Usamos cookies
Este sitio web utiliza cookies para ofrecerte la información más relevante. Si sigues navegando, aceptas estas cookies.
Este sitio web utiliza cookies para ofrecerte la información más relevante. Si sigues navegando, aceptas estas cookies.
¿Lo sabías?
Puedes hacer doble clic en una palabra para buscarla en TermGallery.
Puedes hacer doble clic en una palabra para buscarla en TermGallery.
Significados de за спиной en ruso
Sinónimos
Examples for "тихо"
Examples for "тихо"
1
Молодой человек выдержал паузу, выглядя по-прежнему настороженно, но, все же ответил тихо:
2
На этот раз голос рыжего плута прозвучал крайне блекло и неприязненно тихо:
3
Население при этом ведет себя тихо и благодушно: ни намека на недовольство.
4
Оглянулась на своего бегемотика, потом вновь посмотрела на меня и тихо произнесла:
5
Потом она приблизилась к брату на расстояние шага и угрожающе тихо прошипела:
1
Ситуация стала потихоньку меняться лишь после наведения порядка в системе сдачи ЕГЭ.
2
Из-под одеяла видны испуганно глядящие серые глаза.Потом потихоньку высовывается лицо,часть груди.Лис вздыхает:
3
Генерал Шаппо заявил, что ситуация потихоньку выравнивается - массовый отток персонала прекратился.
4
Рынок кредитных карт в отличие от других сегментов потребительского кредитования потихоньку растет.
5
Поскольку сейчас у них был Сергей, она решила наращивать потихоньку всю гильдию.
1
Германия: немецкие юноши часто тайно сажают майские деревья напротив окон любимой девушки.
2
Как сообщается, США тайно поставляли противотанковые ракетные комплексы военизированным группировкам в Сирии.
3
Якобы Анна Чапман должна быть тайно доставлена в Москву в ближайшие сутки.
4
Тело Гуннара было тайно кремировано, и прах его был отправлен на запад.
5
Судьба давала мне в руки шанс встретиться с мужчиной моей Каролины тайно.
1
Он мгновенно вспотел и украдкой бросил настороженный взгляд в сторону своей жены.
2
Баста, -украдкой вновь глянул он на Лину и горделиво выпятил грудь.
3
В этой ситуации украдкой привести одежду в порядок просто не представлялось возможным.
4
Я продолжала украдкой рассматривать Диму, на автомате отмечая произошедшие в нем перемены.
5
Последние слова я моментально приняла за признание в симпатии и украдкой улыбнулась.
1
Участковые усердно высматривают подозрительных лиц, чтобы… вселить их тайком к одиноким старикам.
2
Подозрительные личности неоднократно тайком вывозили отсюда на машинах песок и прессованный грунт.
3
Знающий это не станет навлекать на себя беду, тайком проникая в лагерь.
4
Возможно, они с отцом успеют тайком пробраться к другой двери и убежать.
5
В Москве пытаются взять на карандаш всех, кто тайком сдает жилье внаем.
1
Даже подыскала его втайне от Егора и поехала с отцом документы подавать.
2
Привитая нам ложь, как оспа втайне, лишь с кожей отдирается от лиц.
3
Причем, по словам Грозного, сделала она это внезапно и втайне от него.
4
Уверен, каждый втайне желает оказаться обладателем прекрасной обольстительницы, которая выйдет на сцену.
5
Это значит, что некоторые из включенных в список имен будут держаться втайне.
1
Пока охранник засыпал лужу абсорбентом и исподтишка поглядывал на меня, Адмирал успокоился.
2
Парни словно исподтишка рассматривали друг друга, стараясь не наткнуться на ответный взгляд.
3
Но это всегда было как бы очень скользко, лживо и подло, исподтишка.
4
Орлов, игнорируя выпад, потянулся к принесенной папке и исподтишка покосился на девушку.
5
Я размышлял об этом весь вечер, исподтишка наблюдая за ним, за ребятами.
1
И тихо крадучись направлялись к выходу из ресторана в зоне отдыха корабля.
2
Мы покинули комнату и крадучись пробрались по коридорам к неприметной задней двери.
3
Я держал лучевое ружье наготове, крадучись продвигаясь к камере с живым объектом.
4
Тихонько, будто крадучись, прошла по длинному коридору и оказалась в большой комнате.
5
Ксюша крадучись подошла к дому с желтыми, резными наличниками, тихо открыв калитку.
1
Не говоря уже о незримо висящем над Донбассом дамокловом мече большой войны.
2
И тем не менее генеральская тень незримо стоит у них за спиной.
