Сейчас учёные спорят, сознательно ли действуют люди, создавая подобные "смешанные " языки, или такие формы общения возникают стихийно.