Usamos cookies
Este sitio web utiliza cookies para ofrecerte la información más relevante. Si sigues navegando, aceptas estas cookies.
Este sitio web utiliza cookies para ofrecerte la información más relevante. Si sigues navegando, aceptas estas cookies.
¿Lo sabías?
Puedes hacer doble clic en una palabra para buscarla en TermGallery.
Puedes hacer doble clic en una palabra para buscarla en TermGallery.
Significados de околачиваться en ruso
Sinónimos
Examples for "бродить"
Examples for "бродить"
1
Клепий признался сам себе, что ему надоело бродить по столь зловонным местам.
2
Так что Поскрёбыш мог в это время мог свободно бродить по комнате.
3
Мы с ним вышли в сад и пошли бродить по заснеженным дорожкам.
4
По каютам я не стал бродить - для этого еще будет время.
5
Принято у них своими ногами бродить где вздумается - вот и пускай.
1
И для этого не нужно проходить никаких регистраций и толкаться в очереди.
2
А потом Кирилл стал как-то странно толкаться, меняя направление и угол вхождения.
3
Когда националисты стали кричать и толкаться, многие из участников церемонии покинули площадь.
4
Хотя можно было и не толкаться, но Серый явно нарывался на ссору.
5
Я начал плавно толкаться в его пах, делая нарочито скользящие движения бёдрами.
1
Они лишь ухмыльнулись в ответ и подмигнули, продолжая тереться о жаждущих женщин.
2
Он наклонил мое тело, заставляя мой клитор тереться о низ его живота.
3
Он подтянул ее бедра ближе и начал тереться членом о ее бедра.
4
Она играет, закусывает губу и начинает медленно, откровенно тереться о мое тело.
5
Недолго думая, она спрыгнула на пол и начала тереться о ноги родителя.
1
Это укрепит корни волос и облегчит вычесывание, поскольку волосы будут меньше путаться.
2
А под ногами путаться разного рода ипотечная мелочь в виде одуревшего населения.
3
У нее появилась дрожь в голос, она стала заметно путаться с ответом.
4
Составь подробный письменный отчёт, выучи его наизусть, чтобы не путаться в показаниях.
5
Но мы ничего не сможем сделать там, разве что путаться под ногами.
1
Потребительская и промышленная инфляция образуют некий интервал, в котором должен болтаться дефлятор.
2
Он удобно опирался на него, позволяя своей левой раздробленной ноге свободно болтаться.
3
Там нечто колоссальное -мой сын, который просто позволяет всему этому болтаться.
4
Сильные руки повернули меня и подняли, оставляя мои ноги болтаться в воздухе.
5
Я кое-как стягиваю с себя шорты, оставив их болтаться на одной ноге.
1
Шестеренки в моей голове начинают вертеться со скоростью тысяча оборотов в минуту.
2
Это в сказках все бескорыстные и благородные, а в жизни нужно вертеться
3
Я тоже вот так хотела крутиться и вертеться, но спокойствие родных дороже.
4
Монстр опять взревел и начал вертеться во все стороны, пытаясь меня сбросить.
5
В конце концов, устав вертеться, решил снять с себя хотя бы рубашку.
1
Приходилось полностью погружаться в роль главного героя и еще мотаться по съемкам.
2
А самому старшекласснику мотаться из одного конца города в другой весьма затруднительно.
3
Отправлю запрос на прямой портал премьеру, а пока придётся мотаться в столицу.
4
Как вам охота мотаться в эти проклятущие горы к этим ужасным оркам.
5
А я тебе говорил, что нечего мотаться с её семейством по дачам.
1
А еще мой братец стал играть, пить и шляться по непотребным женщинам.
2
Я могу только запретить и я запрещаю тебе шляться где попало по замку.
3
И шляться к нашим бурским соседям разрешай только по письменным увольнительным.
4
Он обещал, что больше не будет шляться с вешающимися ему на шею куклами.
5
Надеюсь, в следующий раз Саторин крепко подумает, прежде чем начать вокруг короны шляться.
1
Здесь они прожили несколько лет, а потом принялись скитаться по Вольным городам.
2
Все чаще Азриш думал о том, что пора перестать скитаться по лесам.
3
Никогда не будут скитаться из города в город на шаг впереди судебных приставов.
4
Растерянный выпускник детдома бороться не стал - пошел скитаться по вокзалам и ночлежкам.
5
Мне пришлось веками скитаться в тенях и потаенных уголках людской памяти.
1
Я не собирался шататься вокруг в поисках тебя с коробкой в руках.
2
Она будет возражать, рычать и требовать, даже если будет шататься от слабости.
3
Чтобы не шататься и оперлась о косяк, и устало смотрела на него.
4
От грохота, именно так характеризовали звук падающего тела очевидцы, начали шататься стены.
