TermGallery
Ruso
Inglés
Español
Catalán
Portugués
Ruso
Buscar alternativas para...
ES
Lengua de interfaz
English
Español
Català
Português
Русский
Significados
Ejemplos
Usamos cookies
Este sitio web utiliza cookies para ofrecerte la información más relevante. Si sigues navegando, aceptas estas cookies.
Aceptar y cerrar
Más sobre cookies
¿Lo sabías?
Puedes hacer doble clic en una palabra para buscarla en TermGallery.
Significados de
здешний
en ruso
Родной.
родной
местный
отечественный
природный
коренной
тамошний
доморощенный
исконный
туземный
домотканый
Sinónimos
Examples for "
родной
"
родной
местный
отечественный
природный
коренной
Examples for "
родной
"
1
Но вот беда настигла
родной
уголок: народ в опасности, деревня может погибнуть.
2
Тьяна приобрела высокий статус и права влиять и в глазах
родной
матери.
3
По ее словам, за перевод школ на
родной
язык выступает большинство партий.
4
Это не
родной
мир, где без недостающих деталей практически невозможно починить предмет.
5
На грани слышимости донесся треск двери и следом - такой
родной
голос:
1
Им оказался ранее неоднократно судимый 33-летний
местный
житель, известный в городе наркоман.
2
Поскольку жил он в Милане, за ним согласился приглядывать
местный
потусторонний народ.
3
Им оказался ранее судимый за незаконный оборот наркотических средств 29-летний
местный
житель.
4
Ирина Паныш В Ростове
местный
житель подозревается в серии грабежей Оксана Панова
5
Краткое наименование:
МЕСТНАЯ
РЕЛИГИОЗНАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ ЦЕРКОВЬ ЕВАНГЕЛЬСКИХ ХРИСТИАН-БАПТИСТОВ ИСТОЧНИК ВОДЫ ЖИВОЙ Г.ВОРОНЕЖ.
1
С уверенностью можно утверждать лишь одно: следующим тренером сборной будет
отечественный
специалист.
2
От ситуации на мировых рынках будет зависеть и
отечественный
рынок коллективных инвестиций.
3
Между тем эксперты не могут сказать, что
отечественный
автопром потерял российский рынок.
4
А уже потом приходят коллекторы… В этом направлении также работает
отечественный
законодатель.
5
Но для инвесторов в
отечественный
рынок есть хорошие новости и другого рода.
1
Российский сжиженный
природный
газ оказался более конкурентным по сравнению с поставками США.
2
При этом спрос на уголь,
природный
газ и электроэнергию возрастет практически вдвое.
3
Таким образом, китайцы готовятся заменить
природный
газ, последовав примеру США и Канады.
4
И правильно делают:
природный
газ опасен именно когда скапливается в замкнутом пространстве.
5
Причина гибели морских животных у побережья Камчатки, скорее всего, носит
природный
характер.
1
То есть мне самому опасаться нечего -
я
коренной
москвич и славянин.
2
Чуть более двух лет назад Рязанскую область возглавил
коренной
калужанин Николай Любимов.
3
Лента не для всех Один мой товарищ -
коренной
и истинный ленинградец.
4
Можно предположить, что после взятия Алеппо в сирийской войне наступит
коренной
перелом.
5
К вечеру оттуда пришло восемнадцать новых конструктивных предложений по
коренной
переделке поэмы.
1
Формально дело числится за Заводским судом, ведет процесс
тамошний
судья Николай Быданцев.
2
Что успокаивает
-
тамошний
электорат не менее доверчив на всевозможного рода посулы.
3
Они отправились в Вестландию, а
тамошний
народ не защищен от магии.
4
Если
тамошний
отель отвечает современным требованиям и хорошее поле недалеко - проблем нет.
5
Встречает нас мой
тамошний
зам. Чувствует себя еще хуже, чем завлабораторией.
