Usamos cookies
Este sitio web utiliza cookies para ofrecerte la información más relevante. Si sigues navegando, aceptas estas cookies.
Este sitio web utiliza cookies para ofrecerte la información más relevante. Si sigues navegando, aceptas estas cookies.
¿Lo sabías?
Puedes hacer doble clic en una palabra para buscarla en TermGallery.
Puedes hacer doble clic en una palabra para buscarla en TermGallery.
Significados de доводить до конца en ruso
Sinónimos
Examples for "ликвидировать"
Examples for "ликвидировать"
1
Предложение губернатора Белгородской области Евгения Савченко ликвидировать платное образование он отверг сразу.
2
После окончания холодной войны Таиланд стремится ликвидировать безальтернативность США как поставщика вооружений.
3
ЕС обязался в течение семи лет ликвидировать тарифы на автомобили японского производства.
4
Одним из ключевых шагов стало решение властей национализировать или ликвидировать ряд банков.
5
Зачастую они только в последний момент успевали ликвидировать угрозу у своих ворот.
1
Результат известен -Эпштейну всё-таки удалось осуществить задуманное и покончить с собой.
2
Сергей Локтионов: -Спонтанное решение покончить с собой связано с захлестнувшими эмоциями.
3
Президент Венесуэлы Николас Мадуро заявляет, что США хотят покончить с боливарианской революцией.
4
Монарх заявил, что намерен полностью покончить со злоупотреблениями во властных структурах королевства.
5
Но главное: у нас появится реальный шанс покончить с этой чёртовой Игрой.
1
Он также сказал, что новый договор не будут заключать на длительный срок.
2
Акт 1997 года бессилен что-либо изменить, и нет смысла заключать новый договор.
3
В ВТБ24 не стали комментировать, будет ли банк заключать соглашение с АИЖК.
4
Умоляла не заключать под стражу, поскольку некому будет заботиться о больной матери.
5
Поэтому в любом случае обязательно нужно обговаривать все условия и заключать договор.
1
Но в итоге все-таки теннис предпочел… Ну все… Давайте-ка на этом заканчивать.
2
Не хотел бы заканчивать этот материал на столь грустной и безнадежной ноте.
3
Остановка пять минут -а потом вперед, заканчивать торжественный круг по Садовому.
4
И вот мои условия: выстоите против четверых волкодавов - останетесь заканчивать обучение.
5
Третье предложение -заканчивать, как и сейчас, изучение истории в 10-м классе.
1
Несмотря на призывы международного сообщества, Иран не намерен прекращать процесс обогащения урана.
2
Ранее в Раде заявили о нежелании властей Украины прекращать конфликт в Донбассе.
3
В свою очередь Эфиопия и Катар пока не собираются прекращать полеты Dreamliner.
4
Древняя традиция прекращать на время Олимпиады все военные действия была вновь нарушена.
5
Автоматизированная система оплаты проезда позволяет выявлять поддельные билеты и прекращать их действие.
1
Именно тогда президент сказал Коми, что надо кончать с расследованием дела Флинна.
2
Шедоу не собирался кончать без неё и видел, что она уже близко.
3
Я собираюсь доказать тебе, что ты можешь кончать так часто, как захочешь.
4
Я хочу заставить тебя выкрикивать мое имя и кончать снова и снова.
5
Он не хотел кончать так скоро, но тело, кажется, отказывалось исполнять приказы.
1
Думаю, сегодня оформляется та военная коалиция, которая будет завершать военный проект ИГ.
2
Ранее сообщалось, что Ковалёв не намерен завершать карьеру после поражения от Альвареса.
3
Надо побыстрее завершать эти дивные знакомства и уходить отсюда как можно скорее.
4
Российский боксёр Сергей Ковалёв сообщил, что пока не планирует завершать спортивную карьеру.
5
Ранее Серена Уильямс заявила, что не намерена завершать карьеру после US Open.
1
Он хочет сам вершить историю, и поэтому надо ему желать всего хорошего.
2
Ещё никто так мне не помогал вершить разбой и смертоубийство как ты.
3
Ведь благодаря карьере, я смогу стать независимой, и самостоятельно вершить свою судьбу.
4
Он назвал произошедшее недопустимым и подчеркнул, что никто не может вершить самосуд.