3
Заодно незримо продвинем свой десант в то самое место, где содержат Воплощения.
4
Но все они были чем -то незримо похожи друг на друга.
5
Я всегда незримо был рядом с тобой, пусть ты и не замечала.
1
А я следил за ее шагами, невидимо следуя по пятам, как параноик.
2
Конечно, темнота ставила подножки и черепа наверняка невидимо зубоскалили на каждом шагу.
3
Но, вскрывая человеческое тело, нельзя увидеть то, что в принципе невидимо.
4
Уверен, что и Дану там, пусть невидимо, но она с ними.
5
Но кто-то невидимо обирал их, и царь не мог поймать похитителя.
1
Иллин безмерно уважала мужчину, и втихомолку завидовала его ученику, смешливому мальчишке Юрти.
2
Он втихомолку уехал в лондонский аэропорт Хитроу, чтобы вернуться в Штаты.
3
Так вот, у мистера Саундерса сложилось впечатление, что понтифик втихомолку более за своих.
4
Защитники не знали что мы хотим уйти, ушли что значит втихомолку.
5
Ее будут разглядывать, задавать разные провокационные вопросы, может быть, подтрунивать, и втихомолку посмеиваться.
1
ЦБ накачивает банковскую систему легкими деньгами под сурдинку борьбы с кризисом.
2
В 2011 году под сурдинку реформирования МВД закрыли даже "последних из могикан".
3
И ведь мог подсуетиться под сурдинку: после перестройки никакие законы нам были не писаны.
4
Тогда практиковалось запихнуть в состав " под сурдинку" комитетчика или инструктора ЦК.
5
Как правило, оформляется все под сурдинку общего желания заработать.
1
Она с треском поддалась и из-за угла выглянула кошка с одним глазом.
2
Эмма вылетела из-за угла коридора, при виде меня ее личико разочарованно вытянулось.
3
И тут из-за угла выходит Виталий Минаков, который только прибыл в Лужники.
4
И вдруг из-за угла появились немцы и сразу с пояса начали стрелять.
5
Высунув головы из-за угла, они увидели, что крыша дома мертвых полыхает огнем.
1
Всё делалось быстро, в спешке, а то и чуть ли не воровски.
1
А лучше иметь все нейтрализующее оружие под рукой и применять по очереди.
2
То есть, пользоваться тем арсеналом, что имеется в данный момент под рукой.
3
Он частенько совершал длительные переходы и всегда держал под рукой запас провизии.
4
У них целая долбанная планета под рукой, с вывернутыми на изнанку недрами.
5
Вам бы наоборот специалиста грамотного под рукой иметь, а лучше несколько разных.
1
Похоже под шумок обещанную вторую индексацию пенсий в этом году правительство замылило.
2
Или с цепями забегают, крушат стенды, а сами под шумок утаскивают товар.
3
Море всем нужно, вот и решили, что удастся под шумок урвать земель.
4
Хотя с другой стороны, под шумок и каша была съедена тоже вся.
5
Одно дело, под шумок двинуть дракону в столовой и другое осознанно драться.
Uso de за спиной en ruso
1
Официальный голос за спиной предвещал те самые проблемы о которых он думал.
2
Дверь за спиной Миши открылась неожиданно, и знакомый до дрожи голос спросил:
3
Не знаю сколько времени прошло, но внезапно за спиной прозвучал голос профессора:
4
Но стоило ей только свесить ноги, как за спиной раздался голос Йана:
5
Но за спиной его прозвучал голос Олега, теперь ближе наклонившегося к микрофону:
6
Та посмотрела на дочь, за спиной которой стоял высокий крупный полураздетый мужчина.
7
Огромная сила образовалась за спиной твари и она поспешно защитила себя корнями.
8
Като повернулся к нему, сложил руки за спиной и вопросительно поднял брови:
9
Когда воины открыли двери у него за спиной, Вильгельм повернулся к собравшимся:
10
В этот момент за спиной раздалось знакомое урчание, причем раздалось совсем рядом.
11
Тем временем тот ублюдок, который скрывался за спиной своих охранников, вновь крикнул:
12
Обсуждать наши личные с Дэвидом дела у него за спиной было неправильно.
13
У меня за спиной одобрительно зарычали орки, залязгало оружие и заскрипели луки.
14
Замечаю за спиной отца Ирину, душившую себя обеими руками и высунувшую язык.
15
Он вновь отвернулся к огню, но вдруг вздрогнул от смешка за спиной.
16
Бранов тихонько посмеялся у меня за спиной, и вновь вяло потекли минуты.
Esta colocación está formada por:
За спиной a través del tiempo