Significados de сгибание пальцев en ruso

К счастью, мы еще не опустились до такого уровня, чтобы сопровождать сарказм или метафору дополнительными средствами, как сгибание пальцев в виде кавычек в последнем случае.