Usamos cookies
Este sitio web utiliza cookies para ofrecerte la información más relevante. Si sigues navegando, aceptas estas cookies.
Este sitio web utiliza cookies para ofrecerte la información más relevante. Si sigues navegando, aceptas estas cookies.
¿Lo sabías?
Puedes hacer doble clic en una palabra para buscarla en TermGallery.
Puedes hacer doble clic en una palabra para buscarla en TermGallery.
Significados de мяукать en ruso
Sinónimos
Examples for "кричать"
Examples for "кричать"
1
Затем он принялся кричать и сигналить фарами, чтобы водитель эвакуатора прекратил движение.
2
Звонка нет -приходится кричать… Сначала над забором появляются осторожные глаза старика.
3
Тут у гостьи звонит телефон, и она начинает грозно кричать в трубку:
4
Блондин забыл о своей наглой выходке и подбежал к Сергею, начав кричать:
5
В данный момент она пыталась высадить оконное стекло, чтобы начать кричать караул.
1
СТИЛЬ ЗАНЯТИЙ: Приветствовалось умение громко петь хором и знание военно-патриотического песенного репертуара.
2
Я не хочу петь дифирамбы авторам поправок, ибо любой закон нужно совершенствовать.
3
Музыку стали петь, и… это такой наркотик, отказаться от которого уже невозможно.
4
Математику и труд преподавал муж. А она учила детей петь и рисовать.
5
Хотя и сейчас могла бы петь под гитару и быть гораздо популярнее.
1
Тут наконец закончилось бесконечное фламенко, пьяный хозяин стал громко хлопать и орать:
2
Легче всего стоять с транспарантом и орать, какое плохое правительство и президент.
3
Медленно опускаюсь на пол. Закрываю лицо руками и начинаю орать от безысходности.
4
Так орать это надо долго тренироваться и то не у каждого получится.
5
Потревоженные птицы и летающие ящеры продолжали дико орать и все время гадили.
1
В груди становится тесно до невозможности и выть почему-тохочется ещё больше.
2
Иначе в один прекрасный день будем дуэтом выть над ней последнюю песню.
3
Шон прикусил свою руку, чтобы не выть от смеси боли и кайфа.
4
Изображаю светского льва, а самому выть хочется от тоски и хренового самочувствия.
5
Пожалуй, впервые в жизни ему всерьез хотелось плакать, буквально выть от безысходности.
1
Утром в понедельник проснулась опустошенная, но реветь и страдать больше не хотелось.
2
А я ему сказал, что тогда сяду рядом и тоже буду реветь.
3
Кракен начал реветь и раскачивать корабль из стороны в сторону еще сильнее.
4
Хотелось рвать и метать... а еще реветь - ноэто всегда успеется.
5
И все, что она могла, это реветь над потерянной репутацией и работой.
1
И не дождавшись ответа, ушла на приличное расстояние и просто начала ржать.
2
Несколько секунд смотрим с Вадимом в глаза друг друга и начинаем ржать.
3
Алина поперхнулась; Щергальский присвистнул, а Антон начал тихо ржать себе под нос.
4
Пашка не выдержал, испустил сдавленный вопль, закрыл лицо руками и принялся ржать.
5
На то они и друзья, чтобы не только ржать и пить вместе.
1
Никсон неожиданно резко развернул машину, заставляя колеса визжать под давлением и скоростью.
2
Сирены продолжали монотонно визжать, а в довершении ко всему проснулся мой инком.
3
Как если бы крошечный фейри прочитал мои мысли, он начал гневно визжать.
4
Вдобавок ко всему что-то в зеркале начало визжать, а еще хлынула вода.
5
Принялась размахивать руками, визжать, торопило закрылась и через несколько мгновений опять выглянула.
1
Собака лаять стала, вот они того... и увидели рыжие волосы в сугробе.
2
Обычно псы уставали лаять где-то во тьме внизу и убирались на ночь.
3
В этот момент собака в зале начинает неистово лаять и рычать.
4
Если его оставить одного хоть на 5 минут, он начнет лаять.
5
Ну а в роли Папы Римского… Короче говоря, моська имеет право лаять на слона.
1
Девчонки визжали, расхватив котят и заставив кошку заволноваться, а котят - пищать
2
Та начала недовольно пищать и биться крыльями, как птица, попавшая в сеть.
3
А потом пищать уже вовсе было поздно, да и... не хотелось, честно говоря.
4
Железный звон меча всполошил крыс, которые начали пищать по всему водостоку.
5
Интересно, во время оргазма будет кричать или пищать на своем языке?
1
Потом один из них принялся мычать и дёргаться, привлекая к себе внимание.
2
Все быстрее и быстрее, заставляя меня уже не просто мычать и стонать.
3
Теплота шоколада вызывала незабываемое чувство, и я начала громко охать, и мычать.
4
Сначала девушка прихлопывала ногой, потом стала тихонько мычать и вскоре совсем запела.
5
Я и забыла, что он умеет не только мычать, но и разговаривать.
1
Если от Юли отойти хотя бы на пару шагов, она начинает верещать.
2
Эти котятки сразу начнут верещать о жестокости, стоит их только пальцем тронуть.
3
Посмотрела на застывшего меня широко открытыми глазами и, продолжая верещать, устремилась прочь.
4
С другой стороны, какая-то буржуазная шваль вдруг начинает верещать о репрессиях.
