Significados de российским условиям en ruso

Плюс локализация моделей подразумевает снижение себестоимости и адаптацию к российским условиям эксплуатации и обслуживания.

Что добавите применительно к российским условиям?- Несомненно, используются.

Есть и люди, не сумевшие адаптироваться к российским условиям и вынужденные вернуться за границу, - такихнабралось 155 человек.

Позже, на международной выставке, он увидел итальянское оборудование, познакомился с французскими технологиями, позволяющими разводить кроликов, и решил адаптировать их к российским условиям.

Главные врачи и коммерческие директора клиник обсуждали практический опыт американских и европейских клиник по привлечению пациентов, а также его адаптацию к российским условиям.

Правда, в первую очередь глава МВД обратил внимание на работоспособность "современных зарубежных новинок и подготовку рекомендаций по их адаптации к российским условиям".

Однако на фоне слухов о взятии LMV на снабжение в ВС России это видео заставляет задуматься: а подходят ли итальянские наработки к российским условиям?

Далее, в зависимости от локализованных задач реализуется один из возможных типовых сценариев, адаптированных (по мнению их авторов) к российским условиям", - указано в документе.