TermGallery
Ruso
Inglés
Español
Catalán
Portugués
Ruso
Buscar alternativas para...
ES
Lengua de interfaz
English
Español
Català
Português
Русский
Significados
Ejemplos
Usamos cookies
Este sitio web utiliza cookies para ofrecerte la información más relevante. Si sigues navegando, aceptas estas cookies.
Aceptar y cerrar
Más sobre cookies
¿Lo sabías?
Puedes hacer doble clic en una palabra para buscarla en TermGallery.
Significados de
сквозь
en ruso
Через.
через
посредством
чрез
Sinónimos
Examples for "
через
"
через
посредством
чрез
Examples for "
через
"
1
Власти США опасаются, что Китай собирает данные американских пользователей
через
популярное приложение.
2
Читайте также: Путин одобрил мост
через
Лену: на Ангаре мост пришлось взорвать
3
При этом средства на обслуживание судна проводили
через
американские банки Фото: U.S.
4
Читайте материал: Путин пожаловался журналистам на русофобию в мире: зашкаливает
через
край
5
Читайте материал: Тайских школьников спасут
через
четыре месяца: есть ли шансы выжить
1
США хотят принизить роль России в мире
посредством
давления по сирийскому вопросу.
2
Спустя девять дней сенат принял закон о противодействии противникам США
посредством
санкций.
3
Согласно действующему законодательству, изменение этих глав Конституции возможно
посредством
принятия конституционных законов.
4
Каждый гражданин
посредством
своего избранного депутата фактически участвует в формировании бюджета фонда.
5
Несколькими часами позднее данные меры были одобрены и сенатом
посредством
устного голосования.
1
Они же сказали ему: в Вифлееме Иудейском, ибо так написано
чрез
пророка:
2
И не жаждут они в пустынях,
чрез
которые Он ведет их.
3
Актеры прыгают на сцену сквозь зрительское фойе - все лучше, чем
чрез
туалеты.
4
Довольно раз пройти
чрез
этого рода удовольствие, чтобы отбить охоту себе начинать снова.
5
Лез иногда
чрез
бурелом, как медведь... тем самым вызывая немое восхищение.
Uso de
сквозь
en ruso
1
Улыбнувшись
сквозь
пронзающую все тело томную боль, он хрипло прошептал в ответ:
2
Небольшой огонек излучал свет
сквозь
пелену тумана и надежда подталкивала меня вперед.
3
Дариан торопливо сунулся вперед -указать дорогу
сквозь
запутанную паутину гаремных коридоров.
4
Я еще раз бросила на стажера злобный взгляд и
сквозь
зубы процедила:
5
Ее голос, избавляющий от всяческих сомнений, несется в ответ
сквозь
плеск волн:
6
Мина подняла взгляд на меня
сквозь
свои ресницы, прикусив внутреннюю часть губы.
7
И с большой подозрительностью она
сквозь
слёзы осведомилась у света очей своих:
8
А он наклонился к сидящему на земле Мишке и процедил
сквозь
зубы:
9
Макс смотрит на нее чуть сузившимися глазами и саркастически цедит
сквозь
зубы:
10
Настоящий боец
сквозь
боль идет вперед и побеждает своей силой и умением.
11
Импульс дикого страха пронесся
сквозь
мое тело, и я вновь стала вырываться.
12
Принц втянул воздух
сквозь
зубы и окинул взглядом видимую часть своего лагеря.
13
Мягкая улыбка на смазливом лице и прямой колкий взгляд
сквозь
стекла очков.
14
Аккуратно просочившись
сквозь
набитый битком общий зал, я поднялся в приватную комнату.
15
Все это можно увидеть
сквозь
толстый слой льда и холодный надменный взгляд.
16
Спустя мгновение он смотрит
сквозь
меня и снова переводит взгляд на воду.
Más ejemplos para "сквозь"
Gramática, pronunciación y más
Sobre este término
сквозь
Preposición
Colocaciones frecuentes
сквозь зубы
сквозь пальцы
сквозь слезы
сквозь толпу
сквозь землю
Más colocaciones
Сквозь
a través del tiempo