TermGallery
Ruso
Inglés
Español
Catalán
Portugués
Ruso
Buscar alternativas para...
ES
Lengua de interfaz
English
Español
Català
Português
Русский
Significados
Ejemplos
Usamos cookies
Este sitio web utiliza cookies para ofrecerte la información más relevante. Si sigues navegando, aceptas estas cookies.
Aceptar y cerrar
Más sobre cookies
¿Lo sabías?
Puedes hacer doble clic en una palabra para buscarla en TermGallery.
Significados de
знамение
en ruso
Знак.
знак
сигнал
след
символ
признак
метка
клеймо
примета
этикет
симптом
Sinónimos
Examples for "
знак
"
знак
сигнал
след
символ
признак
Examples for "
знак
"
1
В
знак
протеста против возбуждения уголовного молодой человек пытался совершить импульсивный поступок.
2
В
знак
протеста российская делегация отказалась принимать участие в заседании и дискуссии.
3
Сделал
знак
Экстеру следовать за ним и уже на полпути вдруг поинтересовался:
4
Какой президент появится в США через четыре года - большой
знак
вопроса.
5
В Вашингтоне на Белом доме в
знак
траура приспущен государственный флаг США.
1
Володин сообщил, что
сигнал
принимать данный закон пришел от президента нашей страны.
2
Несколько минут спустя -вновь тревожный
сигнал
:
попросил помощи испанец Истив Пуйоль.
3
Определенный
сигнал
дает знак добровольцам, что они должны прекратить незамедлительно выполнение задания.
4
Серебристый аппарат приветливо пискнул в ответ на
сигнал
чипа в моем браслете.
5
Капитан успел подать
сигнал
SOS и сообщить, что судно уходит под воду.
1
Ранее он отказывался комментировать возможный российский
след
в кибератаках на сайты демократов.
2
В покрывавшей дорогу пыли взгляд невольно притягивал четкий
след
велосипеда и тележки.
3
Российский
след
Лейтмотивом выступления Турчинова стало обвинение России в давлении на Украину.
4
Влажный мазок его языка оставляет
след
и от дыхания кожа покрывается мурашками.
5
Смотря в
след
удаляющимся от лагеря силуэтам, я подозвала своего верного помощника:
1
Алекс рисует сигарой в воздухе замысловатый
символ
и спрашивает вяло изображая интерес:
2
Надеемся, и наш сигнал о сокращении дипперсонала США воспринят как
символ
дружбы.
3
На рубашке был изображен уже знакомый
символ
:
три разноцветных звезды в круге.
4
Для срабатывания эффекта нужен не только жертвенный
символ
,
но и сама жертва.
5
Он пришел в этот мир как
символ
возмездия, нелюбимый никем и одинокий.
1
Самый явный
признак
некачественных детских товаров - бросовая цена и отсутствие документов.
2
Тогда международное сообщество восприняло это как
признак
возможного улучшения в американо-иранскихотношениях.
3
И мы не можем уменьшить количество машин -
это
признак
благосостояния людей.
4
Но в любом случае такое поведение - это явный
признак
психического расстройства.
5
Когда судья задает вопрос, он облизывает губы -это первый
признак
вранья.
1
В одно мгновение
метка
заняла место на огромной ране на ментальной сфере.
2
Меня даже не смутил тот факт, что на ней висит моя
метка
.
3
Сработает уникальная
метка
в вязи и Арагронцы получат сигнал о новой метки.
4
Потом
метка
периодически обновлялась, что усиливало связь в паре и взаимную привязанность.
5
У тебя по-прежнему
метка
раба на лбу, - начал злобно шипеть раб.
1
Я просто принял
клеймо
,
чтобы получить от них свою выгоду и сотрудничать.
2
Алина боялась официально обратиться в клинику, чтобы не получить
клеймо
в биографии.
3
Каждое слово было обжигающим как удар хлыста, как
клеймо
,
и я растерялась.