1
Так они стеснятся, не будут, заблокируют любой порт, что Мапуту, что наш
доморощенный
.
2
Этот неандерталец
доморощенный
не способен даже твое имя запомнить, имбецил бракованный!
3
Откуда вообще появился термин "теория заговора", которым так легко прикрыть
доморощенный
антисемитизм?
4
В состав команды не был включен так называемый
доморощенный
футболист.
5
А ведь
доморощенный
фармпром нередко не может предложить адекватных аналогов.
1
Болотные выходили на тропу шпорописания -
исконный
вид подпольной деятельности адептов.
2
Хорошо хоть типичный такой,
исконный
американский рэп ниоткуда не звучит.
3
Скатертей здесь не держали, предпочитая скоблить дерево, отчего то почти утратило
исконный
свой цвет.
4
На его холстах понятие "олимпийская деревня" вернуло себе прямой,
исконный
смысл.
5
В 1990-х годах паспортную графу "ФИО" многие киргизы стали заполнять на
исконный
манер.
1
Моралес говорил, что США ненавидят его и боливийцев за их
"
туземный
бэкграунд" и любовь к независимости.
2
Какой
туземный
пиетет ко всемирному гегемону!
3
Получишь
туземный
яд, но лучше им не пользоваться без нужды, что бы опять след не оставить, а то все как то однообразно у нас выходит.
4
Но с другой стороны, как упустить возможность вживую поучаствовать в самобытном
туземном
процессе.
5
Продукты, снаряжение, транспорт, боеприпасы, проводники,
туземные
солдаты, все это само себя не подготовит.
1
Затем сходил к разведанной мусорной свалке, забрал куртку и грязный, потерявший первоначальную форму кусок материи, похожий на
домотканый
половик.
2
В руках она держала простое серое платье из
домотканой
шерсти и сапожки.
3
Ну, ни как не вязались с
домоткаными
штанами сапоги из крокодиловой кожи.
4
На нём была только
домотканая
рубаха да широкие штаны из некрашеной шерсти.
5
И в то же время полы были накрыты явно
домоткаными
половиками.
Uso de
здешний
en ruso
1
Да, именно так давно окрестили и этот остров и главный
здешний
Храм.
2
Нынешней весной
здешний
лес пострадал от пожара, пришедшего вместе с запаленной травой.
3
Охрана из четырех постовых тоже поклонилась мне, едва мы преодолели
здешний
дворик.
4
И костюм бы сбросила
-
здешний
берег был прилично диковат, безлюден пока.
5
Только вот, на мой взгляд,
здешний
лес несколько отличается от столичного лесопарка!
6
Непростое и достаточно укромное место выбрал для себя
здешний
дух ветра.
7
Обращался в
здешний
суд, в Конституционный в Петербурге - вездеразвернули.
8
Что ж, промашки бывают у любых спецслужб, и
здешний
охранный приказ не исключение.
9
Это ж мой первый
здешний
поход по магазинам, не считая травника.
10
Я пробрел мимо кузни, и
здешний
мастер уже во всю трудился.
11
Самый популярный и удобный
здешний
способ передвижения по городу - мопед.
12
Я даже не ожидала, что
здешний
грозный завоеватель настолько дружит с чувством юмора.
13
Как только умирает один
здешний
-открывается стальная дверь, что выплевывает нового бедолагу.
14
Сейчас я находился на крыше собора, в котором засел
здешний
босс.
15
В
здешний
магазин я могла бы вообще не выходить, пользоваться онлайн-доставкой.
16
Моя старая знакомая устроила меня в
здешний
Музыкальный Театр. Он огромен!
Más ejemplos para "здешний"
Gramática, pronunciación y más
Sobre este término
здешний
Adjetivo
Masculine · Singular
Colocaciones frecuentes
здешний климат
здешний народ
здешний люд
здешний воздух
здешний лес
Más colocaciones
Здешний
a través del tiempo