5
И кого я полюбила... Хотя смертным польза, меньше пьяных будет по улицам шататься.
1
Да и не хочется дурью маяться: например, утверждать, что Анна - латентная лесбиянка.
2
И наступил роковой момент любого путешествия: она начала маяться от скуки.
3
Пришлось затесаться в толпу таких же ожидающих своей очереди, и маяться от невозможности
4
И не только из-за поверья: в мае жениться - только маяться.
5
Опять маяться от всяких разных мыслей, когда можно мирно вздремнуть рядом.
1
Мне нет дела до того, как внешне нормальные люди могут годами бездельничать.
2
Просто сидеть бездельничать и от этого переживать ещё больше, она не могла.
3
Что же говорить о тех, кто всегда был склонен лениться, бездельничать, прогуливать?
4
Пришлось прекратить бездельничать и знакомить его с Браном Солом - главой нашего поселения.
5
Скорее бы вернуться к работе, потому что бездельничать я не привыкла.
1
Ему наскучило весь день слоняться без дела и теперь он хотел прогуляться.
2
И я не позволю своей жене слоняться по городу в поисках жилья.
3
Сначала заперся с папой в кабинете, а потом принялся слоняться по офису.
4
Этот день надо чем-то занять, не просто же так без дела слоняться.
5
А потом, радуясь удачной парковке, этот час слоняться с детьми без дела.
1
Скоро по мощёным улицам начнут сновать горожане, откроются торговые и ремесленные лавки.
2
Волна мурашек принялась сновать вдоль позвоночника, волнами распространяясь по всему телу.
3
На улице, несмотря на выпавший снег, было крайне оживленно, народ сновал туда-сюда.
4
Толпы людей и нелюдей сновали по широкому пространству в абсолютно хаотичных направлениях.
5
Между гостей сновали слуги в белых сюртуках и с подносами в руках.
1
Поэтому сесть на поезд -не их вариант, скорее они будут бродяжничать.
2
Он предпочитает бродяжничать и ночует у входов в здания и открытых верандах.
3
Мы втроем разговаривали, пока вас не было... Я больше не собираюсь бродяжничать.
4
А потом, когда я стал бродяжничать, то сам себе уже покупал спиртное.
5
Он останется на улице, будет бродяжничать, вырастет злым, ожесточенным псом.
1
Я так думаю, что хватит валандаться с этими ублюдками - нуженналёт.
2
Месяц он валандался с нею, как с ребенком, усыплял ее бдительность.
3
И если бы не усилия мамы, давно уже валандался здесь, в грязи и отбросах, и считал это нормальным...
4
-Да чего там валандаться!
1
Пять лет проводить экспертизы, заявлять о масштабном расследовании и ничего не делать.
2
П.: -Могу несколько часов просто так лежать и ничего не делать.
3
Такие радости праздной жизни -могу позволить себе год ничего не делать.
4
Женя приказал мне лежать и ничего не делать пока он не вернется.
5
Помните: даже если ничего не делать, к трем часам дня все пройдет.
Uso de околачиваться en ruso
1
После вчерашнего нашумевшего интервью его матери по окрестностям стали околачиваться папарацци.
2
Жадность киллеров сгубила И тут рядом с Котовым стали околачиваться довольно странные личности.
3
Двести семьдесят баксов в неделю просто за то, чтобы околачиваться около маленького ребёнка?
4
Не знаю, почему ты продолжаешь околачиваться здесь, присматривая за человеком, когда Синтия гораздо важнее.
5
Не будут же возле меня постоянно околачиваться кто-то, кто собирается меня им снабжать, верно?
6
Я не позволю разной шушере околачиваться в моем доме.
7
Я не могла околачиваться тут целый день.
8
Если б не она, -миссис Бейрок повела плечами, - околачиваться бы мне на Девяносто седьмой улице.
9
Она по-прежнему может околачиваться где-то поблизости.
10
По чердакам и подвалам околачиваться?
11
Хотя у Джетта были и другие причины тут околачиваться, дожидаясь финала вокально-водных упражнений Алексы, которая, к слову, заканчивать не спешила.
12
Летом, когда наезжали туристы, детям полагалось околачиваться возле них с дружелюбным видом и позволять фотографировать себя в надежде заработать кое-какую мелочишку.
13
Еще оставим здесь охрану замка, которых я лично тренировал и которые хорошо знают, что нужно сделать, если чужаки станут околачиваться поблизости.
14
И я, безусловно, не привык околачиваться вокруг, как какой - топодросток, только для того, чтобы урвать наедине с ней несколько минут.
15
Глупость какая, сказал бы кто, что он на старости лет будет вот так, как малец под окнами околачиваться, ни за что не поверил бы.
16
Люди узнают, что ты околачиваешься рядом и можешь позабыть о личной жизни.
Sobre este término
Colocaciones frecuentes
Околачиваться a través del tiempo