Usamos cookies
Este sitio web utiliza cookies para ofrecerte la información más relevante. Si sigues navegando, aceptas estas cookies.
Este sitio web utiliza cookies para ofrecerte la información más relevante. Si sigues navegando, aceptas estas cookies.
¿Lo sabías?
Puedes hacer doble clic en una palabra para buscarla en TermGallery.
Puedes hacer doble clic en una palabra para buscarla en TermGallery.
Significados de дознание и следствие en ruso
Sinónimos
Examples for "расследование"
Examples for "расследование"
1
Полиция Таиланда приняла заявление по факту избиения молодой россиянки и ведет расследование.
2
Несколько сотен жертв и огромный материальный ущерб вынудили государство провести тщательное расследование.
3
Ранее нидерландский парламент принял решение провести дополнительное расследование по делу о катастрофе.
4
Ранее официальный представитель Генпрокуратуры заявила, что расследование убийства Дмитрия Холодова будет возобновлено.
5
Издание уточнило, что часть вопросов журналистов адвокат отклонил, поскольку расследование еще продолжается.
1
В случае с Васильевой следствие само просило определить ее под домашний арест.
2
Стараемся отслеживать движение его дела: как проводится следствие, как идет судебный процесс.
3
Однако следствие до сих пор пытается определить наличие у подозреваемого психического заболевания.
4
На данный момент по факту происшествия проводится проверка, следствие выясняет обстоятельства произошедшего.
5
Главный вопрос, который интересует следствие: имел ли водитель техническую возможность избежать столкновения.
1
Его подозревают в превышении должностных полномочий, однако расследование преступления пока не закончено.
2
Председатель СК РФ Александр Бастрыкин взял под личный контроль расследование преступления.
3
Прокурор Крыма Наталья Поклонская прокомментировала расследование преступления, совершённого в Симферополе вечером 18 марта.
4
По словам Климкина, представители правоохранительных органов Украины уже начали расследование преступления.
5
В данный момент расследование преступления продолжается, однако все подозреваемые задержаны и находятся под арестом.
1
Парижская прокуратура ведет предварительное расследование по делу об имуществе семьи бен Али.
2
Ранее стало известно, что Генпрокуратура Венесуэлы начала в отношении Гуаидо предварительное расследование.
3
Ранее генпрокурор Германии Харальд Ранге начал предварительное расследование по этому делу.
4
Австралийская федеральная полиция начала предварительное расследование в отношении RT как предполагаемого иностранного агента.
5
В рамках дела прокуратура Берлина начала предварительное расследование в отношении Благого.
1
Гособвинение объяснило, как следственные органы смогли в столь краткий срок вычислить подсудимых.
2
Главный вывод -правоохранительные и следственные органы работают ни шатко ни валко.
3
Всего следственные органы изначально попросили Басманный суд взять под стражу шесть человек.
4
Информация об этом была предоставлена в следственные органы для принятия процессуального решения.
5
Сейчас военные следственные органы проводят административное расследование - его ведёт генерал-лейтенант Власенко.
1
Фото: ИТАР-ТАСС Сегодня в суде выступили свидетели со стороны обвинения и защиты.
2
Заседание перенесли на второе октября: свидетели со стороны обвинения не явились.
3
Когда опрашиваются свидетели со стороны обвинения, говорят со слов кого-то иони принимаются.
4
Выяснилось, что свидетели со стороны обвинения не пришли на первое заседание, поэтому судья отложила процесс на 15 января.
5
Учитывая, что свидетели со стороны обвинения - сотрудники СБУ, было бы странно, если бы они поддались "давлению" со стороны женщины, хоть и летчицы.
1
Однако суд неожиданно принял решение возобновить судебное следствие по данному делу.
2
Однако процесс получил неожиданный поворот: судья объявил, что возобновляется судебное следствие.
3
Правительство Великобритании сделало практически невозможным судебное следствие по отравлению Литвиненко полонием.
4
Она объявила судебное следствие законченным и назначила прения на 4 декабря.
5
Пришлось возобновить судебное следствие, в рамках которого и были оглашены затребованные присяжными материалы.
1
Власти заявляют, что расследование преступлений, совершенных Царнаевым, может занять до двух лет.
2
Например, в ФСКН считают, что взаимодействие и расследование преступлений идет не всегда оптимально.
3
А из моих громких дел - это расследование преступлений Яши Субботы.
4
И расследование преступлений сильно затруднено все из-за той же тейповой структуры.
5
В СКР подчеркнули, что расследование преступлений будет проведено объективно и всесторонне.
Uso de дознание и следствие en ruso
1
Факт нарушения был сегодня, у дознания и следствия есть трое суток, чтобы предпринять какие-то действия.
2
Они предполагают, что "пытки являются практически неотъемлемой частью дознания и следствия, производимого сотрудниками УФСБ по Санкт-Петербургу и Ленобласти".
3
Экспериментирующие органы ГИБДД, дознания и следствия столь уверены в непогрешимости своего дела, что даже, как видно, не заботятся о чистоте эксперимента!
4
В 2016 году Генеральная прокуратура выявила 5 млн нарушений, допущенных в ходе досудебного производства органами дознания и следствия.
Translations for дознание и следствие
inglés
catalán