Significados de пестрый платок en ruso

Чтобы не замерзнуть, пенсионерка повязывает на голову пестрый платок, а на ноги надевает теплые носки.

-Деточка моя, - она выговаривает манерно, поправляет кокетливым движением накрученный тюрбаном пестрый платок, - не примоем давлении иметь в квартире активную молодежь.