5
Тем более, существовало кое-что, что могло победить способность Киора вершить свою судьбу.
1
Возможно, поэтому многие монстры и порывались разделаться с ней в первую очередь.
2
Сама судьба дает мне шанс разделаться с личным врагом Его Высочества Нартила.
3
Почуяв легкую добычу, здоровяк решил разделаться с ней медленно и со вкусом.
4
Они же яростно сражались, стараясь добраться до него и разделаться с ним.
5
Нужно разделаться с Отмирвалом, иначе они так и будут к нам лезть!
1
И графиня со своими девушками пошла за ширмами оканчивать свой туалет.
2
Однако, по словам волшебника Даканета, совсем необязательно оканчивать школу, чтобы обучиться колдовским премудростям.
3
По словам заключённых, они прекрасно представляют себе последствия голодовки, однако не собираются её оканчивать.
4
В начале декабря этого года Мэттис утверждал, что США не намерены оканчивать военную миссию в Афганистане.
5
Она участвует в практически любой миссии Энакина, и они непременно оканчиваются успехом.
1
На мой взгляд, ряд европейских стран действительно хотят положить конец этой конфронтации.
2
Председатель совета директоров корпорации призвал положить конец использованию частных беспилотных летательных аппаратов.
3
Цель их визита ясна: положить конец операциям с применением БПЛА в Йемене.
4
Полиции пришлось применить слезоточивый газ и резиновые пули, чтобы положить конец беспорядкам.
5
Ранее чиновники заявляли, что намерены положить конец практике пыток в судебной системе.
1
Ранее Суга заявил, что намерен поставить точку в переговорах по Курильским островам.
2
Ранее Анкалаев заявил, что давно хотел поставить точку в противостоянии с Куцелабой.
3
По всей видимости Урганту удалось уговорить Светлану поставить точку в этом вопросе.
4
Одного этого редчайшего признака было достаточно, чтобы поставить точку в этой истории.
5
Хоть Кузьмин и искренне раскаялся, поставить точку в этой истории предстоит судье.
1
Образ довершал длинный серо-оранжевыйшарф крупной вязки и привычная мне адидасовская кепка.
2
Довершал их груз около сотни бочек и бочонков с пивом и элем.
3
Образ довершал черный костюм тройка и лакированные ботиночки, размера этак тридцать седьмого.
4
Картину довершают русые волосы, белозубая улыбка и пухлые губы, сейчас сурово поджатые.
5
Скрещенные на груди руки, нахмуренные брови и алый блеск глаз довершали сходство.
Uso de доводить до конца en ruso
1
Работу по уничтожению террористических группировок нужно доводить до конца, останавливаться нельзя, отметил он.
2
Он не стал доводить до конца свою "причину", а просто вымыл Аню.
3
Это нужно доводить до конца и делать это гласно.
4
И еще я стараюсь все доводить до конца.
5
Но все хорошие идеи нужно доводить до конца.
6
Только граф не захотел доводить до конца ваш ужасный план, он тоже любил ее и пожалел.
7
Работу нужно доводить до конца.Люди, которые попадают в суд, понятия не имеют о том, как работают эксперты.
8
Любое задуманное дело нельзя бросать на полпути, его надо доводить до конца - так считает Ангела Воробьёва.
9
Также Грудинин говорил, что "Путин должен все доводить до конца, потому что нельзя быть беременным наполовину".
10
Не надо ничего придумывать -надо доводить до конца то, что решили раньше", - сказалминистр.
11
По его словам, банк намерен сохранить контроль в этом бизнесе, так как "дело нужно доводить до конца".
12
Он поддерживает экономику, создает средний класс, развивает новые, креативные идеи, позволяя доводить до конца существующие проекты без зарегулированности государства.
13
Российский бизнес все настойчивее ставил на Путина как будущего президента, критикуя при этом Медведева как лидера, неспособного доводить до конца им же задуманное.
14
Юрист Сергей Пантин считает, что необходимо доводить до конца каждое уголовное дело за торговлю некачественным топливом, за его кражу и осуществление криминальной врезки.
15
В ответ на вопрос, есть ли в правительстве запрос на взрывные решения в связи со сложной экономической ситуацией, Улюкаев призвал доводить до конца прежние решения.
16
Причем ни то, ни другое наши политические лидеры не доводят до конца.