Significados de облекать en ruso

Дмитрий Ревякин вообще мастер облекать суровую правду жизни в форму метафор и притчей.

Российским крестьянам, в принципе, свойственно облекать народную мудрость в поговорки.

Большие обещания Большой политик, как правило, старается не облекать свои предвыборные обещания в конкретные сроки и схемы.

Просто его гостья была слишком высокородна и знатна, чтобы при ней облекать эти мысли в словесную форму.

Язык не поворачивается облекать эту вырастающую на глазах стройную воспитательную систему в наши стертые педагогические клише, но видно без этого не обойтись.

Религия Христа не нуждается в том, чтобы ее облекали в такие пышные одеяния.

Мы как работали: я давал суть, а он уже облекал это в форму.

Господь дал специальные указания относительно этого святого устава, облекая его святостью и красотой.

Они жаждут власти, но облекают это стремление в одежды благородных помыслов.

Мерлин заговорил первый, старательно отводя глаза и облекая фразы в метафоры и иносказания.

У меня были мысли, но они никак, ну никак не облекались во фразы.

Каждый год по 600 тыс. га земли облекаем в оборот.

Тебя он полномочьем облекает, Как бы на время делая собой.

Часто, поддавшись внезапному побуждению, внушенному сатаной, люди облекают в слова свою зависть или подозрения.

А что делать, если только крик и мат облекают мысль в понятную людям форму?

Самые простые вещи он облекал покровом таинственности и ловко заставлял сомневаться в неоспоримости уставов Иеговы.