошадей.
Uso de возничий en ruso
1
А возничий смотрел на пацана с завистью, в поверхностных мыслях он того просто проклинал.
2
Путешествие растянулось на пять суток, ведь возничий, охраняемый стражей, выбрал самую длинную, но безопасную дорогу.
3
Экипаж доставил нас с няней в усадьбу, возничий развернулся и отбыл, даже на лишнюю минуту не задержавшись.
4
А как же возничий, лошади?
5
Специальная программа, запущенная Елениным, сканировала определенные участки неба в созвездиях Возничего и Ориона.
6
Возничий замахал руками, пару раз стукнув себя своим же хлыстом, отчего лошадь испуганно дернулась.
7
Андромеда, Насос, Райская Птица, Водолей, Орел, Жертвенник, Овен, Возничий - ктопридумал эти названия?
8
Возничий огрел коней хлыстом, и они сорвались на галоп, унося карету в густую чащу леса.
9
Возничий не просто захрипел, он упал вниз весь в крови и я успел заметить его окровавленное горло.
10
ВОЗНИЧИЙ НАМ ПОДМИГИВАЕТ -Выяснилось, что количество кругов резко снижается каждый четвертый год, - утверждает Вадим Чернобров.
11
Группа астрономов из Канады и Великобритании заметили в созвездии Возничего самую темную планету из известных на сегодняшний день.
12
Ближайший адрес, который тут приходит на ум, - это созвездие Возничего, которое в летние месяцы ярко горит над южными регионами России.
13
Путь ее будет пролегать через созвездия Тельца, Возничего, Рыси, Большой Медведицы и Волос Вероники, после чего она покинет нашу Солнечную систему.
14
-Добрый день, сеньор Микаил, -поприветствовал меня возничий и поставил лесенку чтобы мне было удобно подняться в экипаж.
15
При ясной безоблачной погоде комета отлично видна практически всю ночь на территории России и ближайших стран в созвездиях Кита, Эридана, Тельца, Возничего и Персея.
16
Это почти в два раза больше предыдущего "рекорда", который установила звезда под названием эпсилон Возничего - её затмения повторяются примерно раз в 27 лет.