Significados de доверительный тон en ruso

Несмотря на доверительный тон Шоты слова эти словно обожгли его.

После чего, перейдя на доверительный тон предложил:

Сначала этот странный допрос, потом внезапный переход на "ты" и такой доверительный тон...

Спасибо Мессереру за доверительный тон захватывающего повествования и философское обобщение: "Мы были "неудобные люди и ощущали себя мятежными душами".

Склонившись к моему виску, щекоча кожу своим дыханием, тихо, доверительным тоном, произнес:

Когда-то он уже предлагал ей то же, тем же доверительным тоном.

Строит из себя доброго растерянного парнишку, доверительным тоном рассказывающего фантастические тайны.

Доверительный тон, которым Мари отвечала на вопросы, постепенно усыплял подозрительность сокамерниц.

А если обида велика, то и на кладбище, - сообщил он доверительным тоном.

Ставить на них эксперименты, после которых крайне сложно выжить, - пояснил господин Жак доверительным тоном.

Я резко вздохнула, и он продолжил доверительным тоном.

-Есть еще и другие неприятности, - негромко сказала Кара доверительным тоном.

Черный Человек сказал ей доверительным тоном:

-Я хочу показать одну вещь, - сказала она доверительным тоном.

-Ась, успокойся и я отпущу тебя, - проговаривает доверительным тоном.

-Это успокоит ее на какое-то время, - сказал Натан доверительным тоном Ричарду.