Aún no tenemos significados para "переживать за друга".
1Они на подходе, -отдал приказ Даг. Видно, что он тоже переживал за друга.
2Он тоже скучал и переживал за друга, и именно это сподвигло его на неожиданный поступок.
3-Это неправда, не переживайте за друга, - холодно сказала я и, подхватив юбки, ринулась обратно, насколько это было позволительно для мелиад.