5
Энн пронзительно завопила, клоун остановился и тоже начал верещать, передразнивая малышку.
1
Пока наши футбольные власти будут блеять в микрофон, ситуация с мертвой точки не сдвинется.
2
Или наоборот, я успокаивалась и потому перестала блеять, как мэтр Штанге несколькими часами ранее.
3
Тогда Филипп Бедросович принялся блеять все с тем же упоением.
4
Эти игрушки пробуждают особые чувства, когда начинают мычать и блеять.
5
Староста, который хотел что-то сказать, лишь начал удивленно блеять, но я вернул его обратно:
1
Не хочу каркать, но судьба хозяина другой квартиры не оставляет почвы для благодушия.
2
Не хочется каркать, но в этот раз траектория похуже: ядерный компонент может обнулить вообще всех.
3
Надо прекращать каркать и брать пример с лучших регионов.
4
Ворона прекратила каркать и с любопытством косила на нас черным глазом, слетев на пару веток пониже.
5
Что ж, ваши славные дела сослужили хорошую службу; и раньше курица научится по-вороньи каркать, чем вы изменитесь.
1
Продолжая кудахтать, хасид проворно, не пролив ни капли, наполнил стопки доверху.
2
Я его заберу, привезу к тебе, и можешь кудахтать над ним сколько душе угодно.
3
Плюньте вы на то, что кто-то там кудахтать будет!
4
Идти надо, а вы тут расселись, как две клуши, да еще и пытаетесь недовольно кудахтать!..
5
Скоро придет Оттилия и начнет кудахтать надо мной, но пока еще не пора подтыкать мне одеяло.
1
Будешь квакать на болоте вместе со своими любимицами, - прошипела разозлённая Вифания.
2
Жаба откровенно начала царапать мою душу и жалобно квакать.
3
Так что лучше не провоцируй - а то превращу в жабу, будешь вместо трепа квакать.
4
Потом всю жизнь будешь квакать не к месту.
5
В мультфильме "Мышонок и кошка" он должен был работать за всех - квакать за лягушку, мяукать за котенка.
1
И именно это заставило меня мысленно вскричать как Станиславский - "НЕВЕРЮ"!
2
Он мог только вскричать с отчаянием:
3
Элис подошла к краю виранды и как было оговоренно ранее, она вскричала.
4
Секунд так 10, он всматривался внимательно в воздух, после чего обрадованным голосом вскричал:
5
Но никто не упал, не вскричал и не показался на свет.
1
Как рыкнет иной раз на своих барышень - аж барабанные перепонки звенят.
2
Но по рыкающим голoсам я быстро поняла, что это ссора между двумя оборотнями.
3
Они не замечали ее, сновали вокруг да рыкали, но не трогали.
4
Потом оглядывается, наклоняется ниже и почти по-медвежьи низко рыкает, впиваясь в меня тяжелым взглядом:
5
Монстр-гигант, глядя на их попытки, издал несколько коротких рыкающих звуков.
1
Оставалось лишь грозно клекотать и биться в неуклюжих потугах выбраться из каменного плена.
2
Да, он уже это понял и принял, пусть частью внутри еще клекотал гнев.
3
Услышать что он говорит мешал шум от моих движков тихо клекочущих на холостых оборотах.
4
Вокруг шумела листва, где-то недалеко клекотала птица, но никаких посторонних звуков я не слышала.
5
И та клекотала, клокотала, рвалась наружу кровавым кашлем.
Uso de мяукать en ruso
1
Зверь ещё пуще начал мяукать и носом начал тыкать ей в ладонь.
2
Кошки стали громко и жалобно мяукать, будто споря с её словами.
3
Я с огромным интересом прислушивался к их беседе, даже мяукать перестал.
4
Если, скажем, котенок вырастет среди собак, он все равно будет мяукать, а не гавкать.
5
Понюхал её несколько раз, ткнулся в брюхо, лизнул шершавым языком и начал мяукать не переставая.
6
Она научилась мяукать, подражая ему, и мы порой не понимаем, кто это, кот или Даша!
7
Сюжет таков: малыш учит собаку мяукать, а кот в это время наблюдает за парочкой со шкафа.
8
Но когда тебе что-то нужно, сразу начинаешь мяукать как пулемёт, - недовольно пробурчал затем и воскликнул.
9
Котёнок немного успокоился и принялся неопределённо мяукать.
10
По сценарию "Взаимопонимания" главный герой учит мяукать свою собаку, демонстрируя ей плакат со словом "Мяу".
11
Старожил секции, большой черный кот, за пять минут до приезда в зоопарк начинает отчаянно мяукать от радости.
12
Все незнакомое и неизведанное… Поначалу котенок может часто мяукать (особенно ночью) или прятаться (например под кроватью).
13
Все возможности есть, но, видимо, сторговалась наша верхушка, и разрешили нам только мяукать, обсуждая проекты резолюций, представленные Лондоном.
14
В мультфильме "Мышонок и кошка" он должен был работать за всех - квакать за лягушку, мяукать за котенка.
15
Она всегда так притворялась, но стоило открыть холодильник, как она летела черной молнией на звук и начинала заунывно мяукать, выпрашивая вкусняшку.
16
Вот тогда ему позволялось выпускать когти и отчаянно мяукать, когда собачке первой удавалось принести мячик лежавшему на диване Коллинзу в расслабленной позе.
Sobre este término
Colocaciones frecuentes
Más colocaciones
Мяукать a través del tiempo