Significados de пасторальная картинка en ruso

Должно быть, они уже лежат на тарелочке из тонкого фарфора, донышко которого украшает милая пасторальная картинка, изображавшая веселую розовощекую пастушку с двумя овечками.

Пасторальная картинка вызывает ощущение дежа вю.