Usamos cookies
Este sitio web utiliza cookies para ofrecerte la información más relevante. Si sigues navegando, aceptas estas cookies.
Este sitio web utiliza cookies para ofrecerte la información más relevante. Si sigues navegando, aceptas estas cookies.
¿Lo sabías?
Puedes hacer doble clic en una palabra para buscarla en TermGallery.
Puedes hacer doble clic en una palabra para buscarla en TermGallery.
Significados de застигнуть en ruso
Sinónimos
Examples for "поймать"
Examples for "поймать"
1
Поэтому он позволил себя поймать, поэтому он устроил нападение на зал суда.
2
Хотя задача перед ними стояла наисложнейшая: поймать человека, которого фактически не существует.
3
Я ободряюще улыбнулась ему, прежде чем поймать взгляд Зака и помахать ему.
4
Прибывшим на место преступления полицейским не удалось поймать грабителей: они успели скрыться.
5
Привел его в действие террорист, когда убегал от пытавшихся поймать его секьюрити.
1
Задача лётчика обнаружить среди постоянно меняющегося ландшафта, то что может представлять угрозу.
2
Значит, из всех характеристик самое важное будет заключаться в способности обнаружить опасность.
3
Шестнадцать картин основного конкурса ММКФ озадачивают: явных фаворитов среди них обнаружить трудно.
4
Кропотливая работа принесла результат: удалось обнаружить еще 3 участка, где Прохоров победил.
5
В ходе данной миссии учёным удалось обнаружить множество весьма таинственных форм жизни.
1
Применение новых спецсредств позволило избежать потерь среди бойцов и успешно задержать бандитов.
2
Не смела даже задержать на нем взгляд, не то чтобы признаться в
3
Довольно трудно не задержать взгляд на ярких рыже-красных волосах, стоящих ёжиком на
4
Они заставляли обратить внимание на ее походку, задержать взгляд на длинных ножках.
5
Солдат открыл огонь из автомата по наряду милиции, который пытался его задержать.
1
Днем ранее активистам удалось захватить здание национального бюро экономического и социального развития.
2
Если силовикам удастся захватить населенный пункт, они фактически возьмут Славянск в кольцо.
3
Но... Практически в одиночку захватить пиратское судно, не всякому дана такая сила.
4
Но в небольших городках которые зиурги смогли захватить полностью ситуация была иная.
5
Здание Верховного Совета хотели захватить, чтобы не дать нам возможности провести заседание.
1
Потом, когда отец всё-таки попытался вновь отыскать его губы, терпение Акутагавы лопнуло:
2
Однако среди множества догадок, молодой эльф не смог отыскать ни одной удовлетворительной.
3
Но ей приходится залезать в каждую папку, чтобы отыскать необходимый ей документ.
4
Соседи полночи спорили между собой и пытались отыскать источник шума и криков.
5
Задача команд -первыми отыскать сокровища и заработать как можно больше пиастров.
1
Наша задача успеть схватить их до того, как они смогут нанести удар.
2
По рукам пытавшихся его схватить солдат хлестнуло порывом ветра от взметнувшихся одежд.
3
Он успевал схватить мгновение, когда образ, действие в кадре были на пике.
4
На случай, если Парлис откроет огонь, Блэки приготовился схватить Ив и бежать.
5
Но их задача была не схватить тебя, а заблокировать остальную часть города.
1
Но Испания сейчас относится к странам, в которых велик риск подхватить коронавирус.
2
Так что подхватить COVID-19 при столпотворении прилетевших туристов Сосин вряд ли мог.
3
Пасущиеся на свежем воздухе куры, гуси и утки вполне могут его подхватить.
4
Я едва успеваю её подхватить на руки - онавнезапно потеряла сознание.
5
Напомним, ранее стало известно, что болезнь подхватил действующий президент США Дональд Трамп.
1
Читайте материал: Аксенов попросил крымчан накрыть новогодний стол днем из-за отключения электроснабжения
2
На предложение накрыть на балконе ответил благосклонно и дал официантам щедрые чаевые.
