TermGallery
Ruso
Inglés
Español
Catalán
Portugués
Ruso
Buscar alternativas para...
ES
Lengua de interfaz
English
Español
Català
Português
Русский
Significados
Ejemplos
Usamos cookies
Este sitio web utiliza cookies para ofrecerte la información más relevante. Si sigues navegando, aceptas estas cookies.
Aceptar y cerrar
Más sobre cookies
¿Lo sabías?
Puedes hacer doble clic en una palabra para buscarla en TermGallery.
Significados de
дисциплина
en ruso
portugués
disciplina
inglés
academic specialty
español
campo de estudio
catalán
camp d'estudi
Volver al significado
Отрасль науки для классифицирования профессий.
специальность
академическая дисциплина
тема исследования
область деятельности
учебный предмет
область науки
научная область
ветвь науки
научная специализация
научная специальность
Términos relacionados
метакласс первого порядка
español
campo de estudio
Преданность.
преданность
подчинение
покорность
послушание
повиновение
субординация
исполнительность
подчиненность
Sinónimos
Examples for "
преданность
"
преданность
подчинение
покорность
послушание
повиновение
Examples for "
преданность
"
1
Роскошный медицинский центр Кристофсиса поможет мне сохранить
преданность
войск на должном уровне.
2
Не найдя иного выхода, я решил продемонстрировать свою
преданность
морю и произнес:
3
Благочестие и
преданность
одного не могут возместить отсутствие этих качеств в другом.
4
Твоя сила убеждения и
преданность
известны, но тут ты бы был неправ.
5
Его единственное достоинство -личная беззаветная
преданность
- перетянуло все бесчисленные грехи.
1
Он должен был увидеть полное
подчинение
:
в её обмякшем теле, в опущенном
2
Четыре года суровых тренировок,
подчинение
жесткой и безжалостной системе и обучение магии.
3
Свобода и рабство, любовь и ненависть, управление и
подчинение
,
смерть и освобождение.
4
Ну я не мог поступить в
подчинение
старшины, я же лейтенант был.
5
На
подчинение
чувств и взятие себя в руки ему понадобилось три секунды.
1
Наша
покорность
и беззащитность создала у вооружённых беспредельщиков уверенность в своей безнаказанности.
2
На нем была написана лишь
покорность
судьбе, которую ничто не могло изменить.
3
Она опустила голову, всем своим видом демонстрируя
покорность
и признание его силы.
4
Лизу немного смутила такая
покорность
,
но это было все же лучше сопротивления.
5
Наоборот, его начала заводила эта
покорность
,
заставляла чувствовать себя выше и значимее.
1
За образец была взята немецкая система, где главное -
послушание
и порядок.
2
Лучше сказать так: это особое
послушание
,
способное излечить душу серьезно оступившегося грешника.
3
Эта корона гарантирует лишь временное
послушание
и твою безопасность только от светлых.
4
Но она подозревала, что лишь ее
послушание
поможет ей заработать невероятное наслаждение.
5
В конце концов, когда собака выполняет трюки или
послушание
,
она получает угощение.
1
Бог не может принять частичное
повиновение
или небрежное отношение к Своим Заповедям.
2
Научите детей, что
повиновение
родителям является первым шагом к покорности Божественной власти.
3
К особенностям этой ОПГ относятся строжайшая дисциплина, беспрекословное
повиновение
руководителям, круговая порука.
4
Каин послушно построил жертвенник, принес жертву, но его
повиновение
не было полным.
5
Он учил, что здоровье - это награда за
повиновение
законам Божьим.
1
Значит, нарушалась еще и воинская
субординация
,
что в любой армии мира недопустимо.
2
А как же
субординация
или вы там отнюдь не деловые вопросы
3
Ну вы ж понимаете,
субординация
:
министр не имеет права отказать вице-премьеру.
4
Уже одно это должно было навести на размышления:
субординация
в Чечне соблюдается свято.
5
Потому что, во-первых, это сотрудник, а во-вторых, опять же
субординация
.
1
Заместитель директора по учебно-воспитательной работе Наталья Яскевич отмечает
исполнительность
и ответственность бывшего воспитанника.
2
Такая же неотъемлемая часть деловой этики, как манера говорить, стиль общения,
исполнительность
,
точность.
3
Я нахмурилась, но поблагодарила женщину за
исполнительность
и продолжила путь.
4
Иначе придется проверить на себе
исполнительность
участкового или законопослушность (считай, доносительство) соседей.
5
Совершенно самоубийственные сейчас, в момент кризиса, когда главное - это четкое повиновение и
исполнительность
.
1
Решения Синода РПЦ, с его точки зрения, продемонстрировали
подчиненность
Кремлю и ФСБ.
2
Бросаются в глаза четкость организации по военному принципу,
подчиненность
и порядок выполнения приказов.
3
При этом он должен сохранить свою структуру,
подчиненность
своим руководителям.
4
Краб или рак возвещают
подчиненность
(кому-то или чему-то) всей жизни человека.
5
Издание уточняет, что
подчиненность
нынешних подразделений МЧС поменяется.
Предмет.
предмет
урок
наука
теория
учение
мораль
доктрина
преподавание
наставление
нравоучение
Такт.
такт
осторожность
выдержка
сноровка
Uso de
дисциплина
en ruso
1
Именно
дисциплина
помогала ему удерживать под контролем свой собственный темный отголосок души.
2
Он также считает, что любая раздельная
дисциплина
лучше всего описывает его характер.
3
С преподавателями в балетной школе не забалуешь: тут господствуют строгость и
дисциплина
.
4
Не ясно, пойдет ли это на пользу экономике, но
дисциплина
бюджета усилится
5
Сейчас у нас информация о том, что платежная
дисциплина
еще больше упала.
6
Но вот
дисциплина
у них хромала - соревнующиеся неизменно переходили на бег.
7
У дознавательницы за три с лишним года службы появилась какая-никакая внутренняя
дисциплина
.
8
Танцы на льду -самая непостижимая для неопытного болельщика
дисциплина
фигурного катания.
9
И взрослые верили, что казарменная
дисциплина
только во благо их домашним мальчикам.
10
Железная леди российской гимнастики считает, что залогом успеха являются
дисциплина
и характер.
11
И это был резкий контраст, потому что Стас -это железная
дисциплина
.
12
В лагере противника царила
дисциплина
,
на шомполах жарили рептилий и кормовых козлов.
13
Они воспитаны были так. У них партийная
дисциплина
,
свои взгляды на вещи.
14
Также Васильева сообщила, что теология как научная
дисциплина
признана во всем мире.
15
Финансовая
дисциплина
сейчас - одна из важнейших задач, стоящих перед энергетическими компаниями.
16
Во-первых, кредитная
дисциплина
в столичном регионе ниже, чем по стране в целом.
Más ejemplos para "дисциплина"
Gramática, pronunciación y más
Sobre este término
дисциплина
Nombre
Feminine · Singular
Colocaciones frecuentes
строгая дисциплина
железная дисциплина
платежная дисциплина
бюджетная дисциплина
жесткая дисциплина
Más colocaciones
Translations for
дисциплина
portugués
disciplina
área de estudo
inglés
academic specialty
academic field
research field
academic branch
field of research
field of study
academic discipline
discipline
academic specialism
español
campo de estudio
disciplina académica
campos de estudio
materia académica
campo académico
campo de saber
curso de estudio
campos de saber
especialidad académica
catalán
camp d'estudi
disciplina acadèmica
Дисциплина
a través del tiempo