Aún no tenemos significados para "нераздельно связать".
1То есть, и оболочка, и душа, становятся нераздельно связаны и могут некоторым образом влиять друг на друга, пока они вместе.
2-Но так она будет жива, и у нее будет достаточно времени, чтобы смириться с мыслью, что ее жизнь нераздельно связана с моей.