3
Оскар Осала бросал с пятачка, но российский голкипер успел накрыть шайбу ловушкой.
4
Так и хотелось накрыть их ладонями и провести рукой ниже, к щиколоткам.
5
Наконец мы остались втроём за столом, который отец успел накрыть к обеду.
1
Папенька загадочным образом умудрился их разыскать и попытался среди ночи украсть медальон.
2
Я решил разыскать документ и врача, который выписывал постановление, - говорит Александр.
3
Он полон решимости разыскать её, прежде чем до неё доберутся одичавшие люди.
4
Он полон решимости разыскать ее, прежде чем до нее доберутся одичавшие люди.
5
Но вот нам было иногда сложновато разыскать того или иного потенциального отца.
1
К сожалению, его талантливого ученика застать не удалось: Феликс уехал навестить родителей.
2
А ведь самое главное, не запустить процесс, застать его в самом начале.
3
Ваня в два счета оказался у бара в надежде застать там Водорода.
4
Папарацци уже успели застать экс-первую ракетку мира с обручальным кольцом на пальце.
5
Напряженность в его голосе была не настолько сильной, чтобы застать меня врасплох.
1
Джен хочет подцепить его, и потому о ее возрасте даже упоминать запрещается.
2
Мисс Блум бесшумно скользнула в сторону интриганов и успела подцепить край перешептываний.
3
Сам Тарасов собирался подцепить девушку уже на месте, поэтому явился без пары.
4
Он использовал кончик пилки для ногтей, чтобы подцепить ноготь указательного пальца мужчины.
5
На сегодня известно о 200 турецких отелях, в которых можно подцепить заразу.
1
Ее распирала энергия: хотелось стремительно рвануть во тьму подземелий и выследить жертву.
2
И к счастью, нам удалось выследить место, где живет община этих животных.
3
Я смогу ее выследить и по нему мы найдём и наших похитителей.
4
Мы можем и не выследить в ближайшее время того, кто так постарался.
5
Он хотел выследить Дугласа Миллера, быстро и надежно избавив Бьюти от угрозы.
1
США хотят нагнать то, что они упустили в модернизации оружия, считает эксперт.
2
Сейчас мне предстоит нагнать материал, нет времени для душевных терзаний и метаний.
3
Ему во что бы то не стало, надо нагнать ушедшую вперед колонну.
4
Наоборот, по умению нагнать жути он далеко обогнал всех знакомых Малку магов.
5
Подобные заявления со стороны британского Министерства обороны преследовали своей целью нагнать страху.
1
Струйки воды расслабили мое тело и усталость стала накрывать со страшной силой.
2
В комнату опять зашла Мари и стала спешно накрывать на стол. Молча.
3
Я быстро стала накрывать на стол. Поставила шарлотку, шоколадные кексы и бисквит.
4
Лисэль убежала в дом накрывать стол, оставив мужа и гостью во дворе.
5
Сейчас распоряжусь, что бы поспешили накрывать, - и Тамиль вышел в коридор.
1
Разъяренный Гийон ворвался в помещение и успел словить падающую на пол Кайлин.
2
Иллин отчаянно пыталась словить взгляд Йозефа, но ее попытки не увенчались успехом.
3
Поэтому девушка попыталась словить оставшийся воздух и резко провела ножом перед собой.
4
Руки робота резко вознеслись наверх, пришлось немного попрактиковаться, чтобы словить их чувствительность.
5
Глаза пытались словить огонек, удержавшись так за него, как за единственную надежду.
1
Убийцы якобы могут настигнуть его во время встречи с избирателями в Закарпатье.
2
Она гложет меня, и гнев, который легко может настигнуть нас, сжигает зверя.
3
Хотя Кайл спорил с Грэммом, что опасность может настигнуть нас и в убежище.
4
Уже за пределами города судебным приставам удалось настигнуть должников и перегородить им путь.
