TermGallery
Ruso
Inglés
Español
Catalán
Portugués
Ruso
Buscar alternativas para...
ES
Lengua de interfaz
English
Español
Català
Português
Русский
Significados
Ejemplos
Usamos cookies
Este sitio web utiliza cookies para ofrecerte la información más relevante. Si sigues navegando, aceptas estas cookies.
Aceptar y cerrar
Más sobre cookies
¿Lo sabías?
Puedes hacer doble clic en una palabra para buscarla en TermGallery.
Significados de
понять
en ruso
Осознать.
осознать
осмыслить
разгадать
постичь
уяснить
постигнуть
раскусить
уразуметь
расчухать
раскумекать
Sinónimos
Examples for "
осознать
"
осознать
осмыслить
разгадать
постичь
уяснить
Examples for "
осознать
"
1
Также МИД РФ призвал Запад
осознать
ответственность за кризисное соглашение по Украине.
2
Страшный возглас исторгся из груди Насты, стоило ей
осознать
смысл его слов:
3
Эйфория от возможности заполучить имбовый предмет улетучилась, стоило мне
осознать
сложность задания.
4
Ты должен
осознать
,
что ответственность за все возможные последствия ложится на тебя.
5
Она не хотела в один момент
осознать
себя рыбкой или еще кем-то.
1
Это часть литературного пространства и контекста, возможность
осмыслить
социальную и историческую ситуацию.
2
Её просто нужно было
осмыслить
и приступить к воплощению в конкретных делах.
3
Как отметил премьер, необходимо
осмыслить
причины отказа французов и голландцев поддержать документ.
4
Но для этого оппозиции надо бы
осмыслить
ее собственные ошибки и просчеты.
5
В своих будущих исследованиях ученые постараются
осмыслить
,
как клетки записывают ход времени.
1
Эти данные основаны на расчетах экспертов, которые пытаются
разгадать
тайну исчезновения самолета.
2
Он явно опасался девушку, но в чем причина страха
разгадать
не получалось.
3
Пронзительный взгляд Тристана оценивает меня, словно он пытается
разгадать
мой следующий шаг.
4
На этот вопрос ответ, судя по всему, ей никогда не
разгадать
самой.
5
Моя задача - услышать и записать пророчество, а не пытаться
разгадать
его.
1
Очевидно, этот предмет я был способен
постичь
исключительно в измененном состоянии сознания.
2
А также поясняли: по результатам проверки наказание может
постичь
родителей малолетних хулиганов.
3
Земной срок для того дан, чтобы
постичь
:
будь тише воды ниже травы.
4
А вот его 91-летнюю вдову может
постичь
после кончины супруга печальная участь.
5
Потому Нен-Нуфер молчала, силясь
постичь
причину его недовольства прежде, чем дать ответ.
1
Чернобыля оказалось недостаточно, чтобы
уяснить
:
замалчивание технологических катастроф приводит к непоправимым последствиям.
2
Касательно этой темы я заставила свой характер
уяснить
,
что молчание - золото.
3
Сначала нужно было
уяснить
,
что ты такое, в чем твоя химическая формула.
4
Калеб улыбнулся, -Второе, что тебе следует
уяснить
- это получать удовольствие
5
Для начала надо
уяснить
,
что речь идет не о банальной смене председателя ЦБ.
1
Для того чтобы могло осуществляться Божественное правление, справедливое наказание должно было
постигнуть
изменников.
2
Эксперты не исключают, что данный законопроект в будущем может
постигнуть
та же участь.
3
Его мысли всегда были обращены в будущее, стремясь
постигнуть
невидимые благословения.
4
При этом Курбанов выразил опасение, что такая судьба может
постигнуть
каждого российского парламентария.
5
Теперь та же участь может
постигнуть
жирафа в зоопарке города Видебек.
1
Стоит столкнуться с чем-то неопознанным, у них появляется нестерпимое желание
раскусить
загадку.
2
Ему не понравился недоброжелательный и агрессивный тон Тациуса, который пытался
раскусить
его.
3
Мотивы наших недоброжелателей невозможно
раскусить
,
когда мы, как слепые котята, тыкаемся наугад.
4
Она улыбнулась, и наклонилась, чтобы положить ягодку в рот и
раскусить
её
5
Она не столь глупа, чтобы не
раскусить
-такие вещи просто не накалывают.
1
Также Медведев попросил присутствующих наконец
уразуметь
разницу между инновациями и просто модернизацией.
2
Наконец, сознание Фернандо прояснилось достаточно, чтобы он смог
уразуметь
,
кто находится перед ним.
3
Она слегка пожала плечами, но
уразуметь
,
что бы это значило, Алек не смог.
4
Всё происходило слишком быстро, чтобы Ритка успела
уразуметь
,
что творит.
5
Твое Предназначение, о котором все говорили, -мне так и не довелось
уразуметь
это.
1
А Щусь, как
раскумекал
в чем дело, язык прикусил.
Uso de
понять
en ruso
1
Это поможет медикам лучше
понять
болезнь и определить её связь с генами.
2
Появившийся образ Оли перед глазами в этой непроглядной пустоте заставил его
понять
:
3
Ее судьба крайне интересна, поскольку помогает глубже
понять
личность императора Александра II.
4
Чиновников можно
понять
:
успокаивать население и предотвращать панику - это их работа.
5
Эти данные помогут
понять
инвесторам, насколько сильно кризис отразился на балансах компаний.
6
Далее астрономы собираются
понять
нестандартный характер поведения звездного объекта направленным сигналом радиотелескопа.
7
Данным постом Винокур дал
понять
,
кого поддерживает на 58-хвыборах президента США.
8
Им следует
понять
:
этот сложный период обязательно закончится, его нужно просто пережить.
9
Прежде чем решиться на этот безумный шаг, нужно будет
понять
характер ребенка.
10
Для того чтобы
понять
,
о каких деньгах идет речь, приведем наглядный пример.
11
Я не мог
понять
в чем причина, пока Гелеверя мне не объяснил:
12
Премьер дал
понять
,
что считает российский автомобильный рынок потенциально крупнейшим в Европе.
13
Мне придется много о ней прочитать, чтобы попытаться
понять
суть ее поступков…
14
Ведь ранее Вашингтон ясно дал
понять
туркам, что наступление будут проводить курды.
15
Думаю этих слов достаточно, чтобы
понять
:
так просто мхатовский конфликт не утихнет.
16
Поэтому все должны были
понять
истинный характер узурпатора и его настоящие намерения.
Más ejemplos para "понять"
Gramática, pronunciación y más
Sobre este término
понять
Verbo
Colocaciones frecuentes
можно понять
надо понять
как понять
лучше понять
понять причину
Más colocaciones
Понять
a través del tiempo