Usamos cookies
Este sitio web utiliza cookies para ofrecerte la información más relevante. Si sigues navegando, aceptas estas cookies.
Este sitio web utiliza cookies para ofrecerte la información más relevante. Si sigues navegando, aceptas estas cookies.
¿Lo sabías?
Puedes hacer doble clic en una palabra para buscarla en TermGallery.
Puedes hacer doble clic en una palabra para buscarla en TermGallery.
Significados de спорная территория en ruso
portugués
disputa territorial inglés
border dispute catalán
litigi territorial español
litigio fronterizo Международный спор между двумя или несколькими государствами по поводу юридической принадлежности определённой территории.
Sinónimos
Examples for "спор"
Examples for "спор"
1
Судебный спор между банком и корпорацией оказал большое влияние на фондовый рынок.
2
Однако суд не стал рассматривать этот спор из-за неправильно оформленного искового заявления.
3
Судья старалась не вмешиваться в спор, однако вынуждена была сделать адвокату замечание.
4
В начале октября спор между республиканцами и демократами в конгрессе США обострился.
5
Продолжается спор между министерствами о том, когда повышать возраст выхода на пенсию.
1
Напомним, что Китай ведёт территориальный спор в Южно-Китайском море с рядом региональных государств.
2
Сербия намерена использовать эту возможность, чтобы урегулировать территориальный спор, который мешает ее вступлению в Евросоюз.
3
Президент России предложил сначала заключить договор, а затем уже решать территориальный спор, касающийся Курильских островов.
4
Позже Абэ добавил, что территориальный спор с Россией помимо самих островов касается и их акватории.
5
Этот территориальный спор является одним из старейших в мире.
1
Отметим, что гора и водохранилище не единственные спорные территории между двумя государствами.
2
Арбитраж не имеет права выносить решение, кому должны принадлежать спорные территории.
3
Ранее ни один глава Российского государства не посещал спорные территории с официальным визитом.
4
Работа на соседние страны, которые теперь могут легко аннексировать спорные территории и рудники.
5
Ведь ранее ни один глава российского государства не посещал спорные территории с официальным визитом.
1
Тем не менее военное подразделение Никарагуа оставалась на занятой территории, пока пограничный спор не был урегулирован в результате дипломатических переговоров, напоминает издание.
2
В этой ситуации пограничные споры могут заметно обостриться".
Uso de спорная территория en ruso
1
В результате в центре Баренцева моря образовалась спорная территория, по площади превышающая Исландию.
2
Эта спорная территория раньше принадлежала Сирии и была захвачена Израилем в результате Шестидневной войны.
3
При этом присутствовало указание на то, что это спорная территория.
4
Мало того, что это спорная территория между Индией и Пакистаном.
5
Голанские высоты - спорная территория, находящаяся между Израилем и Сирией.
6
Правда, для всего остального мира Крым обозначен как спорная территория, не принадлежащая определенному государству.
7
Напомним, Голанские высоты - спорная территория на Ближнем Востоке, в настоящее время контролируемая Израилем.
8
А за рубежом он показывается как спорная территория", - сказал Левин.
9
А за рубежом он показывается как спорная территория", - цитирует РИА Новости Левина.
10
Они не претендуют на землю, а, напротив, хотят, чтобы спорная территория перешла в управление Севастополя.
11
На данный момент Голанские высоты - спорная территория, на которую претендуют как Израиль, так и Сирия.
12
Кашмир - спорная территория с мусульманским большинством и радикальными группировками", - напомнила Татьяна Шаумян.
13
Голанские высоты - спорная территория на Ближнем Востоке.
14
Признание со стороны США Напомним, что Голанские высоты - это спорная территория, расположенная между Израилем и Сирией.
15
Теперь они говорят, что миротворцы должны находиться везде, а вся спорная территория - фактически перейти под международный контроль.
16
По его словам, карта с черноморским полуостровом, помеченным как спорная территория в составе России, сохранится на сайте издания.
Esta colocación está formada por:
Translations for спорная территория