Usamos cookies
Este sitio web utiliza cookies para ofrecerte la información más relevante. Si sigues navegando, aceptas estas cookies.
Este sitio web utiliza cookies para ofrecerte la información más relevante. Si sigues navegando, aceptas estas cookies.
¿Lo sabías?
Puedes hacer doble clic en una palabra para buscarla en TermGallery.
Puedes hacer doble clic en una palabra para buscarla en TermGallery.
Significados de колонна (колонны) en ruso
Семья благородного происхождения.
Términos relacionados
Sinónimos
Examples for "ряд"
Examples for "ряд"
1
Российское руководство в ответ приняло решение заморозить ряд совместных программ с альянсом.
2
Нападение уже осудили ряд стран, в частности Великобритания, Франция, Германия и США.
3
Негативное влияние на данный показатель могут оказать инфляция и ряд других факторов.
4
Работа и здоровье Однако такое решение само по себе создаст ряд проблем.
5
Ранее на имущество обвиняемых был наложен арест, ряд лиц объявлены в розыск.
1
Целая линия из кораблей, тянущаяся слева направо перегораживала путь на остров Солярис.
2
С монорельсом тоже неувязка: даже его первая линия еще толком не запущена.
3
Его взгляд скользит к моим губам, а линия его рта становится мягче.
4
Сегодня в столичном стройкомплексе начинает работать горячая линия по вопросам точечной застройки.
5
Кроме того, Бутовская линия будет далее продолжена в районы Потапово и Ново-Курьяново.
1
Чтобы не самим продвигаться вперед, а принимать их разрушенный строй в обороне.
2
Поддерживать строй было не возможно по причине внезапного появления врага из-под земли.
3
Предполагается провести реконструкцию моста через Дон и ввести в строй еще один.
4
Удар барабана качнул строй, и сотня под все ускоряющийся ритм пошла вперед.
5
Ранее сообщалось, что работы по вводу в строй С-500завершаются в срок.
1
Упущения и ошибки складывались в роковую цепь, под бременем которой республика пала.
2
К слову, Знак представляет собой цепь из семнадцати звеньев с девизом Польза.
3
Затем денежные средства выводились из легального оборота через цепь фирм-однодневок и присваивались.
4
Ему хотелось только одного: чтобы цепь вернулась на место и боль прекратилась.
5
Сиденье заскрипело, когда он наклонился вперед и набросил цепь на мою шею.
1
Свое выступление Путин завершил образно: Взлетная полоса у российского авиапрома очень коротка.
2
Ему требуется гораздо меньшая взлётно-посадочная полоса, и он относительно недорогой по материалам.
3
А двигатель и полоса части кабины защищены от пули четырнадцать и пять.
4
Всякая полоса неудач завершается часто - и даже как правило - успехом
5
На голове у них также есть белая полоса, основание клюва - розовое.
1
Вся шеренга дружно втянула голову в плечи, стояло Александру приблизиться к нам.
2
Ворота скрипнули и вся шеренга слуг подтянулась, но оказалось, что радость преждевременна.
3
Попытка приложить усилие могла привести к тому, что рухнула бы вся шеренга стягов.
4
Длинная шеренга обернутых в черную ткань миниатюрных скелетов тянулась вглубь полутемного старинного подвала.
5
Тысячи солдат, шеренга за шеренгой, выстроились перед Искателем и застыли по стойке смирно.
1
Вся горная гряда называется Дымные горы, вершины почти всегда скрыты в облаках.
2
Самыми сейсмоопасными у нас являются Тихоокеанский регион, Курильская гряда, Байкал и Краснодарский край.
3
Непредсказуемые отношения Курильская гряда имеет важное стратегическое значение для России, прикрывая Тихоокеанский флот.
4
Одновременно с этими словами вздрогнула горная гряда, ставшая тюремной камерой одному из Вечных.
5
Благодаря очередному капризу Улья, к полю примыкала невысокая горная гряда с узкой расщелиной.
1
В отличие от греческих фаланга, строи асигару не были плотными и глубокими.
2
Прикусываю несильно зубами, робко обвожу языком по кругу, плотно смыкая губы вокруг фаланга.
3
Персидской "армии рабов" противостояла греческая фаланга: хочешь не хочешь, а нарушить строй нельзя.
4
Здесь крепится небольшая подвижная фаланга, оканчивающаяся острым чёрным клыком.
5
Это нашло свое отражение и в тактике не позволив исчезнуть таким построениям как хирд или фаланга.
1
Да и стоящие вдоль дороги шпалеры войск не отвлекали от созерцания архитектуры.
2
Сверху нависали шпалеры, и колючие плети заползали на них, образуя сводчатый потолок.
3
Желание было тихо встать у бархатной шпалеры и наблюдать за весельем, самому оказавшись незамеченным.
4
Сейчас в моде фикусы в виде длинной узкой шпалеры, зеленого сердца или арки, которую образуют два растения.
5
Там от имени короля Франции - семилетнего Людовика XV - русскому царю преподнесли четыре шпалеры на евангельские темы.
Uso de колонны en ruso
1
Непрерывным потоком идут колонны в район Донецка и Макеевки, в район Горловки.
2
Офицеры ВС РФ смогли договориться о пропуске американской колонны в пункт базирования.
3
Из-за зарослей можно было видеть только часть этой извивающейся среди деревьев колонны.
4
А вот колонны по периметру чаши безумно дорогие - сотни тысяч евро.
5
Все машины колонны включают свои разбрызгиватели и трогаются в путь по Садовой.
6
Силы полиции отрезали большую часть хвоста колонны; не успевшие скрыться были задержаны.
7
Сборный каркас собирается из отдельных железобетонных материалов: монтируются железобетонные колонны и перекрытия.
8
Вряд ли бы ее успокоил взгляд вверх, на белые мраморные колонны дворца.
9
Они медленно продвигались вперед, объезжая гнилые деревья, возвышавшиеся среди трясины, как колонны.
10
На вид ничего необычного: те же колонны и платформы, те же пути.
11
Однако в обозримом будущем в приграничные районы могут прибыть новые колонны беженцев.
12
Летом же 2013-го колонны с серпом и молотом вернулись на прежнее место.
13
Во время проезда колонны с машиной президента террорист взорвал автомобиль, начиненный взрывчаткой.
14
Дорога до Кукута займет у колонны около 12 часов в одну сторону.
15
Раздался мощный взрыв, что заставил трястись многотонные колонны и лопнуть старинные витражи.
16
В их задачи входит также общение с пассажирами через колонны экстренной связи.
Sobre este término
Colocaciones frecuentes
Más colocaciones
Translations for колонны
portugués
inglés
español
catalán
Колонны a través del tiempo