Term Gallery logo

Significados de пограничник en ruso

portugués
polícia de fronteira
inglés
border guard
español
guarda de fronteras
catalán
guàrdia de fronteres

Вооружённое воинское формирование, предназначенное для охраны и обороны внешних границ государства.

        guarda de fronteras
        Sinónimos
        Examples for "пограничники"
        Examples for "пограничники"
        1
        В данный момент решается вопрос о предоставлении Удовиченко статуса беженца, отметили пограничники.
        MK.RU
        2
        Украинские пограничники задержали российское судно в Азовском море в марте 2018 года.
        RBC
        3
        Российские пограничники задержали в Охотском море камбоджийское браконьерское судно с российским экипажем.
        RBC
        4
        Украинские пограничники получили право открывать огонь без предупреждения с целью отражения нападения.
        RT
        5
        Только после смерти Зелинского польские пограничники предложили перенести тело на их сторону.
        MK.RU
        1
        Надо срочно перебросить погранвойска и закрыть все административные границы Чечни.
        MK.RU
        2
        Порошенко сейчас показывает серьезный настрой, мобилизовав погранвойска на границе с Польшей, чтобы не пропустить политика.
        MK.RU
        3
        Какая простому гражданину разница, в чьем ведомстве нынче погранвойска?
        MK.RU
        4
        После училища планировал идти в армию, в погранвойска.
        MK.RU
        5
        Но вроде бы в погранвойска берут только с немецкими овчарками… - Почему же обязательно в погранвойска?
        MK.RU
        1
        И когда только эта пограничница лук выхватить успела?!
        Засланец божий
        2
        Когда Зелинский обратился к польской пограничнице, объясняя ситуацию, она отказалась его слушать.
        MK.RU
        3
        Пограничница принимала каждый российский паспорт с широченной улыбкой, приветливо здоровалась.
        MK.RU
        4
        Так что зубастая целительница положила свою новую игрушку на пол и принялась обшаривать тело ушастой пограничницы.
        Засланец божий
        5
        Пограничница долго вглядывалась в паспорт мужчины, а потом попросила отойти в сторонку "для выяснения личности".
        MK.RU
        1
        Колеблется лишь Пери Норман, но склонен предполагать, что юноша выберет пограничные войска.
        Вас понизили! Или как меня в педагоги занесло
        2
        Ливийские пограничные войска на границе с Египтом оставили свои посты, передает Би-би-си.
        RBC
        3
        Сейчас к месту ЧП прибыли пограничные войска и полиция.
        RBC
        4
        Военные части и пограничные войска подчиняются новому Министерству обороны.
        RBC
        5
        Он добавил, что отряды СДС будут преобразованы в пограничные войска по причине завершения борьбы с "Исламским государством"*.
        RT
        Uso de пограничник en ruso
        1
        Единственный оставшийся в живых пограничник Владислав Челах был найден спустя несколько дней.
        RBC
        2
        По специализации я Духовный страж, этакий пограничник между духовным и физическим планом.
        Дигворд 2: Духовный Страж
        3
        По данным некоторых СМИ, пограничник погиб якобы во время минометного обстрела Нацгвардии.
        MK.RU
        4
        Через несколько дней был задержан единственный выживший пограничник - 19-летний рядовой Челах.
        MK.RU
        5
        Погранвойска Таджикистана также понесли потери: во время задержания боевиков погибли солдат-пограничник и милиционер.
        MK.RU
        6
        Выделенный в проводники пограничник вывел на место падения самолета без блуканий.
        7
        При проверке теплохода пограничник обнаружили около 900 кг живого синего краба.
        RBC
        8
        Контрактник-пограничник открыл в казарме беспорядочную стрельбу и убил семерых коллег и шестерых ранил.
        MK.RU
        9
        В результате погибли четверо сотрудников правоохранительных органов, пограничник и пенсионер МВД.
        RBC
        10
        Обнаружить живой груз удалось внимательному пограничнику, которого смутил крайне большой вес сумки.
        MK.RU
        11
        А во время беседы c пограничниками задержанный привел в действие взрывное устройство.
        MK.RU
        12
        В луганском микрорайоне Мирный вновь идет боестолкновение местных ополченцев и украинских пограничников.
        MK.RU
        13
        В данный момент решается вопрос о предоставлении Удовиченко статуса беженца, отметили пограничники.
        MK.RU
        14
        Украинские пограничники задержали российское судно в Азовском море в марте 2018 года.
        RBC
        15
        Российские пограничники задержали в Охотском море камбоджийское браконьерское судно с российским экипажем.
        RBC
        16
        Пограничники создали временный центр для обслуживания возросшего количества нелегалов, которые ищут убежища.
        RBC