4
Стоило представить суровое лицо Лемеха, как вспоминалось
клеймо
,
которое снова начинало побаливать.
5
Даже рабское
клеймо
не отбивало молодым вдовушкам или неверным женушкам той любви.
1
Даже
примета
такая есть: нельзя оставлять дома сломанные часы и всякие будильники.
2
Дарить холодное оружие - плохая
примета
,
так что как разживешься своим вернешь.
3
Народная московская
примета
гласит: чем суровее погода, тем выше продажи бытовой техники.
4
Фото: агн Москва Впрочем, эта
примета
XXI века отзывается в каждом по-разному.
5
В императорской России была
примета
:
как прошла коронация, таким будет и царствование.
1
Среди них -сценический
этикет
,
нарушение творческой и трудовой дисциплины, актерское мастерство.
2
Я ничего не делаю, потому что не знаю, каков для этого
этикет
.
3
Это, в общем, нормальный игровой
этикет
предоставлять первое право выкупа бывшему хозяину.
4
Он активно нарушает партийный
этикет
,
сосредотачивая в своих руках все больше власти.
5
Это он еще не знал, про ритуальный
этикет
и семнадцать траурных платьев.
1
Во всем мире боль это значимый
симптом
,
влияющий на качество жизни пациента.
2
На этот
симптом
жалуется огромное количество пациентов в постковиде во всем мире.
3
Как отметил ученый Винсент Диаз, этот новый
симптом
является необычным и редким.
4
Подобное поведение ребенка -это всего лишь
симптом
,
а не самостоятельная проблема.
5
Но самый неприятный и омерзительный
симптом
заболевания - это специфический вид самоповреждения.
1
Но не то, что хотел... Без картинок или фотографий, была небольшая
заметка
:
2
Вышеупомянутая
заметка
за 8 октября была посвящена непростой ситуации в сборной России.
3
Написанная как бы от лица типичного представителя власти
заметка
копировала стилистику премьер-министра.
4
Но в тот момент, когда пишется эта
заметка
,
его еще не нашли.
5
Эта
заметка
тоже датская, ибо приурочена к торжественной дате - Первому сентября.
1
Джейсон, который продолжал согласно
кивать
,
неожиданно остановился и посмотрел остро и осознанно:
2
Агнесса стала прикусывать внутреннюю часть десны и
кивать
,
слушая каждое моё слово.
3
Я начала часто
кивать
,
а потом закричала так громко, как только могла:
4
Тот начал мотать головой и
кивать
на рядом расположенную стоянку для посетителей.
5
И не надо
кивать
на пустеющие российские деревни и статистику алкогольной смертности.
1
Лицо обдул лёгкий ветерок, в воздухе кружился
предвестник
скорой осени пожелтевший лист.
2
Надеюсь зверский аппетит это
предвестник
скорого выздоровления и возврата всех моих способностей.
3
И впервые за долгое время это не мучительная агония, не
предвестник
боли.
4
Морфий и есть
предвестник
смерти, недаром назван в честь древнего бога сна.
5
Так можно договориться до того, что ИВЛ -
предвестник
неизбежности летального исхода.
1
Но наука, тоже отхлебывая ароматичный кофе и занимаясь
мета
-
анализом
подсмеиваться над тобой.
2
Немногим ранее в журнале Psychological Bulletin вышел другой
мета
-
аналитический
обзор на ту же тему.
3
Остальные
мета
рассадники ядовитых мутантов - иногда в буквальном смысле.
4
Вот этот прорыв, который произошел во взгляде на поэтическое творчество, я и назвал
мета
-
метафорой
.
5
Прежде чем пойти дальше необходимо объяснить читателю что такое
мета
-
анализ
.
1
Поперек экрана начинают
мигать
текстовые сообщения, указание на проверку различных имеющихся систем.
2
Цифры стали
мигать
чаще, а некоторые лампочки сменили спокойные цвета на красный.
3
И да, экран научили
мигать
белым в такт снимках, чтобы получалась вспышка.