5
Американский штат Флорида, где уже введено чрезвычайное положение, ураган может настигнуть в выходные.
1
Если вы хотите изловить бродячего пса, то сначала надо обратиться в управу района.
2
Бедный Аяцков долго не догадывался, как ему изловить и ущучить архиерея.
3
Ее пытались изловить ваши предшественницы, преследовали лучшие волшебники Сорцерия - безуспешно.
4
Чтобы дело не получило огласки, изловить озверевшего ликантропа поручили Калбур-Ллону и отряду наемников.
5
Спасателям удалось изловить рептилию при помощи металлического прута и аккуратно переместить в пластиковый контейнер.
1
У него просто дар заставать сцены, которые он не должен видеть.
2
И, надеюсь, в последний, потому что я больше не собираюсь заставать его голым.
3
До каких пор он будет заставать меня врасплох в идиотских ситуациях?
4
Главным образом, она хотела показать Ризу, что не только он способен заставать других врасплох.
5
Пару раз стучу, чтобы не заставать его врасплох, но ответа нет, поэтому просто вхожу.
1
Отдельно высчитывается стоимость пойманной сетями рыбы, если рыбака застигли вместе с добычей.
2
Люди на берегу оказались застигнуты врасплох и стали первыми жертвами огромной волны.
3
Ти Джей снова изменился и Робин была застигнута за поглаживанием голой груди.
4
Такое случается, - одной рукой Мал застигнул молнию на спине моего платья.
5
Теперь по крайней мере нас не застигнут врасплох, как вполне могло случиться.
1
Накануне в надежде напасть на след преступников полицейские начали обход жилых домов.
2
Несмотря на размах и масштабность, напасть на след группы не удавалось несколько лет.
3
Сотрудники правоохранительных органов начали обход жилых домов в надежде напасть на след стрелков.
4
Паника разрасталась, тем более что полиция никак не могла напасть на след преступников.
5
Уверен, что отрывать их от работы нельзя, ибо они могли напасть на след!
Uso de застигнуть en ruso
1
Если мы не примем необходимые меры, они найдут способ застигнуть врасплох каждого.
2
Задерживаться я не стала, понимая, что меня могут застигнуть на месте преступления.
3
Руководитель региона пообещал, что всех, кого удастся застигнуть на месте преступления, будут привлекать к уголовной ответственности.
4
Муза может застигнуть строителя даже за работой.
5
Вот только я тоже на месте не сидел, и в этот раз врасплох меня уже не застигнуть.
6
Не следуй за мной когда-либо снова, или можешь застигнуть меня в тот момент, когда я не буду расположен к разговорам.
7
Стригой не мог уйти слишком уж далеко от дороги - его должен был застигнуть рассвет, и твари пришлось искать убежища.
8
Рон пытался уничтожать буровые установки, но не успевал застигнуть бурильщиков до их ухода, так как полметра бетона крысолюды пробивают ручным методом.
9
Но если гары все-таки вздумают напасть, им придется немало потрудиться, чтобы застигнуть путешественников врасплох: мертвые стволы и сухие ветви помешают приблизиться бесшумно.
10
Его не заботило, что на улице лютый буран, и смерть от переохлаждения может его застигнуть намного раньше, чем он доберется до ближайшего дома.
11
"Я не дам себя застигнуть врасплох", - подумала я мрачно.
12
-Верные давно бежали, те двое, кого удалось застигнуть в деревнях, убили себя прежде, чем их даже успели схватить.
13
Если мы не примем необходимые меры, они найдут способ застигнуть врасплох каждого.
14
Задерживаться я не стала, понимая, что меня могут застигнуть на месте преступления.
15
Руководитель региона пообещал, что всех, кого удастся застигнуть на месте преступления, будут привлекать к уголовной ответственности.
16
Муза может застигнуть строителя даже за работой.
Sobre este término
Colocaciones frecuentes
Más colocaciones
Застигнуть a través del tiempo