Они оба вошли в тускло освещенную овальную комнату с маленькой сценой в дальнем конце.

Гм... А имеем мы просторную овальную комнату, выполненную в мрачных черно-фиолетовых тонах с элементами серебристых вкраплений.

Эйзенхауэр в первом томе своих мемуаров вспоминает, как он также, впервые войдя в Овальную комнату, обнаружил, что верхний ящик письменного стола заперт.