4
При этом некоторые фонтаны в новогоднюю ночь будут ритмично
мигать
,
подпевая артистам.
5
Световая дорожка прокладываемого пути начинает
мигать
по краю пола с одной его стороны.
1
И
предзнаменование
:
ласточки тревожно вьются перед Арсеном... Все есть, как в Греции.
2
К часу, когда
предзнаменование
начало сбываться, в живых остался только этот мальчишка.
3
Поэты учуяли в дымном запахе
предзнаменование
беды - ине ошиблись.
4
Вроде как не очень благостное
предзнаменование
для нашего с Льеном брака.
5
То одно, то другое... Некоторые говорили, что провалить весенний бал -дурное
предзнаменование
.
1
И как, интересно,
подмигивать
барышням по ту сторону экрана под Дебюсси?
2
Соответственно, наши огненные маги должны желать того же, - коротко
подмигивает
мне.
3
Отойдя от нервного шока, но ещё
подмигивая
глазом, Женя выдавила из себя:
4
Она поворачивается к Мойре,
подмигивает
,
слегка хлопает ее по руке и говорит:
5
Было достаточно тепло, поэтому я надела черную футболку с
подмигивающим
смайликом впереди.
1
Просьба Лютера дать ему время для размышления была истолкована ими как
предвестие
отречения.
2
Я всеми фибрами души почувствовала тревогу, сгустившуюся в воздухе -
предвестие
ярости Хеб.
3
Многим видится в этой истории
предвестие
надвигающейся эпохи политической турбулентности.
4
Первое, что я услышала, просыпаясь, тихое щебетание птиц за окном -
предвестие
наступающей весны.
5
Возможно, эта мизансцена -
предвестие
какой-тодругой, пока неведомой нам жизни".
1
У нас же традиционно театр для детей - это
тавро
плохих актеров.
2
Выжгли, как у обычного скота, металлическим раскаленным
тавро
,
поставив клеймо собственности.
3
Пять лет чужой жизни оставили отпечаток на Бессонове; так владелец скотного двора ставит
тавро
на шкуре животного.
4
Метки и
тавро
скота были самые разнообразные.
5
Вообще монгольские
тавро
и метки скота представляют собой важный материал для выяснения вопроса о положении монгольских родов.
Uso de
знамение
en ruso
1
В сильнейшем волнении смотрел народ на
знамение
,
означавшее, что его работа принята.
2
Вновь Бог признал Израиль Своим народом, и
знамение
завета было восстановлено.
3
После этого случая отец перестал меня сватать, увидев
знамение
в смерти последнего жениха.
4
Вот никогда не была верующей, а тут меня как
знамение
осенило!
5
А за трое суток до гей-парада на Москвой было
знамение
.
6
Божье
знамение
За неделю до выборов в ситуацию вмешалась стихия.
7
Каким образом эксперт Понкин сделал вывод, что крестное
знамение
пародировало?
8
Таким людям не принесет пользы никакое
знамение
- ни на небе, ни на земле.
9
Спустя 25 лет явилось другое
знамение
,
упомянутое в пророчестве, - затмение солнца и луны.
10
Всем, кто принимает субботу как
знамение
созидательной и спасающей силы Христа, она станет отрадою.
11
А люди даже не обратили внимания на
знамение
,
что к ним обращается их Искупитель!
12
Не зря жрецы говорили про тебя как про
знамение
.
13
Раскаты грома и ливень всеми воспринимались как небесное
знамение
-природа скорбит вместе с россиянами.
14
Гедеон так и сделал, а затем ему было дано
знамение
,
которое он так желал получить.
15
Я даже слышала, что вы как
знамение
грядущих перемен!
16
Народ Божий знает, что это
знамение
Сына Человеческого.
Más ejemplos para "знамение"
Gramática, pronunciación y más
Sobre este término
знамение
Nombre
Neutral · Singular
Colocaciones frecuentes
крестное знамение
божье знамение
дать знамение
получить знамение
вечное знамение
Más colocaciones
Знамение
a